-
41 blow up the image
Макаров: увеличивать изображение -
42 blur the image
1) Математика: размывать изображение2) Макаров: "смазать" изображение, "смазать" изображение (в фотографии) -
43 bring the image into a sharp focus
Макаров: четко фокусировать изображениеУниверсальный англо-русский словарь > bring the image into a sharp focus
-
44 curvature of the image field
Телевидение: искривление изображенияУниверсальный англо-русский словарь > curvature of the image field
-
45 damage the image
Общая лексика: нанести урон имиджу -
46 demagnify the image
Макаров: уменьшать изображение, уменьшать изображение (напр. в приборах электронного зондирования) -
47 distort the image
Макаров: искажать изображение -
48 distortion of the image of real socialism
Дипломатический термин: искажение облика реального социализмаУниверсальный англо-русский словарь > distortion of the image of real socialism
-
49 doubling of the image
Бытовая техника: двоение изображения -
50 drive the image out of head
1) Общая лексика: гнать от себя (стараться забыть) этот образ2) Макаров: гнать от себя этот образ, стараться забыть этот образУниверсальный англо-русский словарь > drive the image out of head
-
51 enlarge the image
Макаров: увеличивать изображение -
52 form the image
Макаров: формировать изображение -
53 freeze the image
Макаров: зафиксировать изображение (напр. до обнаружения дефекта на детали), фиксировать изображение (напр. до обнаружения дефекта на детали) -
54 in the image and likeness (of)
Общая лексика: по образу и подобиюУниверсальный англо-русский словарь > in the image and likeness (of)
-
55 intensify the image
Макаров: усиливать изображение -
56 magnify the image
Макаров: увеличивать изображение -
57 mar the image
Картография: искажать изображение -
58 reconstruct the image
-
59 reconstruct the image in holography
Универсальный англо-русский словарь > reconstruct the image in holography
-
60 reduce the image
Макаров: уменьшать изображение
См. также в других словарях:
The Image — can refer toIn literature * The Image (novel) ndash; the novel originally in French ( L Image ) by Catherine Robbe GrilletIn social theory* a 1961 book by Daniel J. BoorstinIn music * L Image (band) ndash; a musical band that includes Tony… … Wikipedia
The Image — Filmdaten Deutscher Titel The Image Produktionsland USA, Frankreich … Deutsch Wikipedia
The Image Works FZ LLC — (TIW), a Dubai based web design development company, offers internet media solutions. Web design, e solutions, CD ROM production, e business, QTVR, virtual reality, e commerce are the services offered by the company. The company was founded by… … Wikipedia
The Image in the Mirror — is short story by Dorothy L. Sayers, featuring Lord Peter Wimsey and published as the first story in Hangman s Holiday.Plot summaryThis story is notable for its inaccurate depiction of right/left mirror image twins and may be an early example of… … Wikipedia
The Image Of You — Saltar a navegación, búsqueda Portal:Eurovisión Contenido relacionado con Eurovisión. The Image Of You fue la canción debut de Albania en el Festival de la Canción de Eurovisión, siendo interpretada en inglés por Anjeza Shahini en la semifinal… … Wikipedia Español
The Image (film) — Infobox Film name = The Image imdb id = 0073589 director = Radley Metzger writer = Jake Barnes Catherine Robbe Grillet starring = Rebecca Brooke Carl Parker Marilyn Roberts producer = Gill Champion music = cinematography = René Lefèvre Gaston… … Wikipedia
The Image Makers — Infobox Film name = The Image Makers imdb id = 0303764 writer = Per Olov Enquist starring = Anita Björk Elin Klinga Lennart Hjulström Carl Magnus Dellow Henrik Nyberg director = Ingmar Bergman producer = SVT distributor = released = 2000 runtime … Wikipedia
The Image (novel) — infobox Book | name = The Image title orig = L Image translator = author = Jean de Berg cover artist = country = France language = French series = genre = Erotic novel publisher = Gala (French version) Grove Press (English version) release date … Wikipedia
The Image of Bruce Lee — Infobox Film name=The Image of Bruce Lee director=Yueng Kuen writer= Zhaoquan Weng starring= Bruce Li Leih Chang Danna Bolo Yeung producer= Alex Guow production company= Goldig Film Company distributor= 20th Century Distribution (North America)… … Wikipedia
The Image of You — Infobox ESC entry song = flagicon|Albania The Image of You caption = year = 2004 country = Albania artist = Anjeza Shahini as = with = language = English languages = composer = Edmon Zhulali lyricist = Agim Doçit conductor = place = 7th points =… … Wikipedia
Image stabilization — (IS) is a family of techniques used to reduce blurring associated with the motion of a camera during exposure. Specifically, it compensates for pan and tilt (angular movement, equivalent to yaw and pitch) of a camera or other imaging device. It… … Wikipedia