Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

the+gulf

  • 1 gulf

    (a part of the sea with land round a large part of it: the Gulf of Mexico.) κόλπος

    English-Greek dictionary > gulf

  • 2 Blow

    subs.
    P. and V. πληγή, ἡ, V. πλῆγμα, τό.
    Wound: P. and V. τραῦμα, τό.
    Blow of the sword: V. φασγάνου τομαί, αἱ.
    Deal ( blows), v. trans.: P. and V. διδόναι, P. ἐντείνειν.
    Blow of fortune: P. and V. συμφορά, ἡ. P. ἀτύχημα, τό, δυστύχημα, τό, πταῖσμα, τό, V. πληγή, ἡ.
    At one blow,: V. ἐν μιᾷ πληγῇ.
    Come to blows ( with): P. and V. συμβάλλειν (dat.), διὰ μάχης ἰέναι (dat.), μάχην συνάπτειν (dat.), εἰς χεῖρας ἔρχεσθαι (absol.), P. συμμιγνύναι (dat.).
    Thrasybulus strikes Phrynichus and fells him with a blow: P. ὁ μὲν Θρασύβουλος τύπτει τὸν Φρύνιχον καὶ καταβάλλει πατάξας (Lys. 136).
    The capture of Plemmyrium was a crushing blow to the Athenian force: P. ἐν τοῖς πρῶτον ἐκάκωσε τὸ στράτευμα τὸ τῶν Ἀθηναίων ἡ τοῦ Πλημμυρίου λῆψις (Thuc. 7, 24).
    We must bear the blows of fortune: P. φέρειν χρὴ τὰ δαιμόνια.
    Blow of fortune: P. παρὰ τῆς τύχης ἐναντίωμα τό (Dem. 328).
    They are gone without a blow: V. φροῦδοι δʼ ἄπληκτοι (Eur., Rhes. 814).
    Take without striking a blow: P. αὐτοβοεὶ αἱρεῖν (acc.).
    ——————
    v. trans.
    Extend by blowing: P. and V. φυσᾶν (also used of musical instruments).
    Of the wind: P. and V. φέρειν.
    Blow the nose: P. and V. ἀπομύσσεσθαι (Xen.; Eur., Cycl., also Ar.).
    ——————
    v. intrans.
    Puff: P. and V. φυσᾶν, V. φυσιᾶν; see also Breathe.
    Of the wind: P. and V. πνεῖν, ἐκπνεῖν.
    If the wind should blow from the gulf: P. εἰ ἐκπνεύσειεν ἐκ τοῦ κολποῦ τὸ πνεῦμα (Thuc. 2, 84).
    When the trumpet blew: P. ἐπεὶ ἐσάλπιξε (Xen.).
    Blow about: P. and V. φέρειν, διαφέρειν.
    V. intrans. V. ᾄσσεσθαι.
    Blow away: P. διαφυσᾶν.
    Blow out, extend by blowing: P. and V. φυσᾶν.
    Extinguish: P. and V. σβεννύναι; see Extinguish.
    Blow up, throw up by blowing: P. ἀναφυσᾶν.
    Shatter: P. and V. ῥηγνύναι.
    V. intrans. P. and V. ῥήγνυσθαι.
    Blow upon: V. ἐμπνεῖν (dat.).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Blow

  • 3 Ambracian

    adj.: Ἀμπρακικός. fem.
    adj.: Ἀμπρακιῶτις, -ιδος.
    The Ambracian Gulf: ὁ Ἀμπρακικὸς κόλπος.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Ambracian

  • 4 Corinth

    Κόρινθος, ἡ.
    Corinthian, adj.: Κορίνθιος.
    The Corinthian Gulf: ὁ Κορινθιακὸς Κόλπος (Xen., Hell. VI, II. 9).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Corinth

  • 5 Ionia

    Ἰωνία, ἡ.
    An Ionian: Ἴων, -ωνος, ὁ.
    Ionians: also Ἰάονες, οἱ (Æsch., Pers. 178).
    Ionian, adj.: Ἰωνικός. fem. adj., Ἰάς, -άδος.
    In Ionian fashion, adr.: Ἰωνικῶς (Ar.).
    The Ionian Gulf: Ἰόνιος Κόλπος, ὁ.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Ionia

  • 6 Therma

    Θέρμη, ἡ.
    The Thermaic Gulf: ὁ Θερμαῖος Κόλπος.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Therma

См. также в других словарях:

  • the Gulf — 1) the Persian Gulf the Gulf states the Gulf War 2) American the Gulf of Mexico …   English dictionary

  • The Gulf War Did Not Take Place — a book by Jean Baudrillard, is a collection of three essays published in Libération and the Guardian between January and March 1991. Contrary to the provocative title, the author does believe that the events and violence of the Gulf War actually …   Wikipedia

  • The Gulf Between — Données clés Réalisation Wray Bartlett Physioc Scénario Anthony Paul Kelly J. Parker Read Jr. Acteurs principaux Grace Darmond Sociétés de production Technicolor Motion Picture Corporation Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • (the) Gulf of Mexico — the Gulf of Mexico [the Gulf of Mexico] part of the western Atlantic Ocean between the south east coast of the US, Mexico and Cuba. At its northern edge are the US Gulf States of ↑Florida, ↑Alabama, ↑Mississippi, ↑Louisiana and ↑ …   Useful english dictionary

  • The Gulf Side Motel — (Cedar Key,США) Категория отеля: Адрес: 552 1st Street, Cedar Key, FL 32625, США …   Каталог отелей

  • The Gulf Today — is an English language newspaper based in Sharjah, United Arab Emirates. It was launched in 1996 by Dar Al Khaleej Printing Publishing, which also publishes Al Khaleej , a popular Arabic language newspaper. As with all media in the UAE, The Gulf… …   Wikipedia

  • (the) Gulf Stream — the Gulf Stream UK US noun a current of warm water that flows from the Gulf of Mexico to the north and east across the Atlantic Ocean towards Europe and Africa Thesaurus: weather patterns and air pressurehyponym cold weather and periods of cold… …   Useful english dictionary

  • The Gulf Between (1917 film) — Infobox Film name = The Gulf Between image size = caption = director = Wray Bartlett Physioc producer = writer = Anthony Paul Kelly J. Parker Read Jr. narrator = starring = Grace Darmond Niles Welch music = cinematography = Carl Gregory editing …   Wikipedia

  • The Gulf Stream — Infobox Painting| title=The Gulf Stream artist=Winslow Homer year=1899 type=oil on canvas height=71.5 width=124.8 museum=Metropolitan Museum of ArtThe Gulf Stream is an 1899 oil on canvas by Winslow Homer. The painting shows a man in a small boat …   Wikipedia

  • the Gulf Stream — UK / US noun a current of warm water that flows from the Gulf of Mexico to the north and east across the Atlantic Ocean towards Europe and Africa …   English dictionary

  • Morganza to the Gulf — The Morganza to the Gulf Hurricane Protection Project is a flood protection system for Terrebonne Parish and Lafourche Parish in the U.S. state of Louisiana. The targeted area is bounded on the west by Bayou Du Large and LA 311 (Louisiana State… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»