Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

the+lady

  • 1 lady-in-waiting

    N
    1. दासी
    The queen had several ladies in waiting around her.

    English-Hindi dictionary > lady-in-waiting

  • 2 cold

    Adj
    1. ठंडा
    I feel very cold in the morning.
    2. ठंडा\coldपेय
    I usually avoid cold drinks.
    3. निरुत्साह
    The lady of the house extended a cold reception.
    4. हल्का
    He was wearing a cold grey coloured shirt.
    5. कठिन
    It was a cold hunting to track down the stolen goods.
    6. बेहोश
    She was cold for more than an hour after the accident.
    --------
    N
    1. ठंड़
    I was shivering with cold at night.
    2. ज़ुकाम
    I'm suffering from cold and cough.

    English-Hindi dictionary > cold

  • 3 resolution

    N
    1. दृढ़\resolutionनिश्चय/संकल्प
    She is the lady of firm resolution.
    2. प्रस्ताव/संकल्प
    Adopt a resolution.
    3. इरादा/संकल्प
    His resolution never to drink.
    4. विश्लेषण
    The resolution of white light into the colours of the spectrum.
    5. किसी\resolutionप्रश्न\resolutionका\resolutionउत्तर
    -1.There is the resolution of a dispute.

    English-Hindi dictionary > resolution

  • 4 shock

    N
    1. सदमा
    The news of his failure came as a terrible shock to him.
    He was given an appropriate medical treatment for shock.
    2. झटका
    The bumper is designed to absorb shock on impact.
    The lady got an electric shock from the washing machine.
    --------
    V
    1. चौंकना
    He was shocked to see the results.
    He was shocked to hear his child swearing.

    English-Hindi dictionary > shock

  • 5 bonnet

    N
    1. बोनट
    He lifted the cover from the bonnet to see what was wrong in the engine.
    2. टोपी\{स्त्रियों\bonnetके\bonnetओढ़ने\bonnetकी\}
    The lady was wearing a black bonnet.

    English-Hindi dictionary > bonnet

  • 6 tuck

    N
    चुनट
    He made a tuck in the frock.
    2. मिठाई
    A school tuck shop is nearby.
    --------
    V
    1. समेटना
    Tuck your skirt properly.
    2. चुनट\tuckडालना.
    The lady tucked her hair with a clip.
    3. सुरक्षित\tuckस्थान\tuckपर\tuckरखना
    He tucked the watch in the bureau.
    4. आराम\tuckदेना
    Tuck a blanket.

    English-Hindi dictionary > tuck

  • 7 valve

    N
    1. वाल्व\{एक`ओर\valveखुलने\valveवाला\valveवायु\valveगैस\valveद्रव\valveके\valveसंचार\valveका\valveयंत्र\}
    The lady opened the valve of the gas cylinder
    2. हृदय\valveमें\valveरक्त\valveवाहक\valveवाल्व
    The surgeon operated on three of his valves.

    English-Hindi dictionary > valve

  • 8 wrong

    Adj
    1. गलत
    Her mathematical calculations are wrong.
    --------
    Adv
    1. गलतपूर्ण
    He worked the sum all wrong.
    --------
    N
    1. गलती/त्रुटि
    Noble men never do wrong.
    2. अन्याय
    The lady complained of the wrongs she had suffered at her in-laws.
    --------
    VT
    1. अन्याय\wrongकरना
    He felt deeply wronged by the charges.

    English-Hindi dictionary > wrong

  • 9 fore lock

    N
    1. अलक\{माथे\fore lockपर\fore lockगिरनेवाली\}
    The portrait showed curly fore locks on the forehead of the lady.

    English-Hindi dictionary > fore lock

  • 10 fright

    N
    1. भय
    It gave me a fright when I saw the stranger at the door.
    2. भद्दा\frightदिखनेवाला\frightव्यक्ति[वस्तु]
    The lady looks a fright in her new dress.

    English-Hindi dictionary > fright

  • 11 fringe

    N
    1. बालों\fringeकी\fringeलट
    With a fringe in her hair she looks beautiful.
    2. फुंदना
    The lady made a fringe on her garment.
    3. किनारा
    Their house is located on the fringe of the forest.

    English-Hindi dictionary > fringe

  • 12 paw

    N
    1. पंजा
    Lion cubs have soft paws.
    --------
    VTI
    1. पंजे\pawसे\pawखुरचना
    The kitten pawed at the door.
    2. चापलूसी\pawकरना
    He has been pawing her inorder to get her favour. *
    3. बुरी\pawतरह\pawहाथ\pawलगाना
    He was made to apologise for trying to paw the lady.

