-
1 the game is up
(the plan or trick has failed or has been found out.) spēle ir zaudēta; viss pagalam* * *spēle ir zaudēta; viss ir pagalam -
2 the game is not worth the candle
tas nav tā vērtsEnglish-Latvian dictionary > the game is not worth the candle
-
3 the name of the game
pats galvenais -
4 the game ended in a tie
spēle beidzās neizšķirti -
5 the game of politics
politiskā spēle -
6 intent on the game
aizrāvies ar spēli -
7 looker-on sees most of the game
no malas skatoties, redz labākEnglish-Latvian dictionary > looker-on sees most of the game
-
8 rules of the game
spēles noteikumi -
9 to force the game
spēlēt pārgalvīgu spēli -
10 to give the game away
izpaust noslēpumu -
11 to have the game in one's own hands
būt stāvokļa noteicējam; turēt trumpi rokāEnglish-Latvian dictionary > to have the game in one's own hands
-
12 to play the game
ievērot spēles noteikumus; rīkoties godīgi -
13 to throw up the game
izstāties no spēles; uzdot -
14 play the game
(to act fairly and honestly.) rīkoties godīgi -
15 game
[ɡeim] 1. noun1) (an enjoyable activity, which eg children play: a game of pretending.) spēle; rotaļa2) (a competitive form of activity, with rules: Football, tennis and chess are games.) sporta spēle3) (a match or part of a match: a game of tennis; winning (by) three games to one.) spēle; partija4) ((the flesh of) certain birds and animals which are killed for sport: He's very fond of game; ( also adjective) a game bird.) medījums; medījuma-2. adjective(brave; willing; ready: a game old guy; game for anything.) drosmīgs; drošsirdīgs- gamely- games
- gamekeeper
- game point
- game reserve
- game warden
- the game is up* * *spēle; partija, spēle; sporta spēles; viltīgs paņēmiens, triks; pasākums, spēle; riskanta spēle, riskants pasākums; nodoms, plāns; joks; medījums; spēlēt; kropls; drošsirdīgs, drosmīgs; gatavs -
16 game warden
(a person who looks after a game reserve or, in the United States, game.) rezervāta uzraugs -
17 game reserve
(an area of land set aside for the protection of animals.) rezervāts -
18 scrape the bottom of the barrel
(to (be obliged to) use the least useful, efficient, person or thing available: We're short of players for the game but including John would really be scraping the bottom of the barrel.) iztikt ar to, kas irEnglish-Latvian dictionary > scrape the bottom of the barrel
-
19 win/lose the toss
(to guess rightly or wrongly which side of the coin will fall uppermost: He won the toss so he started the game.) laimēt/zaudēt, metot monētu -
20 he had you in the first game
viņš uzvarēja jūs pirmajā spēlē
См. также в других словарях:
The Game — may refer to:ports and games* The Game (Harvard Yale), an annual American college football game * The Game (Michigan Ohio State), an annual American college football game * The Game (treasure hunt), a 24 to 48 hour treasure hunt / puzzlehunt /… … Wikipedia
The game — Pour les articles homonymes, voir Game. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. The Game (en anglais le jeu ou le gibier ) peut faire référence à : Personnes : The Game (1979 ), un… … Wikipédia en Français
The Game — Game (englisch: Spiel) bezeichnet: einen Begriff aus der Zahlentheorie, siehe Surreale Zahl elektronische Videospiele im englischen ist „game“ auch ein Ausdruck für Gesellschaftsspiele wie zum Beispiel Monopoly The Game bezeichnet: ein 1980… … Deutsch Wikipedia
The Game — Pour les articles homonymes, voir Game. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Cette … Wikipédia en Français
The Game (Rap, Film) — The Game (rappeur) Pour les articles homonymes, voir The Game. The Game (rappeur) … Wikipédia en Français
The Game (rapper) — The Game (rappeur) Pour les articles homonymes, voir The Game. The Game (rappeur) … Wikipédia en Français
The Game (rappeur) — Pour les articles homonymes, voir The Game. The Game (rappeur) … Wikipédia en Français
The game (rappeur) — Pour les articles homonymes, voir The Game. The Game (rappeur) … Wikipédia en Français
The Game (Queen album) — The Game Studio album by Queen Released 30 June 1980 … Wikipedia
The Game (Harvard-Yale) — The Game (always capitalized) is a title given to several U.S. college football rivalry games, but most particularly the annual contest between Harvard and Yale. As of 2007, the Harvard Crimson and Yale Bulldogs have met 124 times beginning in… … Wikipedia
The Game (treasure hunt) — The Game is a non stop 24 48 hour treasure hunt / puzzlehunt / road rally that is currently active in the San Francisco Bay Area and the Seattle Area. It is one of the most noteworthy of the modern puzzlehunts, in that its teams pile into vans… … Wikipedia