Перевод: со всех языков на венгерский

с венгерского на все языки

the+headlights

  • 1 dim\ the\ headlights

    tompított fényre vált, leveszi a fényt

    English-Hungarian dictionary > dim\ the\ headlights

  • 2 dip\ the\ headlights

    leveszi a fényt, tompított fényre vélt

    English-Hungarian dictionary > dip\ the\ headlights

  • 3 dip

    fürdés, elhajlás, hajóüdvözlés zászlóval, dőlés to dip: csáváz, merít, ereszkedik, süllyed, merül, önt
    * * *
    [dip] 1. past tense, past participle - dipped; verb
    1) (to lower into any liquid for a moment: He dipped his bread in the soup.) bemárt
    2) (to slope downwards: The road dipped just beyond the crossroads.) lejt
    3) (to lower the beam of (car headlights): He dipped his lights as the other car approached.) "leveszi" a fényt
    4) ((of a ship) to lower (a flag) briefly in salute.) zászlóval üdvözöl (hajót)
    2. noun
    1) (a hollow (in a road etc): The car was hidden by a dip in the road.) horpadás (földben)
    2) (a soft, savoury mixture in which a biscuit etc can be dipped: a cheese dip.) mártás
    3) (a short swim: a dip in the sea.) megmártózás

    English-Hungarian dictionary > dip

  • 4 dazzle

    vakítás, elvakítás, elképesztés, káprázat, álcázás to dazzle: vakít, elkápráztat, elvakít
    * * *
    ['dæzl]
    1) ((of a strong light) to prevent from seeing properly: I was dazzled by the car's headlights.) (el)vakít
    2) (to affect the ability of making correct judgements: She was dazzled by his charm.) elkápráztat

    English-Hungarian dictionary > dazzle

  • 5 headlight

    első lámpa
    * * *
    noun (a powerful light at or on the front of a car, lorry, train, ship, aeroplane etc: As it was getting dark, the driver switched on his headlights.) fényszóró

    English-Hungarian dictionary > headlight

См. также в других словарях:

  • Dear and the Headlights — Origin Phoenix, Arizona, USA Genres Indie rock Labels Equal Vision Website Of …   Wikipedia

  • Kill the Headlights — Infobox Album | Name = Kill the Headlights Type = studio Artist = Adema Released = February 13, 2007 Recorded = 2007 in Los Angeles, California Genre = Alternative rock Alternative metal Length = 39:23 Label = Immortal Records/Adema… …   Wikipedia

  • Deer in the headlights — Wikipedia does not have an encyclopedia article for Deer in the headlights (search results). You may want to read Wiktionary s entry on deer in the headlights instead.wiktionary:Special:Search/deer in the head …   Wikipedia

  • Deer in the Headlights — Single par Owl City Sortie 23 mai 2011 Enregistrement 2011  États Unis …   Wikipédia en Français

  • like a deer/rabbit caught in the headlights —    When you are so surprised that you are momentarily confused or unable to react quickly, you are like a deer (or a rabbit) caught in the headlights.     Surprised by the journalist s question, he was like a deer caught in the headlights …   English Idioms & idiomatic expressions

  • be like a deer caught in the headlights — be like a deer/rabbit caught in the headlights to be so frightened or surprised that you cannot move or think. Each time they asked him a question he was like a deer caught in the headlights …   New idioms dictionary

  • be like a rabbit caught in the headlights — be like a deer/rabbit caught in the headlights to be so frightened or surprised that you cannot move or think. Each time they asked him a question he was like a deer caught in the headlights …   New idioms dictionary

  • deer in the headlights — When one is caught offguard and needs to make a decision, but cannot react quickly …   The small dictionary of idiomes

  • deer in the headlights — noun A mental state of high arousal caused by anxiety fear, panic, surprise and/or confusion, or substance abuse. The behavioral signs are like a deer subjected to a cars headlights, such as widely opened eyes and a lack of motor reactions …   Wiktionary

  • The Spooklight — The Spooklight, also called the Hornet Spooklight or Devil s Promenade, is a mysterious visual phenomenon allegedly experienced by witnesses in a small area known locally as the Devil s Promenade on the border between southwestern Missouri and… …   Wikipedia

  • The Winter of Mixed Drinks — Studio album by Frightened Rabbit Released March 1, 2010 (see …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»