    English-Hindi dictionary > paw

  • 13 pinion

    V
    1. जकडना/बाँधना
    The kidnappers pinioned both the arms of the lady whom they kidnapping.

    English-Hindi dictionary > pinion

  • 14 trance

    N
    1. भाव\tranceसमाधि
    The hermit went into a trance.
    2. बेहोशी\tranceकी\tranceहालत
    The lady was in a trance after the accident.

    English-Hindi dictionary > trance

  • 15 wail

    N
    1. रोना
    The cry of the lady became feeble
    --------
    VTI
    1. विलाप\wailकरना
    The child started wailing when his mother left him

    English-Hindi dictionary > wail

  • 16 coldly

    Adv
    1. बिना\coldlyउत्साह\coldlyके
    The lady of the house welcomed us coldly.

    English-Hindi dictionary > coldly

  • 17 cushion

    N
    1. गद्दी
    I did embroidery on the cushion
    --------
    VT
    1. गद्दी\cushionलगाना
    The lady had to cushion her child's seat

    English-Hindi dictionary > cushion

  • 18 gesture

    N
    1. शारीरिक\gestureसंकेत
    They talked to each other across the room in getures.
    2. व्यवहार
    It was a very kind gesture by him to offer his seat to the lady.

    English-Hindi dictionary > gesture

  • 19 insult

    N
    1. अपमान
    The lady hurled insults at the waiter.
    --------
    VT
    1. अपमान\insultकरना
    He insulted her with his rude remarks.

    English-Hindi dictionary > insult

  • 20 nestle

    VI
    1. सटकर\nestleआराम\nestleसे\nestleलेटे\nestleरहना
    The lady nesteled in the sofa.

    English-Hindi dictionary > nestle

См. также в других словарях:

  • The Lady — can refer to:*The Lady (magazine), England s oldest weekly magazine aimed at women. *A name for the Wiccan goddess. *The Lady of the Lake, several related characters in Arthurian legend. *The Lady of the Fountain, one of the three Welsh Romances… …   Wikipedia

  • The Lady — Filmdaten Deutscher Titel The Lady Originaltitel Dans La Lumière[1] …   Deutsch Wikipedia

  • The Lady of Shalott — is a Victorian poem or ballad by the English poet Alfred, Lord Tennyson (1809 ndash;1892). Like his other early poems mdash; Sir Lancelot and Queen Guinevere, and Galahad mdash; the poem recasts Arthurian subject matter loosely based on medieval… …   Wikipedia

  • The Lady and the Unicorn — ( fr. La Dame à la licorne) is the modern title given to a series of six tapestries woven in Flanders of wool and silk, from designs ( cartoons ) drawn in Paris in the late fifteenth century, [See [http://www.musee moyenage.fr/ang/pages/page… …   Wikipedia

  • The Lady with the Dog — ( ru. Дама с собачкой, Dama s sobachkoy ) [As there are no articles in Russian the literal translation is Lady with Dog (diminutive) , leading to numerous versions of the title in English, such as The Lady with a Dog , The Lady with the Little… …   Wikipedia

  • The Lady, or the Tiger? — The Lady or the Tiger? is a famous short story written by Frank R. Stockton in 1882.Plot summaryThe semi barbaric King of an ancient land utilized an unusual form of administering justice for offenders in his kingdom. The offender would be placed …   Wikipedia

  • The Lady Chablis — Born Benjamin Edward Knox March 11, 1957 (1957 03 11) (age 54) Quincy, Florida Other names Brenda Dale Knox The Lady Jonel Occupation Entertainer, actor The Lady C …   Wikipedia

  • The Lady of Shalott (peinture) — The Lady of Shalott La Dame de Shalott, Tate Britain Artiste John William Waterhouse Année 1888 Type Huile sur toile …   Wikipédia en Français

  • The Lady of the Lake (poem) — The Lady of the Lake is a narrative poem by Sir Walter Scott, first published in 1810. Set in the Trossachs region of Scotland, it is composed of six cantos, each of which concerns the action of a single day.cite web url =… …   Wikipedia

  • The Lady of Pleasure — is a Caroline era comedy of manners written by James Shirley, first published in 1637. It has often been cited as among the best, and sometimes as the single best, the most brilliant, of the dramatist s comic works.Date and performanceThe play… …   Wikipedia

  • The Lady's Trial — is a Caroline era stage play, a comedy by John Ford. Published in 1639, it was the last of Ford s plays to appear in print, and apparently the final work of Ford s dramatic career.The play was licensed for performance by Sir Henry Herbert, the… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»