Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

the+groom

  • 1 groom of the Chamber

    groom of the Chamber
    camareiro real.

    English-Portuguese dictionary > groom of the Chamber

  • 2 groom

    [ɡru:m] 1. noun
    1) (a person who looks after horses: a groom at the stables.) cavalariço
    2) (a bridegroom, male partner of the bride.) noivo
    2. verb
    1) (to clean, brush etc a horse's coat: The horses were groomed for the horse show.) tratar
    2) (to prepare for some task, purpose etc: She's being groomed as a possible successor to our head of department.) preparar
    * * *
    [gru:m] n 1 cavalariço. 2 noivo. • vt 1 tratar de cavalos. 2 enfeitar-se, arrumar-se. groom of the Chamber camareiro real. well groomed bem tratado, elegante.

    English-Portuguese dictionary > groom

  • 3 groom

    [ɡru:m] 1. noun
    1) (a person who looks after horses: a groom at the stables.) cavalariço
    2) (a bridegroom, male partner of the bride.) noivo
    2. verb
    1) (to clean, brush etc a horse's coat: The horses were groomed for the horse show.) tratar de cavalos
    2) (to prepare for some task, purpose etc: She's being groomed as a possible successor to our head of department.) preparar

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > groom

  • 4 drink to / drink (to) the health of

    (to offer good wishes to, or wish well, while drinking: to drink someone's health; Raise your glasses and drink to the bride and groom.) brindar

    English-Portuguese dictionary > drink to / drink (to) the health of

  • 5 drink to / drink (to) the health of

    (to offer good wishes to, or wish well, while drinking: to drink someone's health; Raise your glasses and drink to the bride and groom.) brindar

    English-Portuguese dictionary > drink to / drink (to) the health of

  • 6 drink to / drink (to) the health of

    (to offer good wishes to, or wish well, while drinking: to drink someone's health; Raise your glasses and drink to the bride and groom.) beber à saúde de

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > drink to / drink (to) the health of

  • 7 drink to / drink (to) the health of

    (to offer good wishes to, or wish well, while drinking: to drink someone's health; Raise your glasses and drink to the bride and groom.) beber à saúde de

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > drink to / drink (to) the health of

  • 8 altar

    ['o:ltə]
    1) (in some Christian churches the table on which the bread and wine are consecrated during the celebration of communion: The bride and groom stood before the priest at the altar.) altar
    2) (a table etc on which offerings are made to a god.) altar
    * * *
    al.tar
    ['ɔ:ltə] n 1 altar. 2 mesa de sacrifício, mesa onde se celebra a missa. high altar altar-mor, altar principal. to lead to the altar levar ao altar, casar-se (com uma mulher).

    English-Portuguese dictionary > altar

  • 9 altar

    ['o:ltə]
    1) (in some Christian churches the table on which the bread and wine are consecrated during the celebration of communion: The bride and groom stood before the priest at the altar.) altar
    2) (a table etc on which offerings are made to a god.) altar

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > altar

См. также в других словарях:

  • Here Comes the Groom (album) — Infobox Album Name = Here Comes the Groom Type = Album Artist = John Wesley Harding Released = January 5 1990 Recorded = July 1989 at Eden Studios, Chiswick Genre = Length = 64:31 Label = Sire Producer = Andy Paley, John Wesley Harding, Tom… …   Wikipedia

  • There Goes the Groom — is an episode of the BBC sitcom Last of the Summer Wine first shown on 29 December 1997. It was the first to feature Frank Thornton as Herbert Truly Truelove. ynopsisCompo and Clegg are off to a stag night where they meet Truly, who is an old… …   Wikipedia

  • Here Comes the Groom — (1951) is a romantic comedy musical starring Bing Crosby and Jane Wyman, directed by Frank Capra, and released by Paramount Pictures.ynopsisCrosby plays a newspaper reporter who wants to adopt two war orphans. In order to do so, though, he must… …   Wikipedia

  • Groom of the Chamber — and Groom of the Privy Chamber were positions in the Royal Household of the British monarchy, the latter considerably more elevated. Other Ancien Régime royal establishments in Europe had comparable officers, often with similar titles. In France …   Wikipedia

  • The Company of Wolves — Theatrical poster. Directed by Neil Jordan Produced by …   Wikipedia

  • Groom of the Stool — The Groom of the Stool was a medieval English groom (i.e. a male servant) who, among other duties, had the task of cleaning the Monarch s buttocks after a bowel movement. [ [http://www.channel4.com/history/microsites/W/worstjobs/tudor.html… …   Wikipedia

  • Groom Porter — The Groom Porter was a title granted by the king of England to the official in charge of organizing gambling in the Tudor court. Later, he also regulated English gaming halls. Eventually, the term became used for the owner, or operator of a… …   Wikipedia

  • Groom — Groom, n. [Cf. Scot. grome, groyme, grume, gome, guym, man, lover, OD. grom boy, youth; perh. the r is an insertion as in E. bridegroom, and the word is the same as AS. guma man. See {Bridegroom}.] 1. A boy or young man; a waiter; a servant;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Groom porter — Groom Groom, n. [Cf. Scot. grome, groyme, grume, gome, guym, man, lover, OD. grom boy, youth; perh. the r is an insertion as in E. bridegroom, and the word is the same as AS. guma man. See {Bridegroom}.] 1. A boy or young man; a waiter; a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • The Amazing Race 14 — Season run February 15, 2009 – May 10, 2009 Filming dates October 31, 2008[1] – November 21, 2008 No. of episodes 12[2] Winning team …   Wikipedia

  • The Yeomen of the Guard — The opera is set in the Tower of London, during the 16th century, and is the darkest, and perhaps most emotionally engaging, of the Savoy Operas, ending with a broken hearted main character and two very reluctant engagements, rather than the… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»