Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

the+gods

  • 1 heaven

    n. himmel; himmelen
    * * *
    ['hevn]
    1) (in some religions, the place where God or the gods live, and where good people go when they die.) himmel, himlen, himmelrike[]
    2) (the sky: He raised his eyes to heaven / the heavens.) himmel
    3) ((something which brings) great happiness: `This is heaven', she said, lying on the beach in the sun.) himmelriket
    - heavenliness
    - heavens
    - heavenly bodies
    - heaven-sent
    - for heaven's sake
    - heaven knows
    - thank heavens

    English-Swedish dictionary > heaven

  • 2 God

    n. Herren Gud; Gud; avgud
    * * *
    [ɡod]
    1) ((with capital) the creator and ruler of the world (in the Christian, Jewish etc religions).)
    2) ((feminine goddess) a supernatural being who is worshipped: the gods of Greece and Rome.)
    - godliness
    - godchild
    - goddaughter
    - godson
    - godfather
    - godmother
    - godparent
    - godsend

    English-Swedish dictionary > God

  • 3 antiquity

    n. ålderdomlighet; forntiden; fornlämningar
    * * *
    [æn'tikwəti]
    1) (ancient times, especially those of the ancient Greeks and Romans: the gods and heroes of antiquity.) antiken, forntiden
    2) (great age: a statue of great antiquity.) uråldrighet
    3) ((plural antiquities) something remaining from ancient times (eg a statue, a vase): Roman antiquities.) fornlämning, antikvitet

    English-Swedish dictionary > antiquity

  • 4 salvage

    n. räddning; bärgning (från skeppsbrott); bärgat gods
    --------
    v. rädda
    * * *
    ['sælvi‹] 1. verb
    (to save from loss or destruction in a fire, shipwreck etc: He salvaged his books from the burning house.) bärga, rädda
    2. noun
    1) (the act of salvaging.) bärgning, räddning
    2) (property etc which has been salvaged: Was there any salvage from the wreck?) bärgat gods

    English-Swedish dictionary > salvage

  • 5 good

    adj. bra; god; angenäm, skön; ordentlig, rejäl; giltig
    --------
    adv. bra, gott, duktigt
    --------
    n. (det) goda; gott; välfärd; gods, varor
    * * *
    [ɡud] 1. comparative - better; adjective
    1) (well-behaved; not causing trouble etc: Be good!; She's a good baby.)
    2) (correct, desirable etc: She was a good wife; good manners; good English.)
    3) (of high quality: good food/literature; His singing is very good.)
    4) (skilful; able to do something well: a good doctor; good at tennis; good with children.)
    5) (kind: You've been very good to him; a good father.)
    6) (helpful; beneficial: Exercise is good for you.; Cheese is good for you.)
    7) (pleased, happy etc: I'm in a good mood today.)
    8) (pleasant; enjoyable: to read a good book; Ice-cream is good to eat.)
    9) (considerable; enough: a good salary; She talked a good deal of nonsense.)
    10) (suitable: a good man for the job.)
    11) (sound, fit: good health; good eyesight; a car in good condition.)
    12) (sensible: Can you think of one good reason for doing that?)
    13) (showing approval: We've had very good reports about you.)
    14) (thorough: a good clean.)
    15) (healthy or in a positive mood: I don't feel very good this morning.)
    2. noun
    1) (advantage or benefit: He worked for the good of the poor; for your own good; What's the good of a broken-down car?) förmån, bästa, nytta
    2) (goodness: I always try to see the good in people.) det goda
    3. interjection
    (an expression of approval, gladness etc.) bra!, fint!
    4. interjection
    ((also my goodness) an expression of surprise etc.) du milde!, milda makter!
    - goody
    - goodbye
    - good-day
    - good evening
    - good-for-nothing
    - good humour
    - good-humoured
    - good-humouredly
    - good-looking
    - good morning
    - good afternoon
    - good-day
    - good evening
    - good night
    - good-natured
    - goodwill
    - good will
    - good works
    - as good as
    - be as good as one's word
    - be up to no good
    - deliver the goods
    - for good
    - for goodness' sake
    - good for
    - good for you
    - him
    - Good Friday
    - good gracious
    - good heavens
    - goodness gracious
    - goodness me
    - good old
    - make good
    - no good
    - put in a good word for
    - take something in good part
    - take in good part
    - thank goodness
    - to the good

    English-Swedish dictionary > good

  • 6 wreckage

    n. ruin, ruiner; förstörelse, ödeläggelse; vrakspillror, vrakdelar; omintetgörelse
    * * *
    [-ki‹]
    noun (the remains of something wrecked: After the accident, the wreckage (of the cars) was removed from the motorway.) vrakspillror, -delar, -gods

