Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

the+maid+ru

  • 1 which day does the maid come

    hizmetçi hangi gün geliyor

    English-Turkish dictionary > which day does the maid come

  • 2 which day does the maid come

    hizmetçi hangi gün geliyor

    English-Turkish dictionary > which day does the maid come

  • 3 maid

    n. hizmetçi, kız, temizlikçi kadın, bâkire, hizmetçi kız
    * * *
    1. bayan hizmetçi 2. hizmetçi
    * * *
    [meid]
    (a female servant: The maid answered the door.) hizmetçi

    English-Turkish dictionary > maid

  • 4 old maid

    kız kurusu, yaşlı kız, yaşlı bakire, aşırı titiz tip, titiz ve telâşlı tip
    * * *
    evlenmemiş yaşlı kadın
    * * *
    (an unmarried woman who is past the usual age of marriage.) evde kalmış kız

    English-Turkish dictionary > old maid

  • 5 parlour-maid

    noun (a female servant who opens the door to visitors, serves tea etc.) sofra hizmetçisi

    English-Turkish dictionary > parlour-maid

  • 6 ring

    n. yüzük, halka, çember, hale, ayla, ring, gösteri alanı, pist, bahis oynanan yer, kartel, tröst, çete, klik, çıkar grubu, çan sesi, zil sesi, telefon sesi, çalma sesi, etki, izlenim
    ————————
    v. çalmak, çınlatmak, şıngırdamak, kuşatmak, daire içine almak, çembere almak, halka geçirmek, yüzük takmak, halka biçiminde doğramak, etrafını sarmak, çevrelemek
    * * *
    1. çal (v.) 2. halka (n.)
    * * *
    I 1. [riŋ] noun
    1) (a small circle eg of gold or silver, sometimes having a jewel set in it, worn on the finger: a wedding ring; She wears a diamond ring.) yüzük
    2) (a circle of metal, wood etc for any of various purposes: a scarf-ring; a key-ring; The trap-door had a ring attached for lifting it.) halka
    3) (anything which is like a circle in shape: The children formed a ring round their teacher; The hot teapot left a ring on the polished table.) halka, daire, çember
    4) (an enclosed space for boxing matches, circus performances etc: the circus-ring; The crowd cheered as the boxer entered the ring.) boks ringi; güreş minderi; sirk alanı
    5) (a small group of people formed for business or criminal purposes: a drugs ring.) çete, şebeke
    2. verb
    ( verb)
    1) (to form a ring round.) etrafını çevirmek/kuşatmak
    2) (to put, draw etc a ring round (something): He has ringed all your errors.) daire içine almak
    3) (to put a ring on the leg of (a bird) as a means of identifying it.) halka takmak
    - ringlet
    - ring finger
    - ringleader
    - ringmaster
    - run rings round
    II 1. [riŋ] past tense - rang; verb
    1) (to (cause to) sound: The doorbell rang; He rang the doorbell; The telephone rang.) çalmak
    2) ((often with up) to telephone (someone): I'll ring you (up) tonight.) telefon etmek
    3) ((often with for) to ring a bell (eg in a hotel) to tell someone to come, to bring something etc: She rang for the maid.) zil çalarak çağırmak/getirmek
    4) ((of certain objects) to make a high sound like a bell: The glass rang as she hit it with a metal spoon.) çınlamak
    5) (to be filled with sound: The hall rang with the sound of laughter.) çınlamak, çın çın ötmek
    6) ((often with out) to make a loud, clear sound: His voice rang through the house; A shot rang out.) çınlamak
    2. noun
    1) (the act or sound of ringing: the ring of a telephone.) çalma (sesi)
    2) (a telephone call: I'll give you a ring.) telefon etme
    3) (a suggestion, impression or feeling: His story has a ring of truth about it.) etki, izlenim
    - ring back
    - ring off
    - ring true

    English-Turkish dictionary > ring

  • 7 curtain

    n. perde; perde kapanış sözü; alkışlarla tekrar sahneye çağırma; bölme
    ————————
    v. perdeyi kapatmak, perdelemek
    * * *
    1. perde 2. perde tak (v.) 3. perde (n.)
    * * *
    ['kə:tn]
    (a piece of material hung up to act as a screen at a window, on a theatre stage etc: The maid drew the curtains; The curtain came down at the end of the play.) perde
    - curtain off

