Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

the+investigation

  • 1 FBI

    fbi
    FBI (Federal Bureau of Investigation)
    * * *
    ( abbreviation) (Federal Bureau of Investigation; the federal police department that has authority to investigate crimes in every state in the USA.) Federal Polis Örgütü

    English-Turkish dictionary > FBI

  • 2 on

    adj. olmakta olan, devam etmekte olan, çalışmakta, yanık, devrede, sahnede, hazır, çakırkeyif
    ————————
    adv. durmadan, sürekli olarak, üstünde (giysi), giymiş olarak, beri, bu yana
    ————————
    prep. üstünde, üzerinde, de, e doğru, yönünde, ile, civarında, esnasında
    * * *
    de
    * * *
    [on] 1. preposition
    1) (touching, fixed to, covering etc the upper or outer side of: The book was lying on the table; He was standing on the floor; She wore a hat on her head.) üstünde
    2) (in or into (a vehicle, train etc): We were sitting on the bus; I got on the wrong bus.) (bir araç)ta, (arac)a
    3) (at or during a certain day, time etc: on Monday; On his arrival, he went straight to bed.) (belli bir gün)de
    4) (about: a book on the theatre.) hakkında
    5) (in the state or process of: He's on holiday.)...-de/da
    6) (supported by: She was standing on one leg.)...-de/da
    7) (receiving, taking: on drugs; on a diet.) bağımlı, alışkanlığında
    8) (taking part in: He is on the committee; Which detective is working on this case?) katılan, üyesi
    9) (towards: They marched on the town.)...-e doğru
    10) (near or beside: a shop on the main road.)...-de/da
    11) (by means of: He played a tune on the violin; I spoke to him on the telephone.) ile
    12) (being carried by: The thief had the stolen jewels on him.) üstünde, yanında
    13) (when (something is, or has been, done): On investigation, there proved to be no need to panic.)...-den/dan sonra
    14) (followed by: disaster on disaster.) (bir şey)i izleyen
    2. adverb
    1) ((especially of something being worn) so as to be touching, fixed to, covering etc the upper or outer side of: She put her hat on.) üstüne, üstünde, giyinmiş
    2) (used to show a continuing state etc, onwards: She kept on asking questions; They moved on.) durmadan, sürekli olarak
    3) (( also adjective) (of electric light, machines etc) working: The television is on; Turn/Switch the light on.) açık, çalışıyor, yanmakta
    4) (( also adjective) (of films etc) able to be seen: There's a good film on at the cinema this week.) oynuyor, oynamakta
    5) (( also adjective) in or into a vehicle, train etc: The bus stopped and we got on.) (bir arac)a
    3. adjective
    1) (in progress: The game was on.) süren, devam eden
    2) (not cancelled: Is the party on tonight?) iptal edilmemiş, olacak
    •
    - ongoing
    - onwards
    - onward
    - be on to someone
    - be on to
    - on and on
    - on time
    - on to / onto

    English-Turkish dictionary > on

  • 3 probe

    n. sonda, mil [tıp.], derinlemesine araştırma, araştırma, soruşturma
    ————————
    v. sonda ile yoklamak, iskandil etmek, sonda koymak, derinlemesine araştırmak, derinine inmek, deşmek, soruşturmak, araştırmak
    * * *
    1. prob 2. sonda 3. araştırma yap (v.) 4. araştırma (n.)
    * * *
    [prəub] 1. noun
    1) (a long thin instrument used by doctors to examine a wound etc.) sonda
    2) (an investigation: a police probe into illegal activities.) araştırma, soruşturma
    2. verb
    1) (to investigate: He probed into her private life.) araştırmak, soruşturmak
    2) (to examine (as if) with a probe: The doctor probed the wound; He probed about in the hole with a stick.) sondaj yapmak

    English-Turkish dictionary > probe

  • 4 substitute

    n. vekil, temsilci, yerine geçen kimse, yedek oyuncu, bedel, başka sözcüğün yerine geçen sözcük
    ————————
    v. yerine geçirmek, yerine kullanmak, yerine geçmek, yerini almak
    * * *
    1. vekil (n.) 2. yerine koy (v.) 3. yedek (n.)
    * * *
    1. verb
    (to put in, or to take, the place of someone or something else: I substituted your name for mine on the list.) yerine koymak
    2. noun
    (a person or thing used or acting instead of another: Guesswork is no substitute for investigation; She is not well enough to play in the tennis match, so we must find a substitute; ( also adjective) I was substitute headmaster for a term.) yedek, vekil

