Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

the+map

  • 1 map

    N
    1. मानचित्र
    A map of Indian sub-continent.
    --------
    V
    1. योजना बनाना
    She mapped out her ideas for the new project.

    English-Hindi dictionary > map

  • 2 cross

    Adj
    1. आड़ा/तिरछा
    2. चिड़चिड़ा/हठी
    3. प्रतिकूल
    He gave her a cross look.
    What are you so cross about?
    Strong cross winds make it impossible for boats to leave harbour.
    --------
    N
    1. गुणा\crossया\crossधन\crossका\crossनिशान
    The crop regions are marked on the map with a cross\{+,x\}.
    2. कष्ट/संकट
    We all have our crosses to bear and to live with it.
    3. संकर
    A mule is a cross between a horse and a donkey.
    4. ईसाई\crossधर्म\crossका\crossचिह्न/क्रूश
    She wears a small golden cross on a chain round her neck.
    The cross on which Christ died.
    --------
    VT
    1. पार\crossउतारना/पार\crossकरना
    Look before you cross the road.
    The river is too deep,we can not cross over.
    2. कोई\crossबात\crossध्यान\crossमे\crossआना
    A new idea crossed her mind.
    3. किसी\crossगलत\crossबात\crossको\crossकाटना
    Two sentences have been crossed out from the paragraph.
    4. मार्ग\crossमें\crossमिलना
    We crossed each other on the way.
    The trains crossed
    5. रोकना/विरोध\crossकरना
    She was angry when her plans were crossed.
    6. एक\crossदूसरे\crossको\crossकाटना
    Let straight lines,AB and CD cross each other at O.
    7. क्रास\crossका\crossचिह्न\crossबनाना
    She crossed herself as she passed the church.

    English-Hindi dictionary > cross

  • 3 dot

    N
    1. बिन्दु
    Dots are important in a graphor geometry
    Join up the dots to complete the drawing
    A dot is used as a full stop at the end of a sentance
    The island was just a dot in the occan
    --------
    V
    1. बिन्दु से चिह्नित करना
    The students wre asked to dot the cities in the map.
    2. जगह-जगह फैलाना
    The sky was dotted with stars on the dot - le; ij
    He's very punstual always arrive on the dot

    English-Hindi dictionary > dot

  • 4 trace

    N
    1. निशान
    The thieves disappeared without a trace.
    2. कुछ
    There is a trace of adulteration in the food.
    --------
    N
    1. बाँधने\traceवाला
    Traces of horses are kept in the stables.
    --------
    VT
    1. ढूँढना
    You have to trace the bag which you have misplaced.
    2. जड़ें\traceखोज\traceनिकालना
    The book traces the causes of the downfall of the Mughal empire.
    Harappan culture has been traced from the pots found during excavations.
    3. नकल\traceउतारना
    Trace the map of India.

    English-Hindi dictionary > trace

  • 5 shade

    N
    1. छाया
    A shade is a cool place in summers.
    2. रंग
    Choose a lighter shade.
    3. सूक्ष्म अंतर
    A word with many shades of meaning.
    4. थोड़ा सा
    I think it's a shade warmer today.
    --------
    V
    1. आच्छादित करना
    She shaded her eyes with her hands.
    2. ढकना
    There was a small shaded light in the corner of the room.
    3. छायित करना/गहराना
    The shaded areas on the map are very clear.
    4. धीरे-धीरे बदल जाना
    The painting had scarlet shading off into pink.

    English-Hindi dictionary > shade

  • 6 pt

    Abbr:part
    1. भाग
    I want to read shakespeare's Henry IV pt..
    --------
    Abbr:pint
    1. पिंट
    1.pt milk.
    --------
    Abbr:points
    1. बिन्दु या अंक
    The winner should score 10 Pts in badminton.
    --------
    Abbr:port
    1. पोत
    We can see the pt moresby located on the map.

    English-Hindi dictionary > pt

  • 7 flatten

    V
    1. समतल\flattenहोना[करना]
    Please flatten out the map of this area on the table.
    2. पूरी तरह हरा देना
    He was comletely flattened by his arguments.

    English-Hindi dictionary > flatten

  • 8 cross-hatch

    V
    1. आड़ी-तिरछी\cross-hatchलकीरों\cross-hatchसे\cross-hatchरेखांकन\cross-hatchकरना
    cross-hatched markings on the map makes it easier to identify things.

    English-Hindi dictionary > cross-hatch

  • 9 plot

    N
    1. भूभाग
    I saw a plot which was very beautiful with a small cottage and rose garden.
    2. कथानक
    The plot of this novel is to spot out the murderer.
    3. कुचक्र
    The rebels in the party hatched a plot to bring the government down.
    --------
    V
    1. रूप रेखा बनाना
    I ploted a map of Asia on a paper.
    2. षड्यंत्र रचना
    Police plot a plan for the murderer.

