Перевод: со всех языков на литовский

с литовского на все языки

the+food

  • 1 chew the cud

    ((of cows etc) to bring food from the stomach back into the mouth and chew it again.) atrajoti

    English-Lithuanian dictionary > chew the cud

  • 2 relish

    ['reliʃ] 1. verb
    (to enjoy greatly: He relishes his food; I relished the thought of telling my husband about my promotion.) gardžiuotis, mėgautis
    2. noun
    1) (pleasure; enjoyment: He ate the food with great relish; I have no relish for such a boring task.) pasigardžiavimas, pasimėgavimas
    2) (a strong flavour, or a sauce etc for adding flavour.) prieskonis, užkulas

    English-Lithuanian dictionary > relish

  • 3 way

    [wei] 1. noun
    1) (an opening or passageway: This is the way in/out; There's no way through.) įėjimas, išėjimas
    2) (a route, direction etc: Which way shall we go?; Which is the way to Princes Street?; His house is on the way from here to the school; Will you be able to find your/the way to my house?; Your house is on my way home; The errand took me out of my way; a motorway.) kelias
    3) (used in the names of roads: His address is 21 Melville Way.) gatvė
    4) (a distance: It's a long way to the school; The nearest shops are only a short way away.) kelias, atstumas
    5) (a method or manner: What is the easiest way to write a book?; I know a good way of doing it; He's got a funny way of talking; This is the quickest way to chop onions.) būdas
    6) (an aspect or side of something: In some ways this job is quite difficult; In a way I feel sorry for him.) atžvilgis, būdas
    7) (a characteristic of behaviour; a habit: He has some rather unpleasant ways.) įprotis
    8) (used with many verbs to give the idea of progressing or moving: He pushed his way through the crowd; They soon ate their way through the food.)
    2. adverb
    ((especially American) by a long distance or time; far: The winner finished the race way ahead of the other competitors; It's way past your bedtime.) toli
    - wayside
    - be/get on one's way
    - by the way
    - fall by the wayside
    - get/have one's own way
    - get into / out of the way of doing something
    - get into / out of the way of something
    - go out of one's way
    - have a way with
    - have it one's own way
    - in a bad way
    - in
    - out of the/someone's way
    - lose one's way
    - make one's way
    - make way for
    - make way
    - under way
    - way of life
    - ways and means

    English-Lithuanian dictionary > way

  • 4 water

    ['wo:tə] 1. noun
    (a colourless, transparent liquid compound of hydrogen and oxygen, having no taste or smell, which turns to steam when boiled and to ice when frozen: She drank two glasses of water; `Are you going swimming in the sea?' `No, the water's too cold'; Each bedroom in the hotel is supplied with hot and cold running water; ( also adjective) The plumber had to turn off the water supply in order to repair the pipe; transport by land and water.) vanduo
    2. verb
    1) (to supply with water: He watered the plants.) (pa)laistyti
    2) ((of the mouth) to produce saliva: His mouth watered at the sight of all the food.) prisirinkti seilių
    3) ((of the eyes) to fill with tears: The dense smoke made his eyes water.) ašaroti
    - watery
    - wateriness
    - waterborne
    - water-closet
    - water-colour
    - watercress
    - waterfall
    - waterfowl
    - waterfront
    - waterhole
    - watering-can
    - water level
    - waterlily
    - waterlogged
    - water main
    - water-melon
    - waterproof
    3. noun
    (a coat made of waterproof material: She was wearing a waterproof.) impregnuotas lietpaltis
    4. verb
    (to make (material) waterproof.) impregnuoti
    - water-skiing
    - water-ski
    - watertight
    - water vapour
    - waterway
    - waterwheel
    - waterworks
    - hold water
    - into deep water
    - in deep water
    - water down

    English-Lithuanian dictionary > water

  • 5 casserole

    ['kæsərəul]
    1) (a covered dish in which food is both cooked and served: an earthenware casserole.) troškintuvas
    2) (the food cooked in a casserole: I've made a casserole for dinner.) troškinys

    English-Lithuanian dictionary > casserole

  • 6 responsible

    [-səbl]
    1) (having a duty to see that something is done etc: We'll make one person responsible for buying the food for the trip.) atsakingas
    2) ((of a job etc) having many duties eg the making of important decisions: The job of manager is a very responsible post.) atsakingas
    3) ((with for) being the cause of something: Who is responsible for the stain on the carpet?) kaltas
    4) ((of a person) able to be trusted; sensible: We need a responsible person for this job.) patikimas, protingas
    5) ((with for) able to control, and fully aware of (one's actions): The lawyer said that at the time of the murder, his client was not responsible for his actions.) atsakingas, pakaltinamas

    English-Lithuanian dictionary > responsible

  • 7 dole

    [dəul] 1. verb
    ((usually with out) to hand or give out shares of: She doled out the food.) dalinti
    2. noun
    ((with the) a slang word for the payment made by the state to an unemployed person: He's on the dole.) bedarbio pašalpa

    English-Lithuanian dictionary > dole

  • 8 complaint

    1) ((a statement of one's) dissatisfaction: The customer made a complaint about the lack of hygiene in the food shop.) skundas, nusiskundimas
    2) (a sickness, disease, disorder etc: He's always suffering from some complaint or other.) negalavimas

    English-Lithuanian dictionary > complaint

  • 9 fall on/upon

    (to attack: The robbers fell on the old man and beat him; They fell hungrily upon the food.) užpulti, įnikti