    English-Turkish dictionary > substitute

  • 5 investigate

    v. incelemek, araştırmak, soruşturmak
    * * *
    1. araştır 2. incele
    * * *
    [in'vestiɡeit]
    (to examine or inquire into carefully: The police are investigating the mystery.) soruşturmak
    - investigator

    English-Turkish dictionary > investigate

  • 6 market research

    pazar araştırması
    * * *
    (investigation of the habits and preferences of the public in choosing what goods to buy: She does market research for a cosmetics firm.) pazar araştırması

    English-Turkish dictionary > market research

  • 7 exploratory

    adj. keşif türünden, araştırma ile ilgili, araştırma
    * * *
    keşifçi
    * * *
    [-'splorə-]
    adjective (for the purpose of exploration or investigation: an exploratory expedition.) keşfetmeye yönelik

    English-Turkish dictionary > exploratory

  • 8 inquiry

    n. bahis, sorgu, soruşturma, anket, danışma, soru, araştırma, tahkikat
    * * *
    sorgu
    * * *
    , enquiry - plural inquiries, enquiries - noun
    1) ((an act of) asking or investigating: His inquiries led him to her hotel; ( also adjective) All questions will be dealt with at the inquiry desk.) soru, sual; araştırma
    2) (an investigation: An inquiry is being held into her disappearance.) soruşturma, tahkik

    English-Turkish dictionary > inquiry

См. также в других словарях:

  • The Investigation — (original title Śledztwo ) is a science fiction/mystery novel by the Polish writer Stanisław Lem, published in 1959. It was first published in English in 1974 (ISBN 0 8164 9165 8). A second English edition was published in 1986 (ISBN 0 15 645158… …   Wikipedia

  • the investigation continues — the examination is ongoing, the investigation in still in progress …   English contemporary dictionary

  • Central Office of the State Justice Administration for the Investigation of National Socialist Crimes — The Central Office of the State Justice Administration for the Investigation of National Socialist Crimes, also known in German as Zentrale Stelle der Landesjustizverwaltungen zur Aufklärung nationalsozialistischer Verbrechen or Zentrale Stelle… …   Wikipedia

  • Royal Commission for the Investigation of all Grievances Affecting His Majesty's Subjects of Lower Canada — The Royal Commission for the Investigation of all Grievances Affecting His Majesty s Subjects of Lower Canada was established 7 years after the publication of the report of a Select Committee of the House of Commons on the Civil Government of… …   Wikipedia

  • Office for the Documentation and the Investigation of the Crimes of Communism — The Office of the Documentation and the Investigation of the Crimes of Communism (Czech: Úřad dokumentace a vyšetřování zločinů komunismu, abbrev. ÚDV) is the Czech police subdivision which investigates the criminal acts from the period 1948 1989 …   Wikipedia

  • Foundation for the Investigation of Communist Crimes — Infobox NPO organization name = Foundation for the Investigation of Communist Crimes organization organization motto = organization type = Non profit, Interest group founded = April 2008 by Mart Laar, Damian von Stauffenberg and Meelis Niinepuu… …   Wikipedia

  • Norwegian National Authority for the Investigation and Prosecution of Economic and Environmental Crime — ( no. Økokrim) is Norway s central unit for fighting economic, environmental crimes and computer related crimes. The unit, created in 1989, has its main office in Oslo. Økokrim is both a police unit and a prosecution authority. The current… …   Wikipedia

  • Investigation into the bombing of Pan Am Flight 103 — The investigation into the bombing of Pan Am Flight 103 began at 19:03 on December 21, 1988 when Pan Am Flight 103 was blown up over Lockerbie in Dumfries and Galloway, Scotland. The investigatorsIn Scotland, responsibility for the investigation… …   Wikipedia

  • The Enforcer (1951 film) — The Enforcer Theatrical release poster Directed by Bretaigne Windust Raoul Walsh (uncredited) …   Wikipedia

  • The killing of Bytyqi brothers — or the Bytyqi case refers to the killing of three American Kosovo Albanians by Serb police shortly after the end of the war in Kosovo, while they were in custody in Petrovo Selo , Serbia. The bodies of the three brothers were discovered in July… …   Wikipedia

  • The Pocket Man — (in Norwegian Lommemannen ) is the name given to a Norwegian sexual predator by the Norwegian police and media. The man who has been at large since 1976, has been charged with committing sex crimes against minors throughout Southern Norway. The… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»