-
1 нарастване
growth, increase; increment(натрупване) accumulation* * *нара̀стване,ср., -ия growth, increase; increment; ( натрупване) accumulation; стръмно \нарастванее steep rise.* * *accrual; enlargement: an нарастване in the tourist inflow - нарастване на туристическия наплив; increment; rise{raiz}* * *1. (натрупване) accumulation 2. growth, increase;increment -
2 ръст
1. height, statureвисок/нисък на ръст tall/short (of stature)със среден ръст middle-sized, of middle heightпод обикновения ръст below the average heightколкото човешки-(s)the height of a man, of a man's height, as high as a man. man-highстоя с целия си ръст stand at full heightизправям се с целия си ръст rise/stand up/draw o.s. up to o.'s full heightпортрет в цял ръст a full-length portrait2. (развитие) growth, development* * *ръст,м., -ове, (два) ръ̀ста 1. height, stature; изправям се с целия си \ръст rise/stand up/draw o.s. up to o.’s full height; на един/еднакъв \ръст съм с be (of) s.o.’s height; на \ръст in height; под обикновения \ръст below the average height; портрет в цял \ръст a full-length portrait; със среден \ръст middle-sized, of medium height;2. ( развитие) growth, development.* * *height: of middle ръст - със среден ръст, stand in full ръст - изправям се в цял ръст; growth: ръст in industrial produce - ръст в индустриалното производство; development (развитие)* * *1. (развитие) growth, development 2. height, stature 3. висок/нисък на РЪСТ tall/short (of stature) 4. изправям се с целия си РЪСТ rise/stand up/draw o.s. up to o.'s full height 5. колкото човешки - the height of a man, of a man's height, as high as a man. man-high 6. на РЪСТ in height 7. на един/еднакъвРЪСТ съм с be (of) s.o.'s height 8. под обикновения РЪСТ below the average height 9. портрет в цял РЪСТ a full-length portrait 10. споредРЪСТa according to height 11. стоя с целия си РЪСТ stand at full height 12. със среден РЪСТ middle-sized, of middle height -
3 разцвет
bloom, blossoming (forth), flowering, efflorescence, heyday; zenithразцвет на литературата/културата blossoming forth/flowering of literature/cultureразцвет на индустрията a flourishing state of industryв разцвета на силите си in the prime of o.'s life, in o.'s prime, in full vigour, at the height/in the fullness of o.'s powersв разцвета си съм be in the flower of o.'s age/life/strength* * *разцвѐт,м., само ед. bloom, blossoming (forth), flowering, efflorescence, heyday; zenith; бурен \разцвет vigorous growth; в \разцвета на младостта in the flush of youth; в \разцвета на силите си in the prime of o.’s life, in o.’s prime, in full vigour, at the height/in the fullness of o.’s powers; в \разцвета си съм be in the flower of o.’s age/life/strength; икономически \разцвет economic boom; \разцвет на индустрията a flourishing state of industry.* * *bloom: in a full разцвет - в пълен разцвет; blow; efflorescence; florescence; pride{praid} (прен.); prime{praim}: He died in the разцвет of his life. - Той загина в разцвета на силите си.; zenith* * *1. bloom, blossoming (forth), flowering, efflorescence, heyday;zenith 2. РАЗЦВЕТ на индустрията a flourishing state of industry 3. РАЗЦВЕТ на литературата/културата blossoming forth/flowering of literature/culture 4. бурен РАЗЦВЕТ vigorous growth 5. в РАЗЦВЕТа на силите си in the prime of o.'s life, in o.'s prime, in full vigour, at the height/ in the fullness of o.'s powers 6. в РАЗЦВЕТа си съм be in the flower of o.'s age/life/strength 7. културен РАЗЦВЕТ cultural bloom/efflorescence 8. стопански РАЗЦВЕТ an economic boom 9. умирам в РАЗЦВЕТа на силите си die in o.'s first manhood -
4 растеж
1. growth(увеличение) increase; vegetationбот. movement(бърз, ненормален) overgrowth2. прен. growth, development* * *растѐж,м., само ед.1. growth; ( увеличение) increase; vegetation; бот. movement; ( бърз, ненормален) overgrowth; спирам \растеж на stunt; dwarf;2. прен. growth, development.* * *growth: economical растеж - икономически растеж, interrupt the process of растеж - прекъсвам процеса на растеж; evolution (еволюция); growing; increase (увеличение); upgrowth; vegetation* * *1. (бърз, ненормален) overgrowth 2. (увеличение) increase;vegetation 3. growth 4. бот. movement 5. прен. growth, development 6. процес на РАСТЕЖ а process of growth 7. спирам РАСТЕЖа на stunt -
5 реколта
