-
61 daily management
ежедневное управление
Один из трех подходов методики комплексного управления рисками МОК. Это инструменты, процессы и практические методики, внедренные для определения и управления всеми рисками, появляющимися на ежедневной основе, при мониторинге хода работ по подготовке и проведению Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
daily management
One of the three approaches of the IOC integrated risk management methodology. These are tools, processes and practices established for identifying and managing all risks that appear on a daily basis when monitoring the Games progress and operations.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > daily management
-
62 Process Lifetime Management
"An operating system process that closes apps that are not foreground apps to conserve system resources, enhance battery life, and remove the burden of app management, task management, or both, from the user. When the user switches back or re-launches the app, the app starts right where it left off."English-Arabic terms dictionary > Process Lifetime Management
-
63 IOC Games management approach
подход МОК к управлению Играми
Подход к управлению Играми МОК фокусируется на четырех различных элементах, использующих множество процессов и инструментов для достижения желаемого результата. Этими элементами являются определение рамок, мониторинг, оценка и поддержка–помощь.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
IOC Games management approach
IOC Games management approach focuses on four different elements involving many processes and tools to achieve the desired outcome. These elements are: defining the framework, monitoring, evaluating and supporting–assisting.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > IOC Games management approach
-
64 FoH management
управление зрительской зоной
Функция «Обслуживание мероприятий» отвечает за управление зрительской зоной. А также регулирует работу и предоставление услуг другими ФНД. Функции «Управление объектами» и «Обслуживание мероприятий» вместе определяют границы зрительской зоны на каждом объекте. ФНД «Обслуживание мероприятий» совместно с другими вовлеченными функциями координирует все операции в пределах зрительской зоны — бытовые службы, зоны для зрителей, предоставляемые услуги, чистые и безопасные поверхности, развлечения и т. д.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
FoH management
Event Services is generally responsible for managing front of house area; other FAs operations and services provided are overseen. VM and EVS plan for deciding what are the borders of FoH at each venue EVS together with functions involved coordinates FoH operations - amenities, spectator areas, services provided, clean & safe surface, entertainment, etc.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > FoH management
-
65 macho management
упр., разг. управление в стиле мачо* (агрессивный способ управления, сочетающийся с пренебрежением современными, более мягкими методами управления, такими как участие работников в прибылях и собственности, вовлечение работников в процесс принятия решений и др.)Macho management is a term coined by Michael Edwardes, and it was adopted by the media in the 1980s. Macho managers tend to take a tough approach to improving productivity and efficiency, and are unsympathetic to trade unions. — Термин "управление в стиле мачо" придуман Майклом Эдвардсом и стал широко использоваться в средствами массовой информации в 80-е годы. Управленцы в стиле мачо имеют тенденцию к жесткому подходу в решении проблемы повышения качества и эффективности и известны своей неприязнью к профсоюзам.
See: -
66 macho management
Gen Mgtan authoritarian management style that asserts a manager’s right to manage. Macho management is a term coined by Michael Edwardes, and it was adopted by the media in the 1980s. Macho managers tend to take a tough approach to improving productivity and efficiency, and are unsympathetic to labor unions. -
67 service catalogue management
управление каталогом услуг
(ITIL Service Design)
Процесс, отвечающий за определение и поддержку каталога услуг, а также обеспечивающий доступность каталога всем авторизованным лицам.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
service catalogue management
(ITIL Service Design)
The process responsible for providing and maintaining the service catalogue and for ensuring that it is available to those who are authorized to access it.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > service catalogue management
-
68 marketing management forum
форум по маркетинговому менеджменту
форум по управлению маркетингом
Традиционно такие мероприятия посещают директора по маркетингу самых конкурентоспособных предприятий (финансы, страхование, ИТ, телекоммуникации, товары повседневного спроса и т.д.). Выступление представителей Оргкомитета «Сочи-2014» на таких конференциях являются перспективной возможностью интеграции с руководителями маркетинговых служб ведущих российских и многонациональных компаний.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
marketing management forum
Traditionally such kinds of events are attended by marketing directors representing the most competitive industries (finance, insurance, IT and telecom, FMCG and others). Sochi 2014 speakers' integration in the conferences is a nice opportunity of networking with marketing executives of leading Russian and multinational companies.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > marketing management forum
-
69 supervisory management
Gen Mgt, HRthe most junior level of management within an organization. Supervisory management activities include staff recruitment, handling day-to-day grievances and staff discipline, and ensuring that quality and production targets are met. -
70 messaging records management
"Records management technology in Exchange 2007 that helps organizations to reduce the risks that are associated with e-mail and other communications. MRM makes it easier to keep messages that are needed to comply with company policy, government regulations, or legal needs, and to remove content that has no legal or business value."English-Arabic terms dictionary > messaging records management
-
71 customer equity management
марк. управление клиентским капиталом (методы определения полной ценности клиентов и построения работы с клиентами с учетом увеличения этой ценности)Customers are your company’s strategic investments. The process of acquiring and keeping strategic accounts, called ‘customer equity management’, is vital to your company’s profitability and competitive advantage.
Syn:Англо-русский экономический словарь > customer equity management
-
72 time management
Gen Mgtconscious control of the amount of time spent on work activities, in order to maximize personal efficiency. Time management involves analyzing how time is spent, and then prioritizing different work tasks. Activities can be reorganized to concentrate on those that are most important. Various techniques can be of help in performing tasks more quickly and efficiently: information handling skills; verbal and written communication skills; delegation; and daily time planning. Time management is an important tool in avoiding information overload. -
73 day-to-day management
оперативное управление
Управление текущими событиями, включающее оперативное планирование, оперативный учет, оперативный контроль.
