Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

the+manner

  • 61 forget

    v. unutmak, hatırından çıkmak, ihmal etmek
    * * *
    unut
    * * *
    [fə'ɡet]
    past tense - forgot; verb
    1) (to fail to remember: He has forgotten my name.) unutmak
    2) (to leave behind accidentally: She has forgotten her handbag.) unutmak
    3) (to lose control of (oneself), act in an undignified manner: She forgot herself and criticized her boss during the company party.) (kendini) kaybetmek
    - forgetfully

    English-Turkish dictionary > forget

  • 62 freely

    adv. özgürce, bağımsız olarak, rahat bir şekilde, serbestçe
    * * *
    serbestçe
    * * *
    1) (in a free manner: to give freely to charity; to speak freely.) özgürce
    2) (willingly; readily: I freely admit it was my fault.) isteyerek((also freephone; American toll-free number) a telephone number of a business or an organization that can be used free of charge by their customers etc; the system giving this service.) ücretsiz telefon sistemi

    English-Turkish dictionary > freely

  • 63 frosty

    adj. buz tutmuş, buzlu, dondurucu, ayaz, kırağı kaplı, soğuk, mesafeli, donuk, kır, ağarmış
    * * *
    donmuş
    * * *
    1) (covered with frost: the frosty countryside.) kırağılı, kırağı kaplı
    2) (of behaviour, very unfriendly: a frosty manner.) soğuk, cana yakın olmayan

    English-Turkish dictionary > frosty

  • 64 impersonal

    adj. kişisel olmayan, şahsi olmayan, kişisiz, kişiliksiz
    * * *
    kişisel olmayan
    * * *
    [im'pə:sənl]
    1) (not showing, or being affected by, personal feelings: His manner was formal and impersonal.) kişiliksiz
    2) ((of a verb) having a subject which does not refer to a person, thing etc: In the sentence `It snowed last night', `snowed' is an example of an impersonal verb.) kişisiz, kişisi belirsiz
    - impersonality

    English-Turkish dictionary > impersonal

  • 65 likewise

    adv. aynı şekilde, hem, ayrıca, dahi
    * * *
    aynı şekilde
    * * *
    1) (in the same or a similar manner: He ignored her, and she ignored him likewise.) aynı şekilde
    2) (also: Mrs. Brown came, likewise Mrs. Smith.) de/da

    English-Turkish dictionary > likewise

  • 66 limp

    adj. yumuşak, esnek, gevşek, hamur gibi
    ————————
    n. topallama
    ————————
    v. topallamak, aksamak, aksatmak
    * * *
    1. topalla (v.) 2. topallama (n.)
    * * *
    [limp] I adjective
    (lacking stiffness or strength; drooping: a limp lettuce; a limp excuse.) gevşek, sarkık
    II 1. verb
    (to walk in an uneven manner (usually because one has hurt one's foot or leg): He twisted his ankle and came limping home.) topallamak, aksamak
    2. noun
    (the act of limping: He walks with a limp.) topallama, aksama

    English-Turkish dictionary > limp

  • 67 methodical

    adj. sistemli, düzenli, usule uygun
    * * *
    1. metodlu 2. sistemli
    * * *
    [-'Ɵo-]
    1) (arranged or done in an orderly manner or according to a plan: a methodical search.) yöntemsel, sistemli; plânlı
    2) ((in the habit of) acting in a planned, orderly way: a methodical person/nature.) düzenli, plânlı

    English-Turkish dictionary > methodical

  • 68 mode

    n. biçim, yöntem, tarz, üslup, kip, makam [müz.], tipik değer (istatistik), moda
    * * *
    mod
    * * *
    [məud]
    1) (a manner of doing something: an unusual mode of expression.) tarz, usul
    2) (a kind or type: modes of transport.) tip, çeşit
    3) (a fashion: Large hats are the latest mode.) moda
    - modishly

    English-Turkish dictionary > mode

  • 69 ordinary

    adj. bayağı, sıradan, alelâde, tipik, olağan, normal, alışılagelmiş, adi
    ————————
    n. alışılmış şey, olağan şey, yetkili makam, orta halli yemek [brit.], lokanta [brit.], değişmez kurallar (katolik kilisesi)
    * * *
    olağan
    * * *
    ['o:dənəri]
    1) (usual; normal: She was behaving in a perfectly ordinary manner.) olağan
    2) (not unusually good etc: Some people like his poetry but I think it's rather ordinary.) sıradan
    - out of the ordinary

    English-Turkish dictionary > ordinary

  • 70 pompous

    adj. kendini beğenmiş, azametli, cafcaflı, görkemli, şatafatlı, tantanalı, şişirilmiş (dil)
    * * *
    övüngen
    * * *
    adjective (too grand in manner or speech: The headmaster is inclined to be a bit pompous.) kurumlu, görkemli

