-
61 размыкать контур
Makarov: open the ( e. g., control loop) (напр. управления), open the loop -
62 тренажёр действий человека в контуре управления
Aviation medicine: human-in-the-loop trainer, man-in-the-loop trainerУниверсальный русско-английский словарь > тренажёр действий человека в контуре управления
-
63 имитация деятельности человека в контуре управления
Aviation medicine: (на тренажёре) human-in-the-loop simulation, (на тренажёре) man-in-the-loop simulationУниверсальный русско-английский словарь > имитация деятельности человека в контуре управления
-
64 интеграл по замкнутому контуру
Русско-английский словарь механических и общенаучных терминов > интеграл по замкнутому контуру
-
65 разрыв цепей обратной связи
разрыв цепей обратной связи
размыкание контура
разрыв замкнутой логической цепи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрыв цепей обратной связи
-
66 взаимный оральный секс
Taboo: alternating flame, cannibal (фелляция и кунилингус), loop-the-loop (см. sixty-nine), vice versa (см. также sixty-nine (69))Универсальный русско-английский словарь > взаимный оральный секс
-
67 делать петлю Нестерова
Aviation: loop the loopУниверсальный русско-английский словарь > делать петлю Нестерова
-
68 Делать петлю Нестерова
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Делать петлю Нестерова
-
69 контур обратной связи
Русско-английский большой базовый словарь > контур обратной связи
-
70 петля обратной связи
Русско-английский большой базовый словарь > петля обратной связи
-
71 открытая система
[lang name="Russian"]открытая система; расширяемая система — open system
-
72 вдоль
. направлен вдоль или против•The heat from the armature teeth can flow lengthwise of the laminations to the end of the tooth.
* * *Вдоль -- along (в продольном направлении); around (в криволинейном направлении)M and N are the numbers of pads along and transverse to the sliding direction.As this pulse is propagating around the loop heat is diffusing in from the walls.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вдоль
-
73 доводить
Доводить до -- to bring to, to bring up to, to carry to; to run up to (выводить на режим); to develop, to update (совершенствовать)The valve in the vacuum line was then closed and the apparatus brought to the required operating temperature.While the boiler was being brought up to temperature, the argon atmosphere in the loop was evacuated by a mechanical vacuum pump.Without adding or removing any correction masses, the test rig was run up to a speed of about 7800 rpm.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > доводить
-
74 соединять
•The first line joins points P1 and P2.
•The machine joins together the edges of plastic flooring.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > соединять
-
75 определять знак разрыва
Русско-английский военно-политический словарь > определять знак разрыва
-
76 определять отклонение разрыва
Русско-английский военно-политический словарь > определять отклонение разрыва
-
77 определяемый знак разрыва
Русско-английский военно-политический словарь > определяемый знак разрыва
-
78 информировать
1) General subject: apprise, apprize, enlighten, gen up, give line on (кого-л., о чем-л., ком-л.), inform, instruct, keep in the loop, put in the picture (кого-л.), wise up2) Aviation: Advice3) American: put wise (о чём-л.; кого-л.)4) Military: brief5) Mathematics: announce, communicate, present6) Law: relate7) Australian slang: tip off8) Jargon: get wise, hip, put someone in the picture (кого-л.), spill, squawk, blow the whistle, chirp, hipe, hipe, spill (one's) guts, tip, wise10) Makarov: acquaint, (smth., smb.)(кого-л.)(о чем-л.) give (smb.) line on (ком-л.), put (smb.) in the picture (кого-л.), fill in -
79 определяющий знак разрыва
Русско-английский военно-политический словарь > определяющий знак разрыва
-
80 определяющий отклонение разрыва
Русско-английский военно-политический словарь > определяющий отклонение разрыва
См. также в других словарях:
The Loop! — The Loop! германский коллектив музыкантов, который занимался созданием ремиксов для различных исполнителей в 1992 1998 годах. В его состав входили двое бывших участников синти поп группы Celebrate the Nun (1986 1991) Рик Джордан и Эйч … Википедия
The Loop — may refer to:* The Chicago Loop, the historic central district of downtown Chicago ** The Loop (CTA), an elevated railroad circuit within that district ** 97.9 FM WLUP The Loop , a classic rock radio station in Chicago * The Delmar Loop, a… … Wikipedia
The Loop — Titre original The Loop Genre Sitcom Créateur(s) Will Gluck Pam Brady Musique The Zambonis (Chanson du générique : Hockey Monkey) Pays d’origine … Wikipédia en Français
The Loop — Центральным районом Чикаго является Луп (the Loop). Это основной деловой, торговый и театральный район города. Назван так потому, что здесь делает петлю (loop) наземная железная дорога. Как Бродвей ассоциируется с Манхаттаном и Нью Йорком, так и… … Словарь топонимов США
The Loop (série télévisée) — The Loop Titre original The Loop Genre Sitcom Créateur(s) Will Gluck Pam Brady Pays d’origine États Unis Chaîne d’origine … Wikipédia en Français
The Loop (Methuen, MA) — The Loop is a strip mall in Methuen, Massachusetts that was built on the former site of the Methuen Mall. It contains a Loews Cineplex owned and operated by AMC Theaters. [ [http://www.attheloop.com/methuen/index.html The Loop Methuen MA A Fun… … Wikipedia
The Loop, River Dart — The Loop is a section of the River Dart, Dartmoor. It is perhaps the most popular section of whitewater for kayakers and canoeists in England. This section is preceded by the Upper Dart, and followed by the The Lower. Overview The Loop is named… … Wikipedia
The Loop (CTA) — Infobox rail line name = The Loop image width = 275 px caption = The southeastern corner of The Loop type = Rapid transit system = Chicago L status = Operational locale = Chicago, Illinois, USA start = end = stations = 9 routes = ridership = open … Wikipedia
loop the loop — phrasal 1. : to make a complete loop on a loop the loop 2. : to perform a loop in an airplane * * * loop the loop To move in a complete vertical loop or circle, head downwards at the top of the curve • • • Main Entry: ↑loop * * * loop the loop… … Useful english dictionary
The Loop (TV series) — infobox television show name = The Loop caption = format = Sitcom runtime = approx. 22 min creator = Will Gluck Pam Brady starring = Bret Harrison Mimi Rogers Joy Osmanski Eric Christian Olsen Philip Baker Hall country = flagicon|USA United… … Wikipedia
loop-the-loop — noun a flight maneuver; aircraft flies a complete circle in the vertical plane • Syn: ↑loop • Derivationally related forms: ↑loop (for: ↑loop) • Hypernyms: ↑flight maneuver, ↑ … Useful english dictionary