-
1 abschirmen
* * *to screen; to cushion* * *ạb|schir|men ['apʃɪrmən] sep1. vtto shield; (= schützen auch) to protect; (vor Licht auch) to screen; Lampe to coverabschirmen — to shield or protect sb from sth
2. vrto shield oneself ( gegen from); (= sich schützen) to protect oneself (gegen from or against); (= sich isolieren) to isolate oneself, to cut oneself off (gegen from)* * *1) (to hide, protect or shelter: The tall grass screened him from view.) screen2) (to prevent from being seen clearly: That group of trees shields the house from the road.) shield* * *ab|schir·menvt1. (isolieren, schützen)▪ jdn/sich [von jdm/etw] \abschirmen to isolate [or protect] [or shield] sb/oneself [from sb/sth]▪ abgeschirmt isolated▪ etw \abschirmen to shield sthein Licht \abschirmen to shade a light* * *transitives Verb1) (schützen) shieldjemanden/sich von der od. gegen die Umwelt abschirmen — screen somebody/oneself off from the outside world
* * *abschirmen v/t (trennb, hat -ge-) guard (* * *transitives Verb1) (schützen) shieldjemanden/sich von der od. gegen die Umwelt abschirmen — screen somebody/oneself off from the outside world
2) (abhalten) screen off <light, radiation>* * *v.to blanket v.to shield v. -
2 حمى
حَمَى \ insulate: to protect: She was insulated against the cold by thick clothes. I am insulated against people’s rudeness by not understanding their language. shelter: to protect: The thick bushes sheltered us from the wind. shield: protect. defend: to protect; guard: Soldiers defend their country. protect: to defend; keep from harm: Soldiers protect their country. Clothes protect us from (or against) heat and cold. safeguard: to protect sth. against possible trouble. screen: shelter (from the wind, from view, etc.): A row of trees screened the house. \ See Also عزل (عَزَلَ)، وقى (وَقَى) \ حَمَى من نورِ الشَّمْسِ \ shade: to protect from strong light: He shaded his eyes with his hand. -
3 وقى
وَقَى \ insulate: to protect: She was insulated against the cold by thick clothes. I am insulated against people’s rudeness by not understanding their language. protect: to defend; keep from harm: Clothes protect us from (or against) heat and cold. safeguard: to protect sth. against possible trouble. screen: to shelter (from the wind, from view, etc.): A row of trees screened the house. shelter: to protect: The thick bushes sheltered us from the wind. shield: to protect. -
4 defend
حَمَى \ insulate: to protect: She was insulated against the cold by thick clothes. I am insulated against people’s rudeness by not understanding their language. shelter: to protect: The thick bushes sheltered us from the wind. shield: protect. defend: to protect; guard: Soldiers defend their country. protect: to defend; keep from harm: Soldiers protect their country. Clothes protect us from (or against) heat and cold. safeguard: to protect sth. against possible trouble. screen: shelter (from the wind, from view, etc.): A row of trees screened the house. \ See Also عزل (عَزَلَ)، وقى (وَقَى) -
5 insulate
حَمَى \ insulate: to protect: She was insulated against the cold by thick clothes. I am insulated against people’s rudeness by not understanding their language. shelter: to protect: The thick bushes sheltered us from the wind. shield: protect. defend: to protect; guard: Soldiers defend their country. protect: to defend; keep from harm: Soldiers protect their country. Clothes protect us from (or against) heat and cold. safeguard: to protect sth. against possible trouble. screen: shelter (from the wind, from view, etc.): A row of trees screened the house. \ See Also عزل (عَزَلَ)، وقى (وَقَى) -
6 protect
حَمَى \ insulate: to protect: She was insulated against the cold by thick clothes. I am insulated against people’s rudeness by not understanding their language. shelter: to protect: The thick bushes sheltered us from the wind. shield: protect. defend: to protect; guard: Soldiers defend their country. protect: to defend; keep from harm: Soldiers protect their country. Clothes protect us from (or against) heat and cold. safeguard: to protect sth. against possible trouble. screen: shelter (from the wind, from view, etc.): A row of trees screened the house. \ See Also عزل (عَزَلَ)، وقى (وَقَى) -
7 safeguard