    English-Turkish dictionary > pompous

  • 71 sidle

    v. yan yana gitmek, sokulmak, yan yan gitmek
    * * *
    tereddütlü yürü
    * * *
    (to go or move in a manner intended not to attract attention or as if one is shy or uncertain: He sidled out of the room.) yan yan gitmek, yanaşmak

    English-Turkish dictionary > sidle

  • 72 simply

    adv. basitçe, açıkça, yalın biçimde, sade bir şekilde, sırf, tamamen, sadece, yanız, özentisiz
    * * *
    sadece
    * * *
    1) (only: I do it simply for the money.) sadece, yalnızca
    2) (absolutely: simply beautiful.) gerçekten, hakikaten
    3) (in a simple manner: She was always very simply dressed.) sade şekilde, basitçe

    English-Turkish dictionary > simply

  • 73 smirk

    n. sırıtma, yapmacık gülümseme
    ————————
    v. sırıtmak, pişmiş kelle gibi sırıtmak, zorla gülümsemek, yapmacık gülümsemek, cezalandırmak
    * * *
    1. yılışıkça sırıt (v.) 2. sırıtış (n.)
    * * *
    [smə:k] 1. verb
    (to smile in a self-satisfied or foolish manner: He sat there smirking after the teacher had praised him.) sırıtmak, pis pis gülmek
    2. noun
    (a smile of this sort.) sırıtma, pis pis gülme

    English-Turkish dictionary > smirk

  • 74 snide

    adj. sahte, taklit, art niyetli, küçümseyen
    * * *
    (sneering or critical in a sly, not open, manner: He made a snide remark about her relationship with the boss.) küçültücü, kırıcı

    English-Turkish dictionary > snide

  • 75 thus

    adv. böyle, böylece, bunun için, nitekim, bu nedenle, bu ölçüde
    * * *
    böylece
    * * *
    ((referring to something mentioned immediately before or after) in this or that way or manner: He spoke thus; Thus, he was able to finish the work quickly.) böylelikle, bu nedenle, böyle

    English-Turkish dictionary > thus

  • 76 truly

    adv. gerçekten, hakikaten, içtenlikle, içten, sadakâtla, doğru olarak
    * * *
    gerçekten
    * * *
    1) (really: I truly believe that this decision is the right one.) gerçekten, hakikaten
    2) (in a true manner: He loved her truly.) gerçekten, hakikaten

    English-Turkish dictionary > truly

См. также в других словарях:

  • To be taken in the manner — Manner Man ner, n. [OE. manere, F. mani[ e]re, from OF. manier, adj., manual, skillful, handy, fr. (assumed) LL. manarius, for L. manuarius belonging to the hand, fr. manus the hand. See {Manual}.] 1. Mode of action; way of performing or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • To be taken with the manner — Manner Man ner, n. [OE. manere, F. mani[ e]re, from OF. manier, adj., manual, skillful, handy, fr. (assumed) LL. manarius, for L. manuarius belonging to the hand, fr. manus the hand. See {Manual}.] 1. Mode of action; way of performing or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • to the manner born — phrasal 1. obsolete : born to follow or obey a certain practice or custom 2. : fitted by birth, rearing, or long training or experience to occupy some post or position was to the manner born in the court circles of Versailles C.G.Bowers * * * to… …   Useful english dictionary

  • as to the manner born — (as) to the manner born slightly formal if you behave to the manner born, you behave confidently, as if a particular situation is usual and familiar for you. Although he never lost his lower class accent, he lived the life of a rich and… …   New idioms dictionary

  • to the manner born — (as) to the manner born slightly formal if you behave to the manner born, you behave confidently, as if a particular situation is usual and familiar for you. Although he never lost his lower class accent, he lived the life of a rich and… …   New idioms dictionary

  • On the Manner of Addressing Clouds — is a poem from Wallace Stevens s first book of poetry, Harmonium (1923). It was first published in 1921 according to Librivox[1] and is therefore in the public domain.[1]    On the Manner of Addressing Clouds  Gloomy… …   Wikipedia

  • in the manner of — phrase in the style of a particular person or thing He passed his hands in front of my eyes in the manner of a hypnotist. Thesaurus: similar and similarlysynonym Main entry: manner …   Useful english dictionary

  • (as) to the manner born — phrase as if a particular activity or style of living is completely natural for you She took to her new life as to the manner born. Thesaurus: words used to describe ways of livinghyponym Main entry: manner …   Useful english dictionary

  • (as if) to the manner born — (as/as if) to the manner ˈborn idiom (formal) as if sth is natural for you and you have done it many times in the past • She adapted to life on the estate as if to the manner born. Main entry: ↑manneridiom …   Useful english dictionary

  • in the manner of somebody — in the manner of sb/sth idiom (formal) in a style that is typical of sb/sth • a painting in the manner of Raphael Main entry: ↑manneridiom …   Useful english dictionary

  • in the manner of something — in the manner of sb/sth idiom (formal) in a style that is typical of sb/sth • a painting in the manner of Raphael Main entry: ↑manneridiom …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»