Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

the+lesson+is+ŋ

  • 1 lesson

    n. ders, ibret
    * * *
    ders
    * * *
    ['lesn]
    1) (something which is learned or taught: The lesson which we learned from the experience was never to trust anyone.) ders
    2) (a period of teaching: during the French lesson.) ders
    3) (a part of the Bible read in church: He was asked to read the lesson on Sunday morning.) parça, mesel

    English-Turkish dictionary > lesson

  • 2 present

    adj. mevcut, halihazırdaki, şimdiki, hazır, bu, adı geçen
    ————————
    n. şimdiki zaman, şu an, belge, hediye, armağan
    ————————
    v. sunmak, sahneye koymak, vermek, bulunmak (iltifat), tanıtmak, takdim etmek, ortaya koymak, ileri sürmek, aday göstermek, arzetmek, çıkarmak, ibraz etmek, nişan almak, doğrultmak (silah), doğrultmak, sahnelemek
    * * *
    1. şu anki (adj.) 2. sun (v.) 3. mevcut (n.)
    * * *
    I ['preznt] adjective
    1) (being here, or at the place, occasion etc mentioned: My father was present on that occasion; Who else was present at the wedding?; Now that the whole class is present, we can begin the lesson.) hazır, mevcut
    2) (existing now: the present moment; the present prime minister.) şu andaki, şimdiki
    3) ((of the tense of a verb) indicating action now: In the sentence `She wants a chocolate', the verb is in the present tense.) şimdiki
    - the present
    - at present
    - for the present
    II [pri'zent] verb
    1) (to give, especially formally or ceremonially: The child presented a bunch of flowers to the Queen; He was presented with a gold watch when he retired.) vermek, sunmak
    2) (to introduce: May I present my wife (to you)?) tanıştırmak, takdim etmek
    3) (to arrange the production of (a play, film etc): The Elizabethan Theatre Company presents `Hamlet', by William Shakespeare.) sunmak
    4) (to offer (ideas etc) for consideration, or (a problem etc) for solving: She presents (=expresses) her ideas very clearly; The situation presents a problem.) ifade etmek, arz etmek
    5) (to bring (oneself); to appear: He presented himself at the dinner table half an hour late.) gelmek
    - presentable
    - presentation
    - present arms
    III ['preznt] noun
    (a gift: a wedding present; birthday presents.) hediye

    English-Turkish dictionary > present

  • 3 give in

    vermek, teslim etmek, teslim olmak, kabullenmek
    * * *
    1) (to stop fighting and admit defeat; to yield: The soldiers were outnumbered and gave in to the enemy.) teslim olmak
    2) (to hand or bring (something) to someone (often a person in authority): Do we have to give in our books at the end of the lesson?) vermek, teslim etmek

    English-Turkish dictionary > give in

  • 4 moral

    adj. ahlâki, manevi, törel, ahlâklı, dürüst
    ————————
    n. ahlâk dersi, kıssadan hisse, medeni cesaret
    * * *
    ahlaki
    * * *
    ['morəl] 1. adjective
    (of, or relating to, character or behaviour especially right behaviour: high moral standards; He leads a very moral (= good) life.) ahlâklı, ahlâkî
    2. noun
    (the lesson to be learned from something that happens, or from a story: The moral of this story is that crime doesn't pay.)...-den alınacak ders
    - morality
    - morals

    English-Turkish dictionary > moral

  • 5 miss

    n. hanım, bayan (evlenmemiş), matmazel, kız, ıska, karavana, isabet etmeme
    * * *
    1. özle (v.) 2. bayan (adj.)
    * * *
    [mis] 1. verb
    1) (to fail to hit, catch etc: The arrow missed the target.) vuramamak
    2) (to fail to arrive in time for: He missed the 8 o'clock train.) kaçırmak
    3) (to fail to take advantage of: You've missed your opportunity.) kaçırmak
    4) (to feel sad because of the absence of: You'll miss your friends when you go to live abroad.) özlemek
    5) (to notice the absence of: I didn't miss my purse till several hours after I'd dropped it.) yokluğunu farketmek
    6) (to fail to hear or see: He missed what you said because he wasn't listening.) işitememek, görememek
    7) (to fail to go to: I'll have to miss my lesson next week, as I'm going to the dentist.) gidememek
    8) (to fail to meet: We missed you in the crowd.) bulamamak
    9) (to avoid: The thief only just missed being caught by the police.) kurtulmak, paçayı kurtarmak
    10) ((of an engine) to misfire.) ateş almamak
    2. noun
    (a failure to hit, catch etc: two hits and two misses.) ıskalama, kaçırma
    - go missing
    - miss out
    - miss the boat