حَمَى \ insulate: to protect: She was insulated against the cold by thick clothes. I am insulated against people’s rudeness by not understanding their language. shelter: to protect: The thick bushes sheltered us from the wind. shield: protect. defend: to protect; guard: Soldiers defend their country. protect: to defend; keep from harm: Soldiers protect their country. Clothes protect us from (or against) heat and cold. safeguard: to protect sth. against possible trouble. screen: shelter (from the wind, from view, etc.): A row of trees screened the house. \ See Also عزل (عَزَلَ)، وقى (وَقَى) -
8 screen
حَمَى \ insulate: to protect: She was insulated against the cold by thick clothes. I am insulated against people’s rudeness by not understanding their language. shelter: to protect: The thick bushes sheltered us from the wind. shield: protect. defend: to protect; guard: Soldiers defend their country. protect: to defend; keep from harm: Soldiers protect their country. Clothes protect us from (or against) heat and cold. safeguard: to protect sth. against possible trouble. screen: shelter (from the wind, from view, etc.): A row of trees screened the house. \ See Also عزل (عَزَلَ)، وقى (وَقَى) -
9 shelter
حَمَى \ insulate: to protect: She was insulated against the cold by thick clothes. I am insulated against people’s rudeness by not understanding their language. shelter: to protect: The thick bushes sheltered us from the wind. shield: protect. defend: to protect; guard: Soldiers defend their country. protect: to defend; keep from harm: Soldiers protect their country. Clothes protect us from (or against) heat and cold. safeguard: to protect sth. against possible trouble. screen: shelter (from the wind, from view, etc.): A row of trees screened the house. \ See Also عزل (عَزَلَ)، وقى (وَقَى) -
10 shield
حَمَى \ insulate: to protect: She was insulated against the cold by thick clothes. I am insulated against people’s rudeness by not understanding their language. shelter: to protect: The thick bushes sheltered us from the wind. shield: protect. defend: to protect; guard: Soldiers defend their country. protect: to defend; keep from harm: Soldiers protect their country. Clothes protect us from (or against) heat and cold. safeguard: to protect sth. against possible trouble. screen: shelter (from the wind, from view, etc.): A row of trees screened the house. \ See Also عزل (عَزَلَ)، وقى (وَقَى) -
11 insulate
وَقَى \ insulate: to protect: She was insulated against the cold by thick clothes. I am insulated against people’s rudeness by not understanding their language. protect: to defend; keep from harm: Clothes protect us from (or against) heat and cold. safeguard: to protect sth. against possible trouble. screen: to shelter (from the wind, from view, etc.): A row of trees screened the house. shelter: to protect: The thick bushes sheltered us from the wind. shield: to protect. -
12 protect
وَقَى \ insulate: to protect: She was insulated against the cold by thick clothes. I am insulated against people’s rudeness by not understanding their language. protect: to defend; keep from harm: Clothes protect us from (or against) heat and cold. safeguard: to protect sth. against possible trouble. screen: to shelter (from the wind, from view, etc.): A row of trees screened the house. shelter: to protect: The thick bushes sheltered us from the wind. shield: to protect. -
13 safeguard
وَقَى \ insulate: to protect: She was insulated against the cold by thick clothes. I am insulated against people’s rudeness by not understanding their language. protect: to defend; keep from harm: Clothes protect us from (or against) heat and cold. safeguard: to protect sth. against possible trouble. screen: to shelter (from the wind, from view, etc.): A row of trees screened the house. shelter: to protect: The thick bushes sheltered us from the wind. shield: to protect. -
14 screen
وَقَى \ insulate: to protect: She was insulated against the cold by thick clothes. I am insulated against people’s rudeness by not understanding their language. protect: to defend; keep from harm: Clothes protect us from (or against) heat and cold. safeguard: to protect sth. against possible trouble. screen: to shelter (from the wind, from view, etc.): A row of trees screened the house. shelter: to protect: The thick bushes sheltered us from the wind. shield: to protect. -
15 shelter
وَقَى \ insulate: to protect: She was insulated against the cold by thick clothes. I am insulated against people’s rudeness by not understanding their language. protect: to defend; keep from harm: Clothes protect us from (or against) heat and cold. safeguard: to protect sth. against possible trouble. screen: to shelter (from the wind, from view, etc.): A row of trees screened the house. shelter: to protect: The thick bushes sheltered us from the wind. shield: to protect. -
