-
21 to flout the law
Jur. agir au mépris de la loi; transgresser la loiEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to flout the law
-
22 good faith breach of the law
Jur. transgression de la loi en toute bonne foiEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > good faith breach of the law
-
23 to ignore the law
Jur. agir au mépris de la loiEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to ignore the law
-
24 impact of emerging technologies on the law of intellectual property
PI incidence des techniques nouvelles sur le droit de la propriété intellectuelleEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > impact of emerging technologies on the law of intellectual property
-
25 to implement and enforce the law
Jur. appliquer et faire appliquer la loiEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to implement and enforce the law
-
26 in breach of the law
Jur. en violation de la législationEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > in breach of the law
-
27 inadequacy of the law
Jur. inadaptation du droit [dans un domaine nouveau, p. ex.]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > inadequacy of the law
-
28 judges must interpret the law literally
Jur., Lat. Il ne faut pas s'écarter de la lettre de la loi quand on veut l'interpréterEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > judges must interpret the law literally
-
29 to lay down the law
Pol. dicter sa loi; imposer qqch de façon autoritaireEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to lay down the law
-
30 no man is above the law
Jur. nul n'est au-dessus des loisEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > no man is above the law
-
31 Tables of the Law
Rel. Tables de la Loi [gravées dans la pierre de la main même de Dieu et remises à Moïse]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > Tables of the Law
-
32 to take the law into one's hands
Jur. se faire justice soi-même; fam. jouer les justiciersEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to take the law into one's hands
-
33 text of the law
Jur. le texte de la loiEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > text of the law
-
34 to uphold the law
Jur. respecter/faire respecter la loi; appliquer/faire appliquer la loiEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to uphold the law
-
35 violation of the law
Jur. infraction à la loiEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > violation of the law
-
36 where the law is concerned
Jur. en matière de droitEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > where the law is concerned
-
37 within the law
Jur. dans les limites de la loiEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > within the law
-
38 lay down the law
(to state something in a way that indicates that one expects one's opinion and orders to be accepted without argument.) (essayer de) faire la loi -
39 ignorance, of, the, law
ignorance f de la loi -
40 make, submissions, as, to, the, law, to
présenter des observations relatives au droit applicableEnglish-French legislative terms > make, submissions, as, to, the, law, to
См. также в других словарях:
The Law — Laws Laws n. the first five books of the Old Testament, also called {The Law} and {Torah}. Syn: Pentateuch, Law of Moses, Torah. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
The Law of Ueki — The DVD cover of Volume 1: The Battle Commencement うえきの法則 (Ueki no Hōsoku) … Wikipedia
The Law of Christ — is mentioned in the Bible, in the Epistle to the Galatians: Bear one another s burdens, and so fulfill the law of Christ. (Galatians 6:2, New King James Version). There is also a reference to Christ s law in the First Epistle to the Corinthians,… … Wikipedia
The Law of Peoples — is American Philosopher John Rawls s work on international relations. First published in 1993 as a short article (1993: Critical Inquiry , no.20), in 1999 it was expanded and joined with another essay The Idea of Public Reason Revisited (1997:… … Wikipedia
The Law Firm — was an hour long reality television series that premiered on NBC on July 28, 2005. In the series, twelve young up and coming trial lawyers competed for a grand prize of $250,000. At the end of each show attorney Roy Black decided which two… … Wikipedia
The Book of the Law — Infobox Book name = The Book of the Law, or Liber AL vel Legis title orig = translator = Aleister Crowley (Weiser 2004 Centennial Edition)] image caption = author = Aleister Crowley illustrator = cover artist = country = Egypt language = English… … Wikipedia
The Wrong Arm of the Law — Infobox Film name = The Wrong Arm of the Law caption = original film poster director = Cliff Owen producer = E.M. Smedley Aston Aubrey Baring writer = John Antrobus Ray Galton Len Heath starring = Peter Sellers Lionel Jeffries Bernard Cribbins… … Wikipedia
To have the law of — Law Law (l[add]), n. [OE. lawe, laghe, AS. lagu, from the root of E. lie: akin to OS. lag, Icel. l[ o]g, Sw. lag, Dan. lov; cf. L. lex, E. legal. A law is that which is laid, set, or fixed; like statute, fr. L. statuere to make to stand. See… … The Collaborative International Dictionary of English
To take the law of — Law Law (l[add]), n. [OE. lawe, laghe, AS. lagu, from the root of E. lie: akin to OS. lag, Icel. l[ o]g, Sw. lag, Dan. lov; cf. L. lex, E. legal. A law is that which is laid, set, or fixed; like statute, fr. L. statuere to make to stand. See… … The Collaborative International Dictionary of English
Restatements of the Law — The Restatements of the Law are treatises published by the American Law Institute as scholarly refinements of black letter law, to address uncertainty in the law through a restatement of basic legal subjects that would tell judges and lawyers… … Wikipedia
Office of the Law Revision Counsel — The Office of the Law Revision Counsel of the United States House of Representatives prepares and publishes the United States Code, which is a consolidation and codification by subject matter of the general and permanent laws of the United States … Wikipedia