    English-Hindi dictionary > plot

  • 10 relief

    Adj
    1. सहायता कोष
    Relief fund was collected for helping the quake victims.
    --------
    N
    1. उभरी\reliefहुई\reliefनक्काशी
    A relief map of India,i.e.showing mountains,valleys,gulfs,seas,etc.
    2. रंग\reliefऔर\reliefशेडिंग\reliefद्वारा\reliefऊँचाई\reliefका\reliefप्रदर्शन
    The hills stood out in sharp relief against the dawn sky.
    --------
    N
    1. सहायता\{कोष\}
    She sent some relief to refugees.
    2. आराम
    The injection gave the patient much relief.
    3. विश्राम
    He did duty from 9a.m.to8p.m.with only one hour's relief.
    4. राहत
    She heaved a sigh of relief when her son returned home safely.
    5. छूट
    They got temporary financial relief from the tax due to severe drought.

    English-Hindi dictionary > relief

  • 11 so

    Adv
    1. इतना
    Don't look so angry.
    2. अत्यधिक
    I am so glad to see you in my house.
    I have not enjoyed so much in tour.
    3. उसी तरह/समान रूप से
    He is not so good as his brother.
    The banner was so big.
    4. ऐसा
    I was not sure if she will succeed but I certainly hope so.
    John is going to help me, or so he says.
    5. भी
    He is divorced and so am I.
    --------
    Conj
    1. इसलिये
    The shop was closed so I couldn't get my requirements.
    So, it was that he finally returned home.
    2. ताकि
    I gave you a map so you wouldn't get lost.
    3. तो\soफिर
    So I have a couple of drinks on the way home.
    So thats the end of this movie.
    So there is no proof, we can't do anything.

    English-Hindi dictionary > so

  • 12 pointer

    N
    1. निर्देशक/सङ्केतक/सूचक
    Every meter has a pointer
    2. निर्देशदण्ड
    Our history teacher used a pointer to show the world map clearly to us
    3. सलाह
    Could you give me few pointers on how to score in exams?
    4. भविष्य की प्रगति को दर्शानेवाली वस्तु
    Population pointers suggest a great increase in the rate of growth
    5. शिकारी कुत्ता
    Pointers is a breed of dog which is used for hunting

    English-Hindi dictionary > pointer

  • 13 contour

    N
    1. आकार
    Sculpturist has made the smooth contours of a sculpture.
    2. रूपरेखा
    A road map of A.P.shows several contours.

    English-Hindi dictionary > contour

  • 14 outline

    N
    1. रूपरेखा
    That is an outline map of Maharashtra.
    --------
    V
    1. रूपरेखा आरेखित करना
    You must outline the important sentences with a marker.

    English-Hindi dictionary > outline

См. также в других словарях:

  • The Map that Changed the World — is a book by Simon Winchester. It tells the story of geologist William Smith and his great achievement, the first geologic map of England and Wales, the first geologic map in the worldFact|date=July 2008. Smith s pivotal insights were that each… …   Wikipedia

  • The Map Library — should not be confused with the Map Library of The British Museum. The Map Library is a project of The Map Maker Trust charity, and supported by Map Maker Ltd., for the supplying of free GIS data. The project website also hosts free conversion… …   Wikipedia

  • Off the Map (TV series) — Off the Map Genre Medical drama Created by Jenna Bans Starring …   Wikipedia

  • Land Beyond the Map — infobox Book | name = Land Beyond the Map title orig = translator = image caption = Cover of the first edition author = Kenneth Bulmer illustrator = cover artist = country = United States language = English series = genre = Science fiction novel… …   Wikipedia

  • Destroy The Map EP — by 36 Crazyfists Released April, 2005 Recorded 2004 (track 1); 2005 (track 2) Genre Nu metal …   Wikipedia

  • Off the map — is an idiomatic or slang term which has been used to denote a place far removed from civilization, or to delineate a subject considered out of date, out of fashion, or consigned to oblivion. Off the map may also refer to: Literature Off the Map… …   Wikipedia

  • Off the Map (travelogue) — This article is about the travelogue. For other uses, see Off the map (disambiguation). Off the Map   …   Wikipedia

  • Off the Map (video) — Off the Map Video by Red Hot Chili Peppers Released 2001 …   Wikipedia

  • Puttin' It on the Map — Infobox Album Name = Puttin It on the Map Type = album Artist = JT the Bigga Figga Released = June 27, 2000 Recorded = 2000 Genre = Gangsta rap Hardcore rap West Coast Rap Length = Label = Get Low Recordz Producer = JT the Bigga Figga Reviews =… …   Wikipedia

  • Off the Map (film) — Off the Map Theatrical release poster Directed by Campbell Scott Produced by Paul E. Cohen …   Wikipedia

  • Off the Map — Infobox Book name = Off the Map image caption = author = Hibikina Chickena Kika Kat illustrator = cover artist = Nikki McClure country = language = series = CrimethInc. Letters subject = travelogue genre = non fiction publisher = CrimethInc. Ex… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»