16 shield
وَقَى \ insulate: to protect: She was insulated against the cold by thick clothes. I am insulated against people’s rudeness by not understanding their language. protect: to defend; keep from harm: Clothes protect us from (or against) heat and cold. safeguard: to protect sth. against possible trouble. screen: to shelter (from the wind, from view, etc.): A row of trees screened the house. shelter: to protect: The thick bushes sheltered us from the wind. shield: to protect. -
17 صان
صَانَ \ maintain: to keep (a machine, road, building, etc.) in good repair. preserve: to keep (sth.) in its present state (free from danger, harm, decay, etc.): They eat preserved fruit. We try to preserve ancient buildings. safeguard: to protect sth. against possible trouble. screen: shelter (from the wind, from view, etc.): A row of trees screened the house. \ See Also حمى (حَمَى) -
18 maintain
صَانَ \ maintain: to keep (a machine, road, building, etc.) in good repair. preserve: to keep (sth.) in its present state (free from danger, harm, decay, etc.): They eat preserved fruit. We try to preserve ancient buildings. safeguard: to protect sth. against possible trouble. screen: shelter (from the wind, from view, etc.): A row of trees screened the house. \ See Also حمى (حَمَى) -
19 preserve
صَانَ \ maintain: to keep (a machine, road, building, etc.) in good repair. preserve: to keep (sth.) in its present state (free from danger, harm, decay, etc.): They eat preserved fruit. We try to preserve ancient buildings. safeguard: to protect sth. against possible trouble. screen: shelter (from the wind, from view, etc.): A row of trees screened the house. \ See Also حمى (حَمَى) -
20 safeguard
صَانَ \ maintain: to keep (a machine, road, building, etc.) in good repair. preserve: to keep (sth.) in its present state (free from danger, harm, decay, etc.): They eat preserved fruit. We try to preserve ancient buildings. safeguard: to protect sth. against possible trouble. screen: shelter (from the wind, from view, etc.): A row of trees screened the house. \ See Also حمى (حَمَى)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
The Crystal Palace — was a cast iron and glass building originally erected in Hyde Park, London, England, to house the Great Exhibition of 1851. More than 14,000 exhibitors from around the world gathered in the Palace s convert|990000|sqft|m2 of exhibition space to… … Wikipedia
The Deer Hunter — For other uses, see Deer Hunter (disambiguation). The Deer Hunter Theatrical poster … Wikipedia
The Hurt Locker — Hurt Locker redirects here. For the song by American Rapper Xzibit, see Hurt Locker (song). The Hurt Locker … Wikipedia
The O2 (London) — This article is about the entertainment district incorporating the former Millennium Dome. For the indoor arena within it, see The O2 Arena (London). For its counterpart in Ireland, see The O2 (Dublin). For other uses, see O2. Coordinates:… … Wikipedia
John Blake House — Infobox nrhp name = John Blake House nrhp type = caption = The house (seen here in May 2007) is screened from view by many trees location = Maybrook, NY nearest city = Newburgh lat degrees = 41 lat minutes = 29 lat seconds = 37 lat direction = N… … Wikipedia
North Lawn (White House) — The North Lawn at the White House An American Elm, Ulmus americana … Wikipedia
The O2 — Infobox building|right building name= building type=Entertainment District former names= Millennium Dome architectural style=Dome structural system=Steel tensioned fabric location=The O2 Drawdock Road / Millennium Way Greenwich Peninsula North… … Wikipedia
University of the Philippines Los Baños College of Forestry and Natural Resources — University of the Philippines Los Baños College of Forestry and Natural Resources … Wikipedia
Marshall House (Schuylerville, New York) — Marshall House U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
ARK OF THE COVENANT — (Heb. אֲרוֹן הַבְּרִית, אֲרוֹן הָעֲדוּת (aron ha berit, aron ha [i]ʿedut[/i]), the chest which stood in the Holy of Holies, and in which the tables of the covenant were kept. Designations The modifying phrases qualifying the word ark are numerous … Encyclopedia of Judaism
Stowe House — is a Grade I listed country house located in Stowe, Buckinghamshire, England. It is the home of Stowe School, an independent school. The Gardens (known as Stowe Landscape Gardens), along with part of the Park, passed into the ownership of The… … Wikipedia