    English-Turkish dictionary > miss

  • 6 class

    n. class, sınıf, derslik, grup; mevki, zümre, cins, bölüm, tür, çeşit, kalite; dershane, ders, kur, kurs, öğrenciler (aynı yıl mezun olan); mükemmellik, üstünlük, klas olma
    ————————
    v. sınıflandırmak, saymak, kategorize etmek
    * * *
    1. sınıf 2. sınıflandır (v.) 3. sınıf (n.)
    * * *
    1. plural - classes; noun
    1) (a group of people or things that are alike in some way: The dog won first prize in its class in the dog show.) sınıf, tür, cins
    2) ((the system according to which people belong to) one of a number of economic/social groups: the upper class; the middle class; the working class; ( also adjective) the class system.) sınıf, tabaka
    3) (a grade or rank (of merit): musicians of a high class.) sınıf, derece
    4) (a number of students or scholars taught together: John and I are in the same class.) sınıf, dershane
    5) (a school lesson or college lecture etc: a French class.) ders
    6) ((American) a course or series of lectures, often leading to an examination.) ders, kurs
    2. verb
    (to regard as being of a certain type: He classes all women as stupid.) sınıflandırmak
    - class-room

    English-Turkish dictionary > class

  • 7 go over

    ayrıntılar üzerinde durmak, ince eleyip sık dokumak, sunmak, yapmak, muayene etmek, taraf değiştirmek, tekrarlamak
    * * *
    geç
    * * *
    1) (to study or examine carefully: I want to go over the work you have done before you do any more.) incelemek, dikkatle kontrol etmek
    2) (to repeat (a story etc): I'll go over the whole lesson again.) tekrarlamak
    3) (to list: He went over all her faults.) sıralamak
    4) ((of plays, behaviour etc) to be received (well or badly): The play didn't go over at all well the first night.) karşılanmak

    English-Turkish dictionary > go over

  • 8 history

    n. tarih, geçmiş, gelişim aşmaları, kayıtlar, hikâye
    * * *
    tarih
    * * *
    ['histəri]
    plural - histories; noun
    1) (the study of events etc that happened in the past: She is studying British history; ( also adjective) a history lesson/book.) tarih
    2) (a description usually in writing of past events, ways of life etc: I'm writing a history of Scotland.) tarih, tarihçe
    3) ((the description of) the usually interesting events etc associated with (something): This desk/word has a very interesting history.) tarihçe
    - historic
    - historical
    - historically
    - make history

    English-Turkish dictionary > history

  • 9 music

    n. müzik, musiki
    * * *
    müzik
    * * *
    ['mju:zik] 1. noun
    1) (the art of arranging and combining sounds able to be produced by the human voice or by instruments: She prefers classical music to popular music; She is studying music; ( also adjective) a music lesson.) müzik
    2) (the written form in which such tones etc are set down: The pianist has forgotten to bring her music.) nota
    2. noun
    (a film or play that includes a large amount of singing, dancing etc.) müzikal
    - musician

    English-Turkish dictionary > music

  • 10 spelling

    n. heceleme, imlâ, yazım, yazılış
    * * *
    1. imla (n.) 2. hecele (v.) 3. heceleyerek (prep.)
    * * *
    noun Her spelling is terrible; ( also adjective) The teacher gave the children a spelling lesson/test.) heceleme, yazım, imlâ

    English-Turkish dictionary > spelling

  • 11 biology

    n. biyoloji
    * * *
    biyoloji
    * * *
    (the science of living things: human biology; ( also adjective) a biology lesson.) biyoloji
    - biologically
    - biologist
    - biological warfare

    English-Turkish dictionary > biology

  • 12 Latin

    adj. Latin, latinceye ait, romen katolik
    ————————
    n. Latince, Latin
    * * *
    latin
    * * *
    ['lætin]
    noun, adjective
    1) ((of) the language spoken in ancient Rome: We studied Latin at school; a Latin lesson.) Lâtince
    2) ((a person) who speaks a language derived from Latin.) Lâtin (ırkından olan)
    - Latin American

    English-Turkish dictionary > Latin

  • 13 parable

    n. mesel, kıssa
    * * *
    kısa hikaye
    * * *
    ['pærəbl]
    (a story (especially in the Bible) which is intended to teach a lesson: Jesus told parables.) dinî öykü, kıssa