crops(на отделно растение) harvest, yield; cropпрен. vintageбогата/отлична реколта a rich/bumper harvest/crop* * *реко̀лта,ж., само ед. crops; (от отделно растение) harvest, yield; crop; прен. vintage; богата/отлична \реколта rich/bumper harvest/crop; втора \реколта after-crop; житна \реколта crop of wheat, grain crop, growth of corn; от новата \реколта (of) this year’s crop; прибирам \реколтата gather in/harvest the crops, bring in the grain; слаба \реколта poor crop, crop failure.* * *crop: a poor реколта - слаба реколта, gather in the реколтаs - прибирам реколтата; harvest; vintage (прен.)* * *1. (на отделно растение) harvest, yield;crop 2. crops 3. богата/отлична РЕКОЛТА a rich/bumper harvest/ crop 4. втора РЕКОЛТА after-crop 5. житна РЕКОЛТА a crop of wheat, a grain crop, a growth of corn 6. от новата РЕКОЛТА (of) this year's crop 7. прен. vintage 8. прибирам РЕКОЛТАта gather in/harvest the crops, bring in the grain 9. слаба РЕКОЛТА a poor crop, a crop failure -
6 сорт
бот. variety(вид) sort, kind(качество) quality, grade(на тютюн) brand(на памук) growth* * *сорт,м., -ове, (два) со̀рта бот. variety; ( вид) sort, kind; ( качество) quality, grade; (на тютюн) brand; (на памук) growth; от същия \сорт of the same sort/kind; такъв \сорт хора this kind of people.* * *chop ; description ; kind {kaind}; order* * *1. (вид) sort, kind 2. (качество) quality, grade 3. (на памук) growth 4. (на тютюн) brand 5. бот. variety 6. от същия СОРТ of the same sort/kind 7. такъв СОРТ хора this kind of people -
7 седмица
weekСтрастната седмица the Holy Week, краят на седмицата week-endдве седмици fortnightбрада от една седмица a week's growth of beard.seven ( и карта); the figure seven(трамвай и пр.) the seven* * *сѐдмица,ж., -и week; две \седмицаи fortnight; идната \седмицаа next week; краят на \седмицаа week-end; през \седмицаата in/during the week; прекарвам (някъде) края на \седмицаата week-end, spend the week-end; след една \седмицаа in a week, in a week’s time; Страстната \седмицаа църк. the Holy week.——————* * *week: the Holy седмица - страстната седмица, I will be ready in a седмица. - Ще съм готов след седмица., I will go skiing for the седмицаend. - Ще ходя на ски в края на седмицата.; (като число): seven; heptad* * *1. (трамвай и пр.) the seven 2. week 3. Страстната СЕДМИЦА the Holy Week, краят на СЕДМИЦАта week-end 4. брада от една СЕДМИЦА a week's growth of beard.seven (и карта);the figure seven 5. две седмици fortnight 6. идната СЕДМИЦА next week 7. през СЕДМИЦАта in/during the week 8. прекарвам (някъде) края на СЕДМИЦАта week-end, spend the week-end 9. след една СЕДМИЦА in a week, in a week's time -
8 естествен
1. (който се отнася до природата) naturalестествена история natural historyестествен подбор natural selectionестествена среда биол., зоол. habitat, station; home-range2. (природен, самороден, неподправен) natural; real; true to lifeестествена вълна natural/real woolестествена коприна real silkестествена гора wild wood, natural growth of timberестественият цвят на... е the natural colour of... isестествена красота native beauty3. прен. (непринуден) natural, unaffected; unceremoniousестествена поза a natural poseестествено държане a natural manner* * *естѐствен,прил.1. ( природен) natural; \естествена среда биол., зоол. habitat;2. ( самороден, неподправен) natural; real; true to life; в \естествена величина/големина as large/big as life, full-/life-size(d); \естествен тор manure; \естествена вълна natural/real wool; \естествена гора wild wood; умирам от \естествена смърт die a natural death;3. прен. ( непринуден) natural, unaffected; unceremonious; \естествено държание natural manner; нещо \естествено a matter of course.* * *matter-of-course ; unconstrained: естествен selection - естествен подбор; real: естествен silk - естествена коприна; unschooled (за чувство); unstrained ; unstudied* * *1. (който се отнася до природата) natural 2. (природен, самороден, неподправен) natural;real;true to life 3. ЕСТЕСТВЕН подбор natural selection 4. ЕСТЕСТВЕН цвят (на лице) natural complexion 5. ЕСТЕСТВЕНa вълна natural/real wool 6. ЕСТЕСТВЕНa гора wild wood, natural growth of timber 7. ЕСТЕСТВЕНa коприна real silk 8. ЕСТЕСТВЕНa красота native beauty 9. ЕСТЕСТВЕНa поза a natural pose 10. ЕСТЕСТВЕНo държане a natural manner 11. ЕСТЕСТВЕНа история natural history 12. ЕСТЕСТВЕНа среда биол., зоол. habitat, station;home-range 13. ЕСТЕСТВЕНият цвят на... е the natural colour of... is 14. в ЕСТЕСТВЕНа величина/големина as large/big as life, full-/life-size(d) 15. земя в ЕСТЕСТВЕНия си вид land in its natural state 16. нещо ЕСТЕСТВЕНo a matter of course 17. прен. (непринуден) natural, unaffected;unceremonious 18. това е ЕСТЕСТВЕНo нещо this is quite natural 19. умирам от ЕСТЕСТВЕНа смърт die a natural death -
9 гора
