Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

the+gardens

  • 1 botanic(al) gardens

    noun singular or plural (a public park for the growing of native and foreign plants.) botanisk trädgård

    English-Swedish dictionary > botanic(al) gardens

  • 2 botanic(al) gardens

    noun singular or plural (a public park for the growing of native and foreign plants.) botanisk trädgård

    English-Swedish dictionary > botanic(al) gardens

  • 3 open

    adj. öppen; oförställd; öppenhjärtig, uppriktig; opartisk; offentlig; ledig (jobb etc.)
    --------
    n. öppet ställe; öppet fält; det fria, frisk luft
    --------
    v. öppna; öppnas; börja; ta upp (en sång); sträcka ut (benen)
    * * *
    ['əupən] 1. adjective
    1) (not shut, allowing entry or exit: an open box; The gate is wide open.) öppen
    2) (allowing the inside to be seen: an open book.) öppen
    3) (ready for business etc: The shop is open on Sunday afternoons; After the fog had cleared, the airport was soon open again; The gardens are open to the public.) öppen
    4) (not kept secret: an open show of affection.) öppen, ohöljd
    5) (frank: He was very open with me about his work.) öppen
    6) (still being considered etc: Leave the matter open.) öppen
    7) (empty, with no trees, buildings etc: I like to be out in the open country; an open space.) öppen
    2. verb
    1) (to make or become open: He opened the door; The door opened; The new shop opened last week.) öppna, öppnas
    2) (to begin: He opened the meeting with a speech of welcome.) öppna
    - opening
    - openly
    - open-air
    - open-minded
    - open-plan
    - be an open secret
    - bring something out into the open
    - bring out into the open
    - in the open
    - in the open air
    - keep/have an open mind
    - open on to
    - the open sea
    - open to
    - open up
    - with open arms

    English-Swedish dictionary > open

  • 4 illuminate

    v. upplysa; kasta ljus över, belysa; illuminera, dekorera, smycka
    * * *
    [i'lu:mineit]
    (to light up: The gardens were illuminated by rows of lamps.) upplysa, illuminera
    - illuminating
    - illumination

    English-Swedish dictionary > illuminate

  • 5 landscape gardening

    (the art of planning and laying out gardens, parks etc.) trädgårdskonst, trädgårdsarkitektur

    English-Swedish dictionary > landscape gardening

  • 6 botany

    n. botanik, läran om växter
    * * *
    ['botəni]
    (the scientific study of plants.) botanik
    - botanic
    - botanist
    - botanical gardens
    - botanic gardens

    English-Swedish dictionary > botany

  • 7 lay out

    1) (to arrange over a wide area (especially according to a plan): He was the architect who laid out the public gardens.) planera, anlägga
    2) (to spread so as to be easily seen: He laid out the contents of the box on the table.) lägga ut (fram)
    3) (to knock unconscious.) slå sanslös
    4) (to spend (money).) lägga ut, göra av med
    5) (to prepare (a dead body) to be buried.) svepa

    English-Swedish dictionary > lay out

  • 8 garden

    n. trädgård; park
    --------
    v. arbeta i trädgården; ägna sig åt trädgårdsskötsel
    * * *
    1. noun
    (a piece of ground on which flowers, vegetables etc are grown: a small garden at the front of the house; ( also adjective) a garden slug.) trädgård
    2. verb
    (to work in a garden, usually as a hobby: The old lady does not garden much.) ägna sig åt trädgårdsskötsel
    - gardening
    - gardens
    - garden party

    English-Swedish dictionary > garden

  • 9 hedge

    n. häck, inhägnad; staket
    --------
    v. omgärda, kringgärda, inringa; komma med undanflykter, slingra sig
    * * *
    [he‹] 1. noun
    (a line of bushes etc planted so closely together that their branches form a solid mass, grown round the edges of gardens, fields etc.) häck
    2. verb
    1) (to avoid giving a clear answer to a question.) göra (komma med) undanflykter
    2) ((with in or off) to enclose (an area of land) with a hedge.) plantera en häck omkring
    - hedgerow

    English-Swedish dictionary > hedge

  • 10 tour

    n. restur, rundresa; rundvandring
    --------
    v. resa runt, göra en resa, turista; visa runt; turnera
    * * *
    [tuə] 1. noun
    1) (a journey to several places and back: They went on a tour of Italy.) rundresa
    2) (a visit around a particular place: He took us on a tour of the house and gardens.) rundvandring, -tur
    3) (an official period of time of work usually abroad: He did a tour of duty in Fiji.) tjänstgöring
    2. verb
    (to go on a tour (around): to tour Europe.) resa (göra en rundresa, turnera) i
    - tourist
    - tour guide
    - tourist guide

    English-Swedish dictionary > tour

См. также в других словарях:

  • The Gardens B&B — (Килларни,Ирландия) Категория отеля: Адрес: Countess Road, Килларни, Ирландия …   Каталог отелей

  • The Gardens — (Кингстон,Ямайка) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 23 Liguanea Avenue, 00000 К …   Каталог отелей

  • The Gardens — (Бан Ао Банграк,Таиланд) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 11/33 Moo 4, Bophut …   Каталог отелей

  • The Gardens at the Las Vegas Springs Preserve — The Gardens at the Springs Preserve, is an 8 acre (3.2 ha) desert botanical garden located in Las Vegas, Nevada. The gardens are currently located in the Las Vegas Springs Preserve at 333 S. Valley View Blvd. Designed to teach water… …   Wikipedia

  • The Gardens of the American Rose Center — (42 acres) are botanical gardens dedicated to rose varieties, as well as the home of the American Rose Society (founded 1892). The gardens are located on Jefferson Paige Road, at Exit 5 of Interstate I 20, just west of Shreveport, Louisiana, and… …   Wikipedia

  • The Gardens Mall — is an upscale, two story, enclosed shopping mall located in Palm Beach Gardens, Florida, a suburb of West Palm Beach. Its anchors are Macy s, Sears, Bloomingdale s, Nordstrom, and Saks Fifth Avenue, and it features more than 160 specialty shops… …   Wikipedia

  • The Gardens Hotel & Residences - St. Giles Grand Hotel — (Куала Лумпур,Малайзия) Категория отеля: 5 звездочный отель …   Каталог отелей

  • The Gardens Hotel — (Ки Уэст,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 526 Angela Street, Ки Уэс …   Каталог отелей

  • The Gardens Hotel & Residences - St. Giles Grand Hotel — (Куала Лумпур,Малайзия) Категория отеля: 5 звездочный отель …   Каталог отелей

  • The Gardens Apartments — (Брисбен,Австралия) Категория отеля …   Каталог отелей

  • The Gardens, Gauteng — The Gardens is a suburb of Johannesburg, South Africa. It is located in Region 3 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»