    English-Swedish dictionary > wreckage

  • 7 pagan

    adj. manlig hedning; kvinnlig hedning
    --------
    n. hedning
    * * *
    ['peiɡən] 1. adjective
    (not belonging to any of the major world religions: pagan tribes; pagan gods.) hednisk
    2. noun
    (a person who does not belong to any of the major world religions.) hedning

    English-Swedish dictionary > pagan

  • 8 representation

    n. framställning
    * * *
    1) (the act of representing or the state of being represented.) representation
    2) (a person or thing that represents: These primitive statues are intended as representations of gods and goddesses.) symbol
    3) ((often in plural) a strong appeal, demand or protest.) invändning, gensaga, protest

    English-Swedish dictionary > representation

  • 9 breakage

    n. spricka; bristning, brott
    * * *
    [-ki‹]
    noun (the act of breaking, or its result(s).) sönderbrytning, sönderslaget gods

    English-Swedish dictionary > breakage

  • 10 heathen

    adj. hedning, hedna-
    --------
    n. hedning; vilde
    * * *
    ['hi:ðən]
    noun, adjective
    ((of) a person who believes in a less advanced form of religion, especially one with many gods: Missionaries tried to convert the heathens to Christianity.) hedning

    English-Swedish dictionary > heathen

  • 11 merchandise

    n. varor, handelsvaror, gods
    --------
    v. handla med
    * * *
    (goods to be bought and sold: This store sells merchandise from all over the world.) []varor

    English-Swedish dictionary > merchandise

  • 12 religion

    n. religion, tro
    * * *
    [rə'li‹ən]
    1) (a belief in, or the worship of, a god or gods.) religion
    2) (a particular system of belief or worship: Christianity and Islam are two different religions.) religion
    - religiously
    - religiousness

    English-Swedish dictionary > religion

См. также в других словарях:

  • The Gods — Основная информация Жанры поп рок психоделический рок …   Википедия

  • The gods — is a theatrical term, common in Britain, referring to the highest areas of a theatre such as the upper balconies. These are generally the cheapest seats.There are references to the gods in many plays and films. Among them is the famous French… …   Wikipedia

  • The Gods — Pour les articles homonymes, voir God. The Gods est un groupe britannique formé en 1965. Les membres originaux étaient Mick Taylor (plus tard avec John Mayall s Bluesbreakers et The Rolling Stones), Brian Glascock, et son frère John (plus tard… …   Wikipédia en Français

  • The Gods Must Be Crazy (film series) — The Gods Must Be Crazy is a series of films starring the Namibian San farmer and actor Nǃxau. Contents 1 List of films 1.1 The Gods Must Be Crazy (1980) 1.2 The Gods Must Be Crazy II (1989) …   Wikipedia

  • The Gods (band) — The Gods were an English group founded in 1965. The bandmembers included Mick Taylor (later with John Mayall s Bluesbreakers and the Rolling Stones), Brian Glascock and John Glascock (later of Jethro Tull). They were schoolmates from Hatfield and …   Wikipedia

  • The Gods of Earth and Heaven — Студийный альбом Army of Lovers Дата выпуска 1 июня 1993 …   Википедия

  • The Food of the Gods — can refer to:* The Food of the Gods and How It Came to Earth , a novel by H. G. Wells * The Food of the Gods (film), a film adaptation of the novel directed by Bert I. Gordon * The Food of the Gods , an unrelated short story by Arthur C. Clarke*… …   Wikipedia

  • The War of the Gods (Belgariad) — The War of the Gods is an event in David Eddings The Belgariad and The Malloreon.It began when the God Torak came to the Vale of Aldur to speak with Aldur about a source of immense power named the Orb of Aldur. They had an argument and Torak… …   Wikipedia

  • The Gods Awaken — may refer to:* The Gods Awaken (book) , a mythology book by Allan Cole. * The Gods Awaken (album) , an album by Bjørn Lynne based on the book …   Wikipedia

  • The Garden of the Gods — is the third book in the autobiographical Corfu trilogy by naturalist and author, Gerald Durrell (1925 1995), following My Family and Other Animals and Birds, Beasts and Relatives .Summary This book is a humorous description of events that took… …   Wikipedia

  • The Equinox of the Gods (Crowley) — The Equinox of the Gods (ISBN 1 56184 028 9) is a book detailing the events and circumstances leading up to Aleister Crowley s transcription of the The Book of the Law . Included in The Equinox of the Gods is a facsimile of Crowley s handwritten… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»