wood(по-голяма) forestборова/дъбова гора a pine/an oak forestгори woodlandгори за сечене timberпрез гори и планини through forests and over mountainsпо гори н поля up hill and down daleв гора расъл yokel, clodhopper, country bumpkin, backwoodsman; born in a barn* * *гора̀,ж., -ѝ wood; ( по-голяма) forest; борова/дъбова \гораа pine/oak forest; \гораи woodland; forestry; \гораи за сечене timber; маслинена \гораа olive grove; млада \гораа coppice, copse; under-growth, underwood; по \гораи и поля up hill and down dale; през \гораи и планини through forests and over mountains; сред \гораата in the thick of the wood; Управление на \гораите forest administration; • в \гораа расъл yokel, clodhopper, country bumpkin, backwoodsman; born in a barn; gauche; от \гораата хванат straight off the trees; Света \гораа църк. Mount Athos; хващам \гораата take to the woods/hills, go to the greenwood.* * *wood; covert; coppice (млада); forest: an oak гора - дъбова гора; thicket; underbush; hurst (ост.)* * *1. (no-голяма) forest 2. wood 3. Света ГОРА Mount Athos 4. борова/дъбова ГОРА a pine/an oak forest 5. в ГОРА расъл yokel, clodhopper, country bumpkin, backwoodsman;born in a barn 6. гори woodland 7. гори за сечене timber 8. маслинена ГОРА an olive grove 9. млада ГОРА coppice, copse;undergrowth, underwood 10. от ГОРАта хванат straight off the trees 11. пo гори н поля up hill and down dale 12. през гори и планини through forests and over mountains 13. хващам ГОРАта take to the woods/ hills, go to the greenwood -
10 темп
rate, speed, paceработя с ускорени/бързи темпове work at accelerated rates; work rapidly, work against time* * *темп,м., -ове, (два) тѐмпа rate, speed, pace; забавям \темпа slacken the pace; работя с ускорени/бързи \темпове work at accelerated rates; work rapidly, work against time; \темп на икономически растеж economic growth rate; \темп на производството rate of production.* * *pace: set the темп - определям темпа; rate: accelerated темп - ускорен темп; speed ; tempo (муз.); time (муз.)* * *1. rate, speed, pace 2. забавям ТЕМПа slacken the pace 3. работя с ускорени/ бързи ТЕМПове work at accelerated rates;work rapidly, work against time
См. также в других словарях:
The Growth of Biological Thought — is a book written by Ernst Mayr, first published in 1982. It is subtitled Diversity, Evolution, and Inheritance, and is as much a book of philosophy and history as it is of biology.It is a sweeping, academic study of the first 2,400 years of the… … Wikipedia
The growth of knowledge — A term coined by Karl Popper in his famous work The Logic of Scientific Discovery to denote what he regarded as the main problem of methodology and the philosophy of science, i.e. to explain and promote the further growth of scientific knowledge … Wikipedia
Growth hormone treatment — Growth hormone (GH) is a protein hormone secreted by the pituitary gland which stimulates growth and cell reproduction. In the past growth hormone was extracted from human pituitary glands. GH is now produced by recombinant DNA technology, and… … Wikipedia
Growth-share matrix — The BCG matrix (aka B.C.G. analysis, BCG matrix, Boston Box, Boston Matrix, Boston Consulting Group analysis) is a chart that had been created by Bruce Henderson for the Boston Consulting Group in 1970 to help corporations with analyzing their… … Wikipedia
Growth hormone 2 — Growth hormone 2, also known as GH2, is a human gene.cite web | title = Entrez Gene: GH2 growth hormone 2| url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=gene Cmd=ShowDetailView TermToSearch=2689| accessdate = ] PBB Summary section title =… … Wikipedia
Growth differentiation factor-9 — Growth differentiation factor 9, also known as GDF9, is a human gene.cite web | title = Entrez Gene: GDF9 growth differentiation factor 9| url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=gene Cmd=ShowDetailView TermToSearch=2661| accessdate = ] … Wikipedia
Growth hormone releasing hormone receptor — The growth hormone releasing hormone receptor (GHRHR) is a G protein coupled receptor which binds growth hormone releasing hormone.cite journal | author = Gaylinn BD | title = Growth hormone releasing hormone receptor | journal = Recept. Channels … Wikipedia
The Singularity Is Near — The Singularity Is Near: When Humans Transcend Biology … Wikipedia
Growth differentiation factor — Growth differentiation factors (GDFs) are a subfamily of proteins belonging to the transforming growth factor beta superfamily that have functions predominantly in development.cite journal |author=Herpin A, Lelong C, Favrel P |title=Transforming… … Wikipedia
Growth hormone secretagogue receptor — is a G protein coupled receptor which binds ghrelin.cite journal | author = Davenport AP, Bonner TI, Foord SM, Harmar AJ, Neubig RR, Pin JP, Spedding M, Kojima M, Kangawa K | title = International Union of Pharmacology. LVI. Ghrelin receptor… … Wikipedia
Growth investing — is a style of investment strategy. Those who follow this style, known as growth investors , invest in companies that exhibit signs of above average growth, even if the share price appears expensive in terms of metrics such as price to earning or… … Wikipedia