-
121 amount to the same thing
быть одинаковым, иметь тот же эффектYou can either take a taxi or go by bus; it will amount to the same thing.English-Russian small dictionary of idioms > amount to the same thing
-
122 do the drink thing
expr AmE slHe started doing the drink thing when his wife left him — Он стал сильно закладывать за воротник, когда от него ушла жена
The new dictionary of modern spoken language > do the drink thing
-
123 do the drug thing
expr AmE slMan, you gotta stop doing the drug thing — Чувак, тебе нужно завязывать с наркотиками
All she thinks about is doing the drug thing — Она, кроме наркотиков, ни о чем не может думать
The new dictionary of modern spoken language > do the drug thing
-
124 it amounts to the same thing
разг.это одно и то же, никакой разницы нетYou could go by bus or by tram. It comes to the same thing. — Можете ехать автобусом или трамваем. Это все равно.
Large English-Russian phrasebook > it amounts to the same thing
-
125 come to the same thing
oзнaчaть тo жe caмoe, быть paвнocильным чeму-л.'Why 'to die'?' 'Because if the Governor doesn't succeed in getting me shot, I shall be sent to the galleys and for me that comes to the same thing. I have not got the health to live through it' (E. Voynich) -
126 just the job (thing or ticket)
paзг.кaк paз тo, чтo нaдoIt is easy, of course, to see how he was a success with patients. For a certain type of mentally ill person Cannon was just the job (New Statesman). A kitten!... All black, and I believe it's half a Persian. Just the very thing I wanted (R. Tresset). English lessons are just the ticket for passengers aboard the 2. Florence-to-Rome tram (The European)Concise English-Russian phrasebook > just the job (thing or ticket)
-
127 not the easiest thing in the world
Общая лексика: не так-то просто (Running a restaurant is not the easiest thing in the world.)Универсальный англо-русский словарь > not the easiest thing in the world
-
128 ..., that's the main thing.
Общая лексика: это главное (We've got to secure funding, that's the main thing at this point.)Универсальный англо-русский словарь > ..., that's the main thing.
См. также в других словарях:
The Real Thing — or Real Thing may refer to:* The Real Thing (play), a play by Tom Stoppard * The Real Thing (story), a short story by Henry James * The Real Thing (group), a UK pop group * The Real Thing (band), a Norwegian jazz quartet * The Real Thing (TV… … Wikipedia
The Real Thing — álbum de Faith No More Publicación 20 de junio de 1989 Grabación Studios D, Sausalito, CA. During. Género(s) Funk metal Metal alternativo Rock altern … Wikipedia Español
The Next Thing — Студийный альбом Sean Paul Дата выпуска 2009 Жанр Дэнсхолл Длительность 60:02 Лейбл Atlantic Records Продюсер Тимбалэнд … Википедия
The Father-thing — is a 1954 science fiction short story by Philip K. Dick. The story, written from a child s point of view, concerns the replacement of a boy s father by a replicated version. Only the child sees the difference and has to recruit other children to… … Wikipedia
The One Thing — may refer to:* The One Thing (album), a 1993 album by Michael Bolton * The One Thing (song), a 1982 single by INXS … Wikipedia
The Dunn Thing — were a band formed by brothers Mike and Frank Dunne after leaving influential Manchester band The Immediates in 1980. That band also featured Andy Connell, later a member of A Certain Ratio before forming Swing Out Sister in 1985. The Dunn Thing… … Wikipedia
The Sweetest Thing — bezeichnet: ein Lied der Band U2, siehe The Sweetest Thing (U2) den Originaltitel des Films Super süß und super sexy Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
The Right Thing — is a single released by British soul group Simply Red in 1987. It was taken from the album Men and Women .It displays more of a funk influence than the group s previous hits, but also retains the blue eyed soul sound that became their trademark… … Wikipedia
The Groove Thing — is a Scandinavian record company based at Stocksund in Sweden, specialising in dance record releases. The label is an offshoot of TMC Records (The Music Company)ee also* List of record labelsExternal links*… … Wikipedia
The Only Thing — is a 1925 costume drama, starring Eleanor Boardman. The film is notable for featuring, in her second film role, a young Joan Crawford, playing a minor part as a lady in waiting.External links*imdb title|0016184 … Wikipedia
The Twisted Thing — (1966) is Mickey Spillane s ninth novel featuring private investigator Mike Hammer … Wikipedia