Перевод: со всех языков на чешский

с чешского на все языки

the+injured

  • 21 hock

    [hok]
    (a joint on the hind leg of an animal, below the knee: The horse has an injured hock.) hlezno
    * * *
    • zastavit
    • zmrzačit
    • zastavárna
    • ohbí pod kolenem
    • koleno
    • maso z kolena

    English-Czech dictionary > hock

  • 22 hindquarters

    ((of an animal) the back legs and the part of the body above them: I think our dog has injured its hindquarters - it is limping.) zadek

    English-Czech dictionary > hindquarters

  • 23 bandage

    ['bændi‹] 1. noun
    ((a piece of) cloth for binding up a wound, or a broken bone: She had a bandage on her injured finger.) obvaz
    2. verb
    (to cover with a bandage: The doctor bandaged the boy's foot.) obvázat
    * * *
    • obvaz

    English-Czech dictionary > bandage

  • 24 hoof

    [hu:f, ]( American[) huf]
    American - hooves; noun
    (the horny part of the feet of horses, cows etc: That horse has an injured hoof.) kopyto
    * * *
    • kopyto

    English-Czech dictionary > hoof

  • 25 motorcyclist

    noun (a person who rides a motorbike: The motorcyclist was injured in the road accident.) motocyklista
    * * *
    • motocyklista

    English-Czech dictionary > motorcyclist

  • 26 unborn

    ((of a baby) still in the mother's womb: When she was involved in a car accident the doctor was worried in case her unborn baby had been injured.) nenarozený
    * * *
    • nenarozený

    English-Czech dictionary > unborn

  • 27 ambulance

    ['æmbjuləns]
    (a vehicle for carrying the sick and injured to hospital etc: Call an ambulance - this man is very ill!) sanitka
    * * *
    • sanitka
    • lazaret

    English-Czech dictionary > ambulance

  • 28 respirator

    ['respə]
    1) (a sort of mask worn to purify the air breathed in eg by firemen.) plynová maska
    2) (a piece of apparatus used to help very ill or injured people to breathe.) respirátor
    * * *
    • respirátor

    English-Czech dictionary > respirator

  • 29 sore

    [so:] 1. adjective
    1) (painful: My leg is very sore; I have a sore leg.) bolavý
    2) (suffering pain: I am still a bit sore after my operation.) rozbolavělý
    3) ((American) irritated, annoyed or offended: He is still sore about what happened.) rozzlobený, uražený
    2. noun
    (a painful, injured or diseased spot on the skin: His hands were covered with horrible sores.) bolák
    - soreness
    * * *
    • bolavý

    English-Czech dictionary > sore

  • 30 wounded

    adjective (having been injured, especially in war etc: the wounded man.) (z)raněný
    * * *
    • zraněný

    English-Czech dictionary > wounded

См. также в других словарях:

  • the injured — injured people The injured were treated at a nearby hospital. • • • Main Entry: ↑injured …   Useful english dictionary

  • (the) injured party — the injured party legal phrase someone who has not been treated fairly Thesaurus: miscellaneous legal termshyponym Main entry: injured …   Useful english dictionary

  • the injured party — legal someone who has not been treated fairly …   English dictionary

  • Injured reserve list — The injured reserve list is a list of reserved players who are injured and unable to play for a period of time, used most prominently in the National Hockey League and National Football League. It is used so that player does not take up a roster… …   Wikipedia

  • injured party — injured parties N COUNT: usu the N The injured party in a court case or dispute about unfair treatment is the person who says they were unfairly treated. [LEGAL] The injured party got some compensation. Syn: victim …   English dictionary

  • The Fugitive (1993 film) — The Fugitive Theatrical release poster Directed by Andrew Davis Produced by …   Wikipedia

  • The Motor City Machine Guns — Chris Sabin (left) and Alex Shelley in December 2008. Tag team Members Alex Shelley …   Wikipedia

  • The Octonauts — Kwazii, Barnacles and Peso Genre Children Created by Vicki Wong Michael C. Murphy …   Wikipedia

  • The Kliq — (sometimes spelled as Clique) was a backstage group in the World Wrestling Federation (WWF) during the mid 1990s, which some claim held virtually all, or at least substantial, booking power, were shown favoritism by owner Vince McMahon[citation… …   Wikipedia

  • The Icewind Dale Trilogy — is a trilogy of novels written by R.A. Salvatore, a SciFi and fantasy author. The events depicted in the trilogy follow the events of The Dark Elf Trilogy, although the former was written beforehand. It then continues from the Halfling s Gem onto …   Wikipedia

  • The Door Within Trilogy — is a set of three novels written by American author Wayne Thomas Batson describing the adventures of teenager Aidan Thomas through the Realm , a world correlated to ours. The titles of the books are The Door Within , The Rise of the Wyrm Lord ,… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»