[Энциклопедический словарь экономики и права]Параллельные тексты EN-RU
Information for site engineering
With information delivered to ensure the traceability of electrical distribution, motor operation and power consumption data, installations are constantly improved.
[Schneider Electric]Информационная система для оперативного управления
Предоставляемая системой информация, позволяет отслеживать различные процессы, связанные с распределением электроэнергии, управлением электродвигателями и потреблением электроэнергии, что дает возможность постоянно улучшать эффективность электроустановок.
[Перевод Интент]
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > day-to-day management
-
74 operational management
оперативное управление
Управление текущими событиями, включающее оперативное планирование, оперативный учет, оперативный контроль.
[Энциклопедический словарь экономики и права]Параллельные тексты EN-RU
Information for site engineering
With information delivered to ensure the traceability of electrical distribution, motor operation and power consumption data, installations are constantly improved.
[Schneider Electric]Информационная система для оперативного управления
Предоставляемая системой информация, позволяет отслеживать различные процессы, связанные с распределением электроэнергии, управлением электродвигателями и потреблением электроэнергии, что дает возможность постоянно улучшать эффективность электроустановок.
[Перевод Интент]
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > operational management
-
75 research management
1) упр. руководство [управление\] исследованиями; менеджмент исследований (и разработок)Changes in research management and research funding are the likeliest causes of the changes in publication patterns — Изменения в системе опубликования были, вероятно, вызваны изменениями в управлении исследованиями и их финансировании.
2) упр. руководство исследовательских работ (управленческий персонал, осуществляющий руководство исследованиями)See: -
76 conflict management
Gen Mgt, HRthe identification and control of conflict within an organization. There are three main philosophies of conflict management: all conflict is bad and potentially destructive; conflict is inevitable and managers should attempt to harness it positively; conflict is essential to the survival of an organization and should be encouraged. -
77 control over management
упр. контроль управления (контроль за работой менеджеров со стороны высшего руководства, собственников компании или трудового коллектива)In some cases, VCs are also winning more control over management, capping salaries and predetermining whether the company can seek additional funding at a later stage. — В некоторых случаях, венчурные капиталисты получают больше возможностей контролировать управление компанией, ограничивая доходы и определяя возможность получения дополнительного финансирования компании в будущем.
See:Англо-русский экономический словарь > control over management
-
78 matrix management
Gen Mgtmanagement based on two or more reporting systems that are linked to the vertical organization hierarchy, and to horizontal relationships based on geographic, product, or project requirements -
79 Price At The Time of Delivery
. A term used in sales contracts when market prices are so volatile that a vendor will not give a firm price or use an escalator clause but will only agree to charge the price charged other customers for similar purchases on the day he ships or delivers the goods. . Small Business Taxes & Management 2 .Англо-русский экономический словарь > Price At The Time of Delivery
-
80 liability management
Finany exercise carried out by a business with the objective of controlling the effect of liabilities on its profitability. This will typically involve controlling the amount of risk undertaken, and ensuring that there is sufficient liquidity and that the best terms are obtained for any funding needs.
См. также в других словарях:
Management consulting — indicates both the industry and practice of helping organizations improve their performance primarily through the analysis of existing organizational problems and development of plans for improvement. Organizations hire the services of management … Wikipedia
Management — in all business and organizational activities is the act of getting people together to accomplish desired goals and objectives using available resources efficiently and effectively. Management comprises planning, organizing, staffing, leading or… … Wikipedia
Management Development Institute — Motto Yogah Karmasu Kaushalam (Sanskrit) from the Gita 2:50 Motto in English Pefection in action is Yoga An act becomes perfect when you do it with all joy and without expecting anything in return … Wikipedia
Management of Pacific Northwest riparian forests — is necessary because many of these forests have been dramatically changed from their original makeup. The primary interest in riparian forest and aquatic ecosystems under the Northwest Forest Plan (NWFP) is the need to restore stream habitat for… … Wikipedia
Management by objectives — (MBO) is a process of defining objectives within an organization so that management and employees agree to the objectives and understand what they need to do in the organization. The term management by objectives was first popularized by Peter… … Wikipedia
The William Davidson Faculty of Industrial Engineering & Management at the Technion — is the oldest suchdepartment in Israel. The department is currently headed by [Prof. Boaz Golany] [http://ie.technion.ac.il/Home/Users/golany0.html] and is based in the Cooper and Bloomfield buildings at Technion City. The department employs 54… … Wikipedia
The Masters Apprentices — Origin Adelaide, South Australia, Australia Genres R B, pop/rock, psychedelic/progressive Years active 1965–1972, 1987–1991, 1994–1995, 1997, 2001–2002 … Wikipedia
The Office (UK TV series) — The Office Genre Sitcom Mockumentary Created by Ricky Gervais Stephen Merchant Writt … Wikipedia
The Mythical Man-Month — … Wikipedia
The Open Group — is a vendor and technology neutral industry consortium, currently with over three hundred member organizations.[1] It was formed in 1996 when X/Open merged with the Open Software Foundation. Services provided include strategy, management,… … Wikipedia
The Moody Blues — in concert at the Chumash Casino Resort in Santa Ynez, California in 2005. L R: Justin Hayward, Graeme Edge and John Lodge. Background information Origin … Wikipedia