    English-Lithuanian dictionary > fall on/upon

  • 10 get through

    1) (to finish (work etc): We got through a lot of work today.) užbaigti, įveikti
    2) (to pass (an examination).) išlaikyti
    3) (to arrive, usually with some difficulty: The food got through to the fort despite the enemy's attempts to stop it.) pasiekti
    4) (to make oneself understood: I just can't get through to her any more.) susikalbėti

    English-Lithuanian dictionary > get through

  • 11 cupboard

    noun ((American closet) a cabinet of any size up to that of a small room for storing anything: Put the food in the cupboard; a broom cupboard.) spinta, spintelė

    English-Lithuanian dictionary > cupboard

  • 12 intestine

    [in'testin]
    ((often in plural) the lower part of the food passage in man and animals.) žarnos

    English-Lithuanian dictionary > intestine

  • 13 meal

    I [mi:l] noun
    (the food taken at one time: She eats three meals a day.) valgymas
    - make a meal of something
    - make a meal of
    II [mi:l] noun
    (the edible parts of grain ground to a coarse powder: a sack of meal; oatmeal.) rupūs miltai

    English-Lithuanian dictionary > meal

  • 14 temperature

    ['temprə ə]
    1) (the amount or degree of cold or heat: The food must be kept at a low temperature.) temperatūra
    2) (a level of body heat that is higher than normal: She had a temperature and wasn't feeling well.) temperatūra

    English-Lithuanian dictionary > temperature

  • 15 tolerable

    1) (able to be borne or endured: The heat was barely tolerable.) pakenčiamas
    2) (quite good: The food was tolerable.) pakenčiamas

    English-Lithuanian dictionary > tolerable

  • 16 finished

    1) (ended: Her chances of success are finished.) baigtas
    2) ((negative unfinished) done; completed: a finished product.) galutinis
    3) (having been completely used, eaten etc: The food is finished - there's none left.) pabaigtas

    English-Lithuanian dictionary > finished

  • 17 pick at

    (to eat very little of (something): He was not very hungry, and just picked at the food on his plate.) knebenti

    English-Lithuanian dictionary > pick at

  • 18 protein

    ['prəuti:n]
    (any of a large number of substances present in milk, eggs, meat etc, which are necessary as part of the food of human beings and animals.) baltymas, proteinas;;

    English-Lithuanian dictionary > protein

  • 19 run out

    1) ((of a supply) to come to an end: The food has run out.) baigtis
    2) ((with of) to have no more: We've run out of money.) neturėti daugiau

    English-Lithuanian dictionary > run out

  • 20 vile

    (horrible; wicked; disgusting: That was a vile thing to say!; The food tasted vile.) niekšiškas, šlykštus
    - vileness

    English-Lithuanian dictionary > vile

См. также в других словарях:

  • The Food — Infobox Single Name = The Food Artist = Common featuring Kanye West and DJ Dummy from Album = Be B side = Released = October 8, 2004 Format = 12 inch single, Vinyl Recorded = Sony Studios, New York, NY; The Dave Chappelle Show, New York, NY Genre …   Wikipedia

  • The Food Project — is a non profit organization that employs teenagers on farms in Lincoln and Roxbury, Massachusetts and focuses on community improvement and outreach, and education about health, leadership, charity, and sustainable agriculture. The youth are… …   Wikipedia

  • The Food Programme — is a BBC Radio 4 programme investigating and celebrating good food, founded by Derek Cooper and currently presented by Sheila Dillon. It is a programme about food production, consumption and quality rather than a cookery program with recipes.… …   Wikipedia

  • The Food Network Awards — are a United States television production awards ceremony, focused on giving awards to chefs, cities, restaurants, and other notable food related institutions. The first ever Food Network Awards took place as part of the Food Network South Beach… …   Wikipedia

  • The Food Emporium — is a chain of grocery stores originally part of Shopwell Inc. Acquired in 1986 by The Great Atlantic and Pacific Tea Company (A P), it operates approximately 30 stores in the New York City Metropolitan area, including many stores in Manhattan and …   Wikipedia

  • The Food Chain — is a United Kingdom based charity working to provide food and nutritional services to people living with HIV and related illness. Formed on Christmas Day 1988, its stated aim is to ensure that those living with HIV... have access to good… …   Wikipedia

  • The Food of the Gods — can refer to:* The Food of the Gods and How It Came to Earth , a novel by H. G. Wells * The Food of the Gods (film), a film adaptation of the novel directed by Bert I. Gordon * The Food of the Gods , an unrelated short story by Arthur C. Clarke*… …   Wikipedia

  • The Food Commission — is an independent food watchdog campaigning for safer, healthier food in the UK. The commission is primarily funded by public subscriptions to their campaign journal, the Food Magazine.External links* [http://www.foodcomm.org.uk/About us.htm The… …   Wikipedia

  • The Food Industry Students European Council — (FISEC) ist eine internationale Vereinigung von Studierenden lebensmittelbezogener Studiengänge an europäischen Universitäten. Ziele der Vereinigung sind unter anderem, den Kontakt zwischen Studierenden lebensmittelbezogener Studiengänge und den… …   Deutsch Wikipedia

  • The Food of the Gods and How It Came to Earth — Infobox Book name = The Food of the Gods and How It Came to Earth title orig = translator = image caption = author = H. G. Wells illustrator = cover artist = country = United Kingdom language = English series = genre = Science fiction, Romance… …   Wikipedia

  • The Food of the Gods (film) — POV|date=July 2008Infobox Film name = The Food of the Gods image size = 200px caption = film poster by Tom Chantrell director = Bert I. Gordon producer = Samuel Z. Arkoff Bert I. Gordon writer = Bert I. Gordon starring = Marjoe Gortner Pamela… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»