    English-Turkish dictionary > parable

  • 14 singing

    n. şarkı söyleme, şarkıcılık, şan, ötme, uğultu, çınlama, ötüş, şakıma
    * * *
    1. şarkı söyleme (n.) 2. şarkı söyle (v.) 3. söyleyerek (prep.)
    * * *
    noun (the art or activity of making musical sounds with one's voice: Do you do much singing nowadays?; ( also adjective) a singing lesson/teacher.) şarkı söyleme

    English-Turkish dictionary > singing

  • 15 tutor

    n. özel hoca, özel öğretmen, asistan (üniv.), ders kitabı, vasi
    ————————
    v. özel ders vermek, özel ders almak
    * * *
    1. özel ders ver (v.) 2. özel hoca (n.)
    * * *
    ['tju:tə] 1. noun
    1) (a teacher of a group of students in a college or university.) danışman öğretmen
    2) (a privately-employed teacher: His parents employed a tutor to teach him Greek.) özel öğretmen
    3) (a book which teaches a subject, especially music: I bought a violin tutor.) müzik öğretim kitabı
    2. verb
    (to teach: He tutored the child in mathematics.) özel ders vermek
    3. noun
    (a lesson by a tutor at a college or university: We have lectures and tutorials in history.) danışman öğretmen dersi

    English-Turkish dictionary > tutor

См. также в других словарях:

  • The Lesson of Love — Single infobox Name = The Lesson Of Love Artist = The Dream Academy from Album = Remembrance Days Released = 1987 (USA) Format = vinyl record (7 and 12 ), cassette tape and CD Recorded = 1986 February 1987 Genre = Rock Length = 4:40 Label =… …   Wikipedia

  • analysis of the lesson — pamokos analizė statusas T sritis švietimas apibrėžtis Mokyklos metodinio darbo metodas, kurio tikslas – įvertinti mokymo per pamoką efektyvumą. Pamokos analizė apima įvairius mokymo proceso aspektus: 1) mokymo tikslus (pažintinius, lavinamuosius …   Enciklopedinis edukologijos žodynas

  • structure of the lesson — pamokos struktūra statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Pamokos tikslus ir dalyvaujančių joje mokinių amžiaus ypatumus, parengtumą atitinkanti pamokos sandara mokomiesiems, lavinamiesiems ir auklėjamiesiems uždaviniams spręsti:… …   Sporto terminų žodynas

  • analysis of the lesson — pamokos analizė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Metodinio darbo būdas, kurio tikslas įvertinti mokymo, tobulinimo per kūno kultūros pamoką (pratybas) veiksmingumą. Pamokos analizė apima mokymo ir tobulinimo tikslus, turinį,… …   Sporto terminų žodynas

  • Lesson of the widow's mite — The Lesson (or Parable) of the widow s mite is a story present in the Synoptic Gospels (), in which Jesus is teaching at the Temple in Jerusalem. The Gospel of Mark specifies that a mite was worth less than a quadrans , the smallest Roman coin,… …   Wikipedia

  • The Silent Way — is an approach to language teaching designed to enable students to become independent, autonomous and responsible learners. It is part of a more general pedagogical approach to teaching and learning created by Caleb Gattegno. It is constructivist …   Wikipedia

  • The LEAGUE (nonprofit) — The LEAGUE (officially Community League) is a nonprofit, school and web based program for service learning. The organization was founded in 2005 and as of July 2008, 189 schools, representing 1,833 classes and 110,535 students in 21 states… …   Wikipedia

  • The Celtic Rite —     The Celtic Rite     † Catholic Encyclopedia ► The Celtic Rite     This subject will be treated under the following seven heads:     I. History and Origin; II. Manuscript Sources; III. The Divine Office; IV. The Mass; V. the Baptismal Service; …   Catholic encyclopedia

  • The Sneetches and Other Stories — The Sneetches redirects here. For the band, see The Sneetches (band). The Sneetches   …   Wikipedia

  • The Minister's Black Veil — The children fled from his approach , illustration by Elenore Abbott, 1900 The Minister s Black Veil is a short story written by Nathaniel Hawthorne. It was first published in the 1836 edition of The Token and Atlantic Souvenir, edited by Samuel… …   Wikipedia

  • The Nelson Thomlinson School — Headteacher Mrs Janet Downes Specialism Mathematics and Computing Specialist School, and a Training School Location High Street …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»