-
41 увеличивать объем инвестиций
to enhance the investment4000 полезных слов и выражений > увеличивать объем инвестиций
-
42 окупаться
эк.to be compensated / repaid, to pay for itself, to repay / to recoup the investment -
43 обслуживать инвестиционный портфель клиентов
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > обслуживать инвестиционный портфель клиентов
-
44 субсидировать инвестиции
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > субсидировать инвестиции
-
45 афера
АФЕРАa scam / a confidence game / a big con сомнительное предприятие, имеющее целью незаконное получение денег a fraudulent undertaking to obtain moneyОказалось, что инвестиционный фонд - это афера. It turned out that the investment fund was a scam.
-
46 субсидирование
-
47 инвестиционная декларация
Investment: investment policy statement (A document drafted between a portfolio manager and a client that outlines general rules for the manager), IPS (investment policy statement), investment thesisУниверсальный русско-английский словарь > инвестиционная декларация
-
48 инвестиционный климат
the climate for investmentПоначалу растущий уровень цен улучшает инвестиционный климат, снижает выплаты по государственному долгу. — At the beginning a rising price level improves the climate for investment, reduces payments of the National Debt.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > инвестиционный климат
-
49 инвестирование в экономику
Часть валового национального продукта, выделенная на инвестирование, является важным детерминантом темпа роста производственного потенциала страны. — The proportion of gross national product devoted to investment is an important determinant of a country's rate of growth in productive potential.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > инвестирование в экономику
-
50 инвестиции в жилое строительство
Универсальный русско-английский словарь > инвестиции в жилое строительство
-
51 при отсутствии иностранных инвестиций
Универсальный русско-английский словарь > при отсутствии иностранных инвестиций
-
52 сберегательная нетто-ставка
Русско-английский словарь по экономии > сберегательная нетто-ставка
-
53 Trade Marks
-
54 Специальный комитет совета управляющих по вопросу о реформе международной валютной системы и смежным проблемам
Универсальный русско-английский словарь > Специальный комитет совета управляющих по вопросу о реформе международной валютной системы и смежным проблемам
-
55 материалы, использованные при экспертизе
Универсальный русско-английский словарь > материалы, использованные при экспертизе
-
56 страна-участница платёжного счёта зоны французского франка
Универсальный русско-английский словарь > страна-участница платёжного счёта зоны французского франка
-
57 при вариации
The influence of technical changes upon outputs through variation in the general investment level B is so small that actually it could have been neglected. --- Влияние технических изменений на производительность при вариациях общего уровня инвестиций B так мало, что на деле им можно пренебречь.
Русско-английский словарь механических и общенаучных терминов > при вариации
-
58 привлекательный
•The potential uses of such a fusion-torch capability are intriguing; for one thing, it could be used to...
•Investment casting is particularly inviting (or attractive, or appealing) when intricate shapes, with close tolerances, have to be produced.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > привлекательный
-
59 строгий допуск
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > строгий допуск
-
60 игра на кривой доходности
Investment: riding the yield curveУниверсальный русско-английский словарь > игра на кривой доходности
См. также в других словарях:
The Investment Building — Infobox Skyscraper building name = The Investment Building caption = year highest = year end = plural = location = 1501 K Street NW, Washington, D.C., USA coordinates = status = groundbreaking = constructed = 2001 est completion = opening = 2001… … Wikipedia
Investment — or investing [British and American English, respectively.] is a term with several closely related meanings in business management, finance and economics, related to saving or deferring consumption.Investment is the choice by the individual to… … Wikipedia
Investment banking — Investment banks profit from companies and governments by raising money through issuing and selling securities in the capital markets (both equity and bond), as well as providing advice on transactions such as mergers and acquisitions. To perform … Wikipedia
Investment management — is the professional management of various securities (shares, bonds etc.) and assets (e.g., real estate), to meet specified investment goals for the benefit of the investors. Investors may be institutions (insurance companies, pension funds,… … Wikipedia
Investment trust — Investment trusts are companies that invest in the shares of other companies for the purpose of acting as a collective investment.cite web title = Investment Trusts work = Your Money publisher = The Motley Fool date= 13 March 2006 url =… … Wikipedia
Investment Adviser Association — The Investment Adviser Association [ [http://www.investmentadviser.org IAA Home ] ] (IAA) is a not for profit association that exclusively represents the interests of federally registered investment advisory firms. Founded in 1937, the… … Wikipedia
Investment club software — Investment Club Accounting Software is typically used to manage:* Member Subscriptions * Ownership / Unit Valuation System * Investment Transactions * Financial Reports * Income / Expenditure transactions * Performance reports * Manage tax… … Wikipedia
Investment Company Act of 1940 — The Investment Company Act of 1940 is an act of Congress. It was passed as a United States Public Law and is codified at usc|15|80a 1 through usc|15|80a 64.Following the founding of the mutual fund in 1924, investors welcomed the innovation with… … Wikipedia
Investment specific technological progress — refers to progress that requires investment in new equipment and structures embodying the latest technology in order to realize its benefits.IntroductionTo model how something is produced, think of a box that in one end takes in inputs such as… … Wikipedia
investment bank — investment banker. investment banking. a financial institution that deals chiefly in the underwriting of new securities. [1920 25] * * * Firm that originates, underwrites, and distributes new security issues of corporations and government… … Universalium
investment — in·vest·ment 1 n: investiture (1) investment 2 n 1: the outlay of money usu. for income or profit: capital outlay; also: the sum invested or the property purchased 2: the commitment of funds with a view to minimizing risk and safeguarding capital … Law dictionary