Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

the+harvest+is+in

  • 1 harvest

    n. hasat, harman, ürün, semere, sonuç
    ————————
    v. hasat kaldırmak, biçmek, toplamak, saklamak, idareli kullanmak
    * * *
    1. topla (v.) 2. hasat (n.)
    * * *
    1. noun
    (the gathering in of ripened crops: the rice harvest.) hasat, ekin biçme
    2. verb
    (to gather in (crops etc): We harvested the apples yesterday.) biçmek, hasat etmek

    English-Turkish dictionary > harvest

  • 2 rife

    adj. yaygın, çok bulunan, salgın, dolu
    * * *
    salgın
    * * *
    ((especially of bad or dangerous things) very widespread: After the failure of the harvest, disease and starvation were rife.) yaygın

    English-Turkish dictionary > rife

  • 3 lean

    adj. zayıf, ince, yağsız, kıt, verimsiz, fidan gibi
    ————————
    n. eğilme, dayanma, meyil
    ————————
    v. dayanmak, meyletmek, yaslanmak, eğilmek, eğilim göstermek, meyilli olmak, yaslamak
    * * *
    1. eğil (v.) 2. çok zayıf (adj.)
    * * *
    I [li:n] past tense, past participles - leant; verb
    1) (to slope over to one side; not to be upright: The lamp-post had slipped and was leaning across the road.) eğilmek, yatmak
    2) (to rest (against, on): She leaned the ladder against the wall; Don't lean your elbows on the table; He leant on the gate.) dayanmak, yaslanmak
    •
    II [li:n] adjective
    1) (thin; not fat: a tall, lean man.) zayıf
    2) (not containing much fat: lean meat.) yağsız
    3) (poor; not producing much: a lean harvest.) ürünsüz; az
    •

    English-Turkish dictionary > lean

  • 4 (with)in living memory

    (within a period recent enough to be remembered by someone still alive: It was the worst harvest in living memory.) hatırlanan, daha hatırlarda

    English-Turkish dictionary > (with)in living memory

  • 5 vintage

    n. bağbozumu, mahsul (üzüm), kaliteli şarap, imal, model, tip
    * * *
    bağ bozumu
    * * *
    ['vinti‹]
    (a wine from) the grape-harvest of a certain (particularly good) year: What vintage is this wine?; a vintage year (= a year in which good wine was produced); vintage port (= port from a vintage year). bağ bozumu

    English-Turkish dictionary > vintage

  • 6 (with)in living memory

    (within a period recent enough to be remembered by someone still alive: It was the worst harvest in living memory.) hatırlanan, daha hatırlarda

    English-Turkish dictionary > (with)in living memory

См. также в других словарях:

  • The Harvest — Desarrolladora(s) Luma Arcade Distribuidora(s) Microsoft Game Studios Plataforma(s) Windows Phone 7 Fecha(s) de …   Wikipedia Español

  • The Harvest —  Cette page d’homonymie répertorie les différentes œuvres portant le même titre. The Harvest est un film canadien réalisé par Fergus McDonell en 1957. The Harvest est un film américain réalisé par David Marconi en 1992. The Harvest est un… …   Wikipédia en Français

  • The Harvest Moon — (Кастильоне дОрчия,Италия) Категория отеля: Адрес: Podere Moro Fiacchi 13, 53023 К …   Каталог отелей

  • The Harvest (Buffy the Vampire Slayer) — The Harvest Episodio de Buffy the Vampire Slayer Título La cosecha España Latinoamérica Episodio nº 2 Temporada 1 Escrito por …   Wikipedia Español

  • The Harvest (Doctor Who audio) — Bigfinishbox title=The Harvest series=Doctor Who number=58 featuring=Seventh Doctor Ace Hex writer=Dan Abnett director=Gary Russell producer=Gary Russell Jason Haigh Ellery executive producer=Jacqueline Rayner production code=7W set between= The… …   Wikipedia

  • The Harvest (Buffy the Vampire Slayer episode) — Infobox Television episode Title=The Harvest Series=Buffy the Vampire Slayer Season=1 Episode=2 Airdate=March 10, 1997cite web url = http://www.imdb.com/title/tt0533501/ title = Buffy the Vampire Slayer : The Harvest (1997) work = Internet Movie… …   Wikipedia

  • The Harvest (Boondox album) — Infobox Album Name =The Harvest Type = studio Artist = Boondox Released = July 11, 2006 Recorded = 2006 Genre = Horrorcore, rap rock, Southern hip hop Length = 45:54 Label = Psychopathic Records Producer = Boondox Reviews = Last album = This… …   Wikipedia

  • The Harvest (Alove for Enemies album) — Infobox Album Name = The Harvest Type = Studio Artist = Alove for Enemies Released = March 8, 2005 Recorded = Genre = Hardcore Metalcore Length = Label = Facedown Records Producer = Reviews = Last album = Broken Pledge (2003) This album = The… …   Wikipedia

  • The Harvest (soundtrack) — Infobox Album | Name = The Harvest Type = Soundtrack Artist = The Crash Baptists Released = January 30, 1996 Genre = Rock Length = 50:19 Label = World Domination Reviews = *Allmusic.com: Rating|3|5 ( [http://allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg… …   Wikipedia

  • The Harvest (film) — Infobox Film name = The Harvest image size = caption = director = David Marconi producer = writer = David Marconi narrator = starring = Miguel Ferrer Leilani Sarelle George Clooney music = cinematography = editing = distributor = released = 1993… …   Wikipedia

  • Season of the Harvest — The Egyptian term Season of the Harvest (the Egyptian or Shemu is transliterated as Smw ndash; and occasionally written as Shomu). The word Shemu literally translates as low water and corresponded roughly from mid March to mid July when the crops …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»