    English-Turkish dictionary > curtain

  • 8 service

    adj. hizmet
    ————————
    n. dinsel tören, dini tören, servis, hizmet, görev, ayin, memuriyet, fayda, faaliyet, işleme, askerlik, servis takımı, bildiri, tebliğ, servis atışı, tamirhane, destek birliği, ibadet, kulluk, uşaklık, hizmetçilik, üvez ağacı
    ————————
    v. bakımını yapmak, tamir etmek, müşteriye bakmak, hizmet vermek, yardım etmek, çiftleştirmek (kısrak)
    * * *
    1. hizmet et (v.) 2. servis (n.) 3. hizmet ver (v.) 4. servis ver (v.) 5. hizmet (n.)
    * * *
    ['sə:vis] 1. noun
    1) (the process of serving customers in a hotel, shop etc: You get very slow service in that shop; ( also adjective) a service charge on a hotel bill.) servis, hizmet
    2) (the act of doing something to help: He was rewarded for his service to refugees.) hizmet
    3) (the condition or work of a servant: In the last century, many young women went into service; She had been in service as a kitchen maid; He has given faithful service to the church for many years.) hizmet, hizmetçilik, uşaklık
    4) (a check made of all parts of eg a car, machine etc to ensure that it is in a good condition: Bring your car in for a service.) servis, bakım
    5) (a regular public supply of something eg transport: a good train service into the city.) servis, hizmet
    6) (a regular meeting for worship, or a religious ceremony (in church): He attends a church service every Sunday.) âyin
    7) (in tennis and similar games, the act or manner of serving the ball: He has a strong service.) servis (atma)
    8) (a department of public or government work: the Civil Service.) daire,... Hizmetleri,... işleri
    9) ((often in plural) one of the three fighting forces, the army, navy or air force.) ordu
    10) (employment in one of these: military service.) askerlik
    2. verb
    (to check (a car, machine etc) thoroughly to ensure that it works properly.) bakım(ını) yaptırmak
    - serviceman
    - service station

    English-Turkish dictionary > service

  • 9 old

    adj. bayat, eski, köhne, eskiden kalma, yaşlı, ihtiyar, kart, tecrübeli, eskimiş, pişkin, önceki, harika
    ————————
    n. eski zamanlar
    * * *
    eski
    * * *
    [əuld]
    1) (advanced in age: an old man; He is too old to live alone.) yaşlı, ihtiyar
    2) (having a certain age: He is thirty years old.)... yaşında,... yaşta
    3) (having existed for a long time: an old building; Those trees are very old.) eski, eskimiş
    4) (no longer useful: She threw away the old shoes.) eski, eskimiş
    5) (belonging to times long ago: old civilizations like that of Greece.) eski
    - old boy/girl
    - old-fashioned
    - old hand
    - old maid
    - the old

    English-Turkish dictionary > old

См. также в других словарях:

  • The Maid — Infobox Film name = The Maid caption = Official film poster director = Kelvin Tong producer = Chan Pui Yin Seah Saw Yam Titus Ho writer = Kelvin Tong narrator = starring = Alessandra de Rossi Chen Shu Cheng Hong Hui Fang Benny Soh music = Alex Oh …   Wikipedia

  • The Maid Freed from the Gallows — is one of many titles of a centuries old folk song about a condemned maiden pleading for someone to buy her freedom from the executioner. In the collection of ballads compiled by Francis James Child, it is indexed as Child Ballad number 95;… …   Wikipedia

  • The Maid's Metamorphosis — is a late Elizabethan stage play, a pastoral first published in 1600. The play, a comedy of considerable merit, [Schelling, Vol. 1, p. 151.] was published anonymously, and its authorship has been a long standing point of dispute among… …   Wikipedia

  • The Maid of Orleans (play) — The Maid of Orleans (German: Die Jungfrau von Orleans) is a tragedy by Friedrich Schiller, written in 1801 in Leipzig. During his lifetime, it was one of Schiller s most frequently performed pieces. Plot The play loosely follows the life of Joan… …   Wikipedia

  • The Maid in the Mill — is a late Jacobean era stage play, a comedy written by John Fletcher and William Rowley. It was initially published in the first Beaumont and Fletcher folio of 1647.PerformanceThe play was licensed for performance by Sir Henry Herbert, the Master …   Wikipedia

  • The Maid's Revenge — is an early Caroline era stage the play, the earliest extant tragedy by James Shirley. It was first published in 1639. The Maid s Revenge was licensed for performance by Sir Henry Herbert, the Master of the Revels, on February 9, 1626. It was the …   Wikipedia

  • The Maid' s Quarters — (Волкано,США) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 6A Hale Ohia Road, Волкано, H …   Каталог отелей

  • The Maid' s Quarters Bed and Breakfast — (Pottsville,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес …   Каталог отелей

  • The Maid of Orleans (disambiguation) — The Maid of Orleans may refer to different works:* The Maid of Orleans (play) , written in 1801 by Friedrich Schiller * The Maid of Orleans (opera) , composed in 1879 by TchaikovskyFor other articles on Joan of Arc, see Joan of Arc… …   Wikipedia

  • The Maid of Artois — is an opera by Michael Balfe, written in 1836 to a libretto by Alfred Bunn, manager of the Theatre Royal, Drury Lane in London. The opera received good notices, and the overture was much admired. The opera opened on 27 May 1836, starring the… …   Wikipedia

  • The Maid of Orleans (opera) — The Maid of Orleans ( ru. Орлеанская дева, Orleanskaja deva ) is an opera in 4 acts, 6 scenes, by Pyotr Tchaikovsky. It was composed during 1878–1879 to a Russian libretto by the composer, based on several sources: Friedrich von Schiller’s The… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»