-
1 capture the imagination
• probudit fantazii -
2 imagination
1) ((the part of the mind which has) the ability to form mental pictures: I can see it all in my imagination.) představivost2) (the creative ability of a writer etc: This book shows a lot of imagination.) obrazotvornost, fantazie3) (the seeing etc of things which do not exist: There was no-one there - it was just your imagination.) výplod obrazotvornosti* * *• představivost• obrazotvornost• fantazie -
3 a figment of the/one's imagination
(something one has imagined and which has no reality.) smyšlenka, výmyslEnglish-Czech dictionary > a figment of the/one's imagination
-
4 vivid
['vivid]1) ((of colours etc) brilliant; very bright: The door was painted a vivid yellow; The trees were vivid in their autumn colours.) svítivý2) (clear; striking: I have many vivid memories of that holiday; a vivid image/description.) živý; působivý3) ((of the imagination) active; lively: She has a vivid imagination.) bujný•- vividly- vividness* * *• živý• pronikavý• svěží• intenzivní• jasný• čilý -
5 vision
['viʒən]1) (something seen in the imagination or in a dream: God appeared to him in a vision.) vidění2) (the ability to see or plan into the future: Politicians should be men of vision.) předvídavost3) (the ability to see or the sense of sight: He is slowly losing his vision.) zrak* * *• vidění• vize• zrak• představa -
6 fire
1. noun1) (anything that is burning, whether accidentally or not: a warm fire in the kitchen; Several houses were destroyed in a fire.) oheň; požár2) (an apparatus for heating: a gas fire; an electric fire.) topení, kamna3) (the heat and light produced by burning: Fire is one of man's greatest benefits.) oheň4) (enthusiasm: with fire in his heart.) nadšení5) (attack by gunfire: The soldiers were under fire.) palba2. verb1) ((of china, pottery etc) to heat in an oven, or kiln, in order to harden and strengthen: The ceramic pots must be fired.) vypalovat2) (to make (someone) enthusiastic; to inspire: The story fired his imagination.) nadchnout; rozpálit3) (to operate (a gun etc) by discharging a bullet etc from it: He fired his revolver three times.) spustit4) (to send out or discharge (a bullet etc) from a gun etc: He fired three bullets at the target.) vypálit5) ((often with at or on) to aim and operate a gun at; to shoot at: They suddenly fired on us; She fired at the target.) střílet6) (to send away someone from his/her job; to dismiss: He was fired from his last job for being late.) vyhodit•- firearm
- fire-brigade
- fire-cracker
- fire-engine
- fire-escape
- fire-extinguisher
- fire-guard
- fireman
- fireplace
- fireproof
- fireside
- fire-station
- firewood
- firework
- firing-squad
- catch fire
- on fire
- open fire
- play with fire
- set fire to something / set something on fire
- set fire to / set something on fire
- set fire to something / set on fire
- set fire to / set on fire
- under fire* * *• topení• topit• požární• požár• oheň• palba• ohniště• krb -
7 capture
[- ə]1) (to take by force, skill etc: The soldiers captured the castle; Several animals were captured.) dopadnout; zajmout; chytit2) (to take possession of (a person's attention etc): The story captured his imagination.) upoutat, zaujmout* * *• ukořistit• zachytit• zaujmout• zajmout• ovládnout• kořist• dobytí• dopadnout -
8 scope
[skəup]1) ((often with for) the opportunity or chance to do, use or develop: There's no scope for originality in this job.) možnost2) (the area or extent of an activity etc: Few things are beyond the scope of a child's imagination.) sféra* * *• volnost• prostor• rozsah• dráha• cíl -
9 creative
[-tiv]adjective (having or showing the power and imagination to create: a creative dress-designer.) kreativní, tvořivý* * *• tvůrčí• tvořivý -
10 figment
-
11 imaginary
adjective (existing only in the mind or imagination; not real: Her illnesses are usually imaginary.) domnělý* * *• imaginární -
12 morbid
['mo:(r)bid](sick (in the way one shows his/her excessive interest in death, disease, cruel acts etc): his morbid fascination with horror films; her morbid imagination.) morbidní* * *• morbidní -
13 a touch
(a small quantity or degree: The soup needs a touch of salt; a touch of imagination.) trocha -
14 in one's mind's eye
(in one's imagination: If you try hard, you can see the room in your mind's eye.) v duchu
См. также в других словарях:
The Pleasures of the Imagination — is a long didactic poem by Mark Akenside, first published in 1744.The first book defines the powers of imagination and discusses the various kinds of pleasure to be derived from the perception of beauty; the second distinguishes works of… … Wikipedia
by no stretch of the imagination — The expression by no stretch of the imagination means however hard you may try to believe or imagine it . By no stretch of the imagination could he be called handsome … English Idioms & idiomatic expressions
by no stretch of the imagination — not by any/by no/stretch of the imagination phrase used for saying that you think something cannot be true or possible no matter how hard you try to imagine it It’s not a great work of cinema by any stretch of the imagination. Thesaurus: ways of… … Useful english dictionary
leave something to the imagination — leave (something) to the imagination : to not show or describe all of the parts or details of (something) Try to leave something to the imagination. The movie s sex scenes leave nothing to the imagination. [=they show everything] His explicit… … Useful english dictionary
leave to the imagination — leave (something) to the imagination : to not show or describe all of the parts or details of (something) Try to leave something to the imagination. The movie s sex scenes leave nothing to the imagination. [=they show everything] His explicit… … Useful english dictionary
not by any stretch of the imagination — not by any/by no/stretch of the imagination phrase used for saying that you think something cannot be true or possible no matter how hard you try to imagine it It’s not a great work of cinema by any stretch of the imagination. Thesaurus: ways of… … Useful english dictionary
Mathematics and the Imagination (book) — Book cover, from 2001 Dover edition Mathematics and the Imagination is a book published in New York by Simon Schuster in 1940. The authors are Edward Kasner and James R. Newman. The illustrator Rufus Isaacs provided 169 figures. It rapidly became … Wikipedia
not by any stretch of the imagination — not by any stretch (of the imagination) even if you try, it is still difficult to accept. She was never a great player, not by any stretch of the imagination. He s nice looking but by no stretch of the imagination could you describe him as… … New idioms dictionary
by any/no stretch of the imagination — see ↑stretch, 2 • • • Main Entry: ↑imagination by any/no stretch of the imagination used to emphasize that something is not true, does not happen, etc. They re not wealthy by any stretch of the imagination. [=they re not wealthy at all] By no… … Useful english dictionary
leave little to the imagination — not leave much/leave little/to the imagination phrase to show or describe so much of something that people do not have to imagine what the rest is like This expression is used especially for talking about sex or about people who show parts of… … Useful english dictionary
not by any stretch of the imagination — (not) by any stretch of the imagination if you say that by no stretch of the imagination can you describe something or someone in a particular way, you mean that this way of describing them is certainly not correct. She was never a great player,… … New idioms dictionary