-
1 podaviti se
vt pf (u vodi) get (all) drowned, drown to the last poodbaciti vt pf fall short (of the mark, of expectations), not meet expectations, come up short, be below the mark; underachieve, underperform, turn out to be less than expected, disappoint hopes; (gran -
2 promašiti
vt pf miss, fail to hit;fig miscalculate, bungle, misfire, fall flat; (krivo usmjeriti) misdirect, misplace | promašiti cilj miss the target/mark, miss one's aim; potpuno promašiti be wide of (ili quite beside) the mark; debelo promašiti ili za dlaku, isto je prov a miss is as g* * *• to miss• miss• muff -
3 zadovoljavati
vt impf satisfy, gratify; meet (a standard, conditions), qualify, be good enough, be adequate, be up to it/par, be up to the mark, coll make the grade | to ne -a it isn't satisfactory, it isn't good enough, it is inadequate, it won't do; (ni izdaleka) it* * *• comply• satisfy• serve• please -
4 promašen
adj missed; futile, useless; misdirected, misplaced, beside the mark; (neuspio) failed, abortive; frustrated | promašen čovjek failure, loser, misfit, coll washout; promašen glumac failed actor, a. manque; promašen život wasted life; promašen optimizam misplaced optimism; promašena investi* * *• ill starred -
5 nezakazivanje
n failure to call/fix/set/appoint; (uspješnost) not failing, nonfailure, not letting smb. down, being up to the mark; eng reliable performance -
6 negativa
f bkk & fig (pasiva) liabilities pl, debit side (- pasiva); black mark (za against) I fig upisati u -u enter on the debit side, mark up as a debit -
7 porast
m increase, accretion, growth, rise, upswing, upturn, upsurge, upward trend, addition, accession, augmentation; swelling I u -u on the increase/rise/upswing, rising; (cijene) on the advance; i dalje u porastu continuing to rise, c-ing upwards, maintaining the* * *• build-up• boost• rise• upsurge• upgrowth• progress• increment• increase• jump• growing• growth• improvement• accretion• augmentation• pickup• mark up• multiplication -
8 prigodom
prep on the occasion of; on -ing I prigodom njegove smrti at/on his death; prigodom prve godišnjice to mark (ili marking) the first anniversary of (-0 u čast) -
9 markirati
vt pf/impf mark itd. (- označiti obilježiti); (pismo) stamp (a letter); sp -pokrivati (iz škole) play truant, cut (ili skip) school/class(es), A sl play hookey, A sl go on ' the hook, B sl skive off school; -simulirati, zabušavati* * *• tick -
10 mladež
young people, the youth* * *• young people• youth• jovenails• birth mark• mole -
11 nepoznanica
f an unknown (quantity/force), imponderable, fig question mark I math jednadžba s dvije -e equation with two unknowns; fig velika nepoznanicaa the great unknown* * *• unknown• unknown term -
12 propustiti
vt pf let through, let pass; (nemarom) omit, neglect, fail to do; (priliku) let slip, pass up, miss out (on), miss (a chance); leave undone; sch pass, give a passing mark (AE grade) | ne propustiti not fail to; be careful to; ne propustiti trenutak seize the moment; ne propustiti (* * *• throw away• yield• waste• skip• slip• let by• leave out• lose• let off• fail• balk• admit• omit• overlook• pass• pass through• miss out• miss• nod
См. также в других словарях:
The Mark IV — were a Chicago based group originally named The Rhythm Maker s , when the fan s didn t get the meaning they changed to Mark V as members left the group they changed the name to The Mark IV ending in the 80 s as The Mark IV Trio . rock/pop band… … Wikipedia
The Mark — Infobox Film name = The Mark image size = caption = director = Guy Green producer = writer = Sidney Buchman Charles E. Israel(novel) narrator = starring = Maria Schell Stuart Whitman Rod Steiger music = cinematography = editing = Peter Taylor… … Wikipedia
The Mark of Gideon — Star Trek: The Original Series episode Kirk and Odona on the replica of the Enterprise. Episode no. Episode 71 … Wikipedia
The Mark Steel Lectures — are a series of radio and television programmes. Written and delivered by Mark Steel, each scripted lecture presents persuasive, yet witty, arguments for the importance of a historical figure. The lectures were originally broadcast on BBC Radio 4 … Wikipedia
The Mark Steel Solution — was initially broadcast on BBC Radio 5 for a series, before three series were broadcast on BBC Radio 4. The show s original slogan was Give me thirty minutes and I’ll convince you of anything! Delivered by Mark Steel, each scripted lecture… … Wikipedia
The Mark of Zorro — may refer to: The Mark of Zorro (1920 film), silent film starring Douglas Fairbanks The Mark of Zorro (1940 film), starring Tyrone Power The Mark of Zorro (1974 film), television movie starring Frank Langella The Curse of Capistrano, a serialised … Wikipedia
The Mark Riley Show — is a weekday radio show on the Air America Radio network hosted by long time talk radio host Mark Riley. Originally it was part of a larger Air America Mornings program, but as of September 18, 2006 the show was billed on its own. The show… … Wikipedia
The Mark Steel Revolution — was broadcast on BBC Radio 4 in 1998. Written and delivered by Mark Steel, each scripted lecture presents an informative, yet witty, account of a revolution. Many of the points are illustrated with readings by Martin Hyder, and Carla Mendonça.… … Wikipedia
The Mark on the Door — … Wikipedia
The Mark of the Hawk — (a.k.a. Accused) is a 1957 drama film, directed by Michael Audley with a screenplay by Lloyd Young (better known for his sound work on other films) and H.Kenn Carmichael. The film stars Eartha Kitt and Sidney Poitier. The plot concerns issues… … Wikipedia
The Mark (album) — The Mark Studio album by Fallen To Released 2002 Genre Nu metal The Mark is the debut album from English metal band Fallen To released in … Wikipedia