Перевод: с польского на английский

с английского на польский

С английского на:
Польский
С польского на:
Английский

the+mere+thought+of+it+sends+shivers+down+my+spine

Толкование Перевод

1 zimno

I - na; loc sg - nie; nt
( niska temperatura) cold

drżeć z zimna — to shiver with cold

w zimnie — in the cold
II adv
cold; (przen: niechętnie) coldly

zimno mi — I am lub feel cold

zimno mi w nogi — my feet are cold

zimno mi się robi na samą myśl o tym — the mere thought of it sends shivers down my spine

na zimno — ( bez emocji) calmly

jeść coś na zimno — to eat sth cold

* * *

I.

zimno¹

n.

(= niska temperatura) cold; podmuch zimna gust of cold air; fala zimna z północy cold wave; zimno ciągnie od podłogi cold is creeping up from the floor.

II.

zimno²

adv.

1. (= nieciepło) cold; jest mi zimno I am l. feel cold; robi się zimno it's getting cold; zimno dzisiaj it's cold today; zimno jak w psiarni pot. icy cold; (potrawa) na zimno dish served cold; kalkulować na zimno calculate calmly.

2. (= obojętnie) indifferently; patrzeć na kogoś zimno look at sb indifferently; przywitać kogoś zimno give sb an icy welcome.

The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zimno

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное