Перевод: с английского на румынский

с румынского на английский

the+idiot

  • 1 soft

    [soft]
    1) (not hard or firm; easily changing shape when pressed: a soft cushion.) moale
    2) (pleasantly smooth to the touch: The dog has a soft, silky coat.) moale, mătăsos
    3) (not loud: a soft voice.) blând
    4) ((of colour) not bright or harsh: a soft pink.) moale
    5) (not strict (enough): You are too soft with him.) indul­gent
    6) ((of a drink) not alcoholic: At the party they were serving soft drinks as well as wine and spirits.) nealcoolic
    7) (childishly weak, timid or silly: Don't be so soft - the dog won't hurt you.) tâmpit, idiot
    - softness
    - soften
    - soft-boiled
    - soft-hearted
    - soft-spoken
    - software
    - softwood
    - have a soft spot for

    English-Romanian dictionary > soft

  • 2 hopeless

    1) (not likely to be successful: It's hopeless to try to persuade him; a hopeless attempt; The future looks hopeless.) fără speranţă
    2) ((with at) not good: I'm a hopeless housewife; He's hopeless at French.) slab
    3) (unable to be stopped, cured etc: The doctors considered the patient's case hopeless; He's a hopeless liar/idiot.) incurabil

    English-Romanian dictionary > hopeless

  • 3 simple

    ['simpl]
    1) (not difficult; easy: a simple task.) simplu, uşor
    2) (not complicated or involved: The matter is not as simple as you think.) simplu, uşor
    3) (not fancy or unusual; plain: a simple dress/design; He leads a very simple life.) simplu, obişnuit
    4) (pure; mere: the simple truth.) pur şi simplu
    5) (trusting and easily cheated: She is too simple to see through his lies.) naiv
    6) (weak in the mind; not very intelligent: I'm afraid he's a bit simple, but he's good with animals.) idiot
    - simplicity
    - simplification
    - simplified
    - simplify
    - simply
    - simple-minded
    - simple-mindedness

    English-Romanian dictionary > simple

  • 4 you

    [ju:]
    1) ((used as the subject or object of a verb, or as the object of a preposition) the person(s) etc spoken or written to: You look well!; I asked you a question; Do you all understand?; Who came with you?) voi; tu; ţie; îţi, ţi; pe tine, te
    2) (used with a noun when calling someone something, especially something unpleasant: You idiot!; You fools!) măi, tâmpitule!

    English-Romanian dictionary > you

  • 5 feel like

    1) (to have the feelings that one would have if one were: I feel like a princess in this beautiful dress; He felt like an idiot (= He felt very foolish).) a se simţi ca
    2) (to feel that one would like to (have, do etc): I feel like a drink; Do you feel like going to the cinema?) a-şi dori

    English-Romanian dictionary > feel like

  • 6 jackass

    ['‹ækæs]
    1) (a male ass.) măgar
    2) (a stupid person: the silly jackass!) idiot

    English-Romanian dictionary > jackass

См. также в других словарях:

  • The Idiot — Pour les articles homonymes, voir Idiot. The Idiot Album par Iggy Pop Sortie 18 mars 1977 Enregistrement juillet …   Wikipédia en Français

  • The Idiot (album) — The Idiot Studio album by Iggy Pop Released March 18, 1977 (1977 03 18) …   Wikipedia

  • The Idiot (альбом) — The Idiot Студийный альбом Игги Попа Дата выпуска 18 марта 1977 Записан июль 1976  февраль 1977 …   Википедия

  • The Idiot (album) — The Idiot Pour les articles homonymes, voir Idiot. The Idiot Album par Iggy Pop Sortie 18 mars 1977 Enregistrement …   Wikipédia en Français

  • The idiot (album) — The Idiot Pour les articles homonymes, voir Idiot. The Idiot Album par Iggy Pop Sortie 18 mars 1977 Enregistrement …   Wikipédia en Français

  • The Idiot (song) — The Idiot is a song written by Stan Rogers, found on his albums Northwest Passage and Home In Halifax . On Home in Halifax , Rogers introduces the song by explaining that it is about the movement of people away from the Atlantic Provinces of… …   Wikipedia

  • The Idiot Boy — is a lyrical poem by William Wordsworth.PoemThe poem, of some four hundred and sixty three lines, is written in five line stanzas with a varying rhyme scheme. It was first published in the Lyrical Ballads of 1798, where it appeared between The… …   Wikipedia

  • The Idiot (TV series) — The Idiot (ИДІОТЪ) is a costume drama TV series produced by Telekanal Rossiya in 2003 based on Fyodor Dostoevsky s novel with the same title.The series was branded by the novel s original pre 1920 s orthography title идіотъ (in all caps) instead… …   Wikipedia

  • The Idiot (novel) — Infobox Book name = The Idiot title orig = Идиот Идіотъ in original, pre 1920s spelling] translator = image caption = Pevear and Volokhonsky translation of The Idiot author = Fyodor Dostoevsky illustrator = cover artist = country = Russia… …   Wikipedia

  • The Idiot's Lantern — Infobox Doctor Who episode number=177 serial name= The Idiot s Lantern show=DW caption=The Wire claims Mr. Magpie, the owner of a shop which sells the televisions she inhabits. type=episode doctor=David Tennant (Tenth Doctor) companion=Billie… …   Wikipedia

  • The Idiot Box (MTV) — Infobox television show name = The Idiot Box caption = The opening credits of The Idiot Box format = Sketch comedy runtime = 30 minutes creator = Alex Winter Tom Stern Tim Burns starring = Alex Winter Tom Stern country = USA network = MTV first… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»