Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

the+far+country

  • 1 far

    1. adverb
    1) (indicating distance, progress etc: How far is it from here to his house?) μακριά
    2) (at or to a long way away: She went far away/off.) μακριά
    3) (very much: She was a far better swimmer than her friend (was).) πολύ
    2. adjective
    1) (distant; a long way away: a far country.)
    2) (more distant (usually of two things): He lives on the far side of the lake.)
    - farthest
    - faraway
    - far-fetched
    - as far as
    - by far
    - far and away
    - far from
    - so far

    English-Greek dictionary > far

  • 2 Up

    prep.
    P. and V. ἐπ (acc.).
    Up stream: P. ἀνὰ ῥόον (Hdt.).
    Up hill: V. πρὸς αἶπος, P. πρὸς ἄναντες, πρὸς ὄρθιον (Xen.).
    Up and down, throughout: P. and V. κατ (acc.), ν (acc.) (Thuc. 4, 72; Dem. 1277, but rare P.).
    Up to: P. and V. ἐπ (acc.).
    As far as: P. μέχρι (gen.).
    Up to a certain point: P. μέχρι του (Dem. 11).
    Up to this time: P. μέχρι τοῦδε, V. ἐς τόδʼ ἡμέρας (Eur., Alc. 9), P. and V. δεῦρο (Plat. and Eur., Heracl. 848); see Hitherto.
    Come up with, reach: P. and V. ἐξικνεῖσθαι (gen.); see Reach.
    Overtake: P. ἐπικαταλαμβνειν; see Overtake.
    Well up in, versed in: P. and V. ἔμπειρος (gen.).
    Be well up in an author: Ar. and P. πατεῖν (acc.) (Ar., Av. 471 and Plat., Phaedr. 273A).
    ——————
    adv.
    P. and V. νω, Ar. and P. ἐπνω.
    Up and down: P. and V. νω κτω, νω τε καὶ κτω, P. νω καὶ κάτω.
    Hither and thither: see under Thither.
    The up country: P. ἡ μεσογεία; see Inland.
    Go up country, v.: P. νέρχεσθαι (Thuc. 8, 50), ἀναβαίνειν.
    Be up ( of time), be passed: P. and V. παρελθεῖν ( 2nd aor. of παρέρχεσθαι).
    Go up: P. and V. νέρχεσθαι, Ar. and P. ναβαίνειν.
    Set up: see under Set.
    Stand up: P. and V. νίστασθαι; see Rise.
    It is all up with me: use P. and V. οἴχομαι (Plat.); see be undone (Undone).
    Shall we say it was all up with these things? P. πάντα ἔρρειν ταῦτα... φήσομεν; (Plat. Legg. 677C).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Up

  • 3 stretch

    [stre ] 1. verb
    1) (to make or become longer or wider especially by pulling or by being pulled: She stretched the piece of elastic to its fullest extent; His scarf was so long that it could stretch right across the room; This material stretches; The dog yawned and stretched (itself); He stretched (his arm/hand) up as far as he could, but still could not reach the shelf; Ask someone to pass you the jam instead of stretching across the table for it.) τεντώνω/-ομαι,απλώνω/-ομαι,τεζάρω
    2) ((of land etc) to extend: The plain stretched ahead of them for miles.) εκτείνομαι
    2. noun
    1) (an act of stretching or state of being stretched: He got out of bed and had a good stretch.) τέντωμα,τάνυσμα
    2) (a continuous extent, of eg a type of country, or of time: a pretty stretch of country; a stretch of bad road; a stretch of twenty years.) έκταση/διάστημα
    - stretchy
    - at a stretch
    - be at full stretch
    - stretch one's legs
    - stretch out

    English-Greek dictionary > stretch

  • 4 distant

    1) (far away or far apart, in place or time: the distant past; a distant country; Our house is quite distant from the school.) μακρινός
    2) (not close: a distant relation.) μακρινός
    3) (not friendly: Her manner was rather distant.) ψυχρός, απόμακρος

    English-Greek dictionary > distant

См. также в других словарях:

  • The Far Country — Infobox Film name = The Far Country imdb id = 0048055 producer = Aaron Rosenberg director = Anthony Mann writer = Borden Chase starring = James Stewart Ruth Roman Walter Brennan Jay C. Flippen John McIntire music = Milton Rosen Henry Mancini Hans …   Wikipedia

  • The Far Country (1952 novel) — The Far Country is a novel by Nevil Shute, first published in 1952. The title is a reference to a line in a poem by A E Housman.In this novel, Shute has some harsh things to say about the new (British) National Health Service, as well as the… …   Wikipedia

  • The Far Country (album) — Infobox Album | Name = The Far Country Type = Album Artist = Andrew Peterson Released = 2005 Genre = Contemporary Christian Music Length = 42:31 Label = Fervent Records Producer = Ben Shive Reviews = *Allmusic Rating|4.5|5… …   Wikipedia

  • The Beautiful Country — Infobox Film name = The Beautiful Country caption = The Beautiful Country film poster director = Hans Petter Moland producer = Tomas Backström Petter J. Borgli Terrence Malick Edward R. Pressman eproducer = Sam Nazarian Jan Økern Gregory Woertz… …   Wikipedia

  • The Far Pavilions — is an epic novel of British Indian history by M. M. Kaye, first published in 1978, which tells the story of an English officer during the Great Game. Based partly on biographical writings of the author s grandfather, the novel, though rooted… …   Wikipedia

  • The Prehistory of the Far Side — infobox Book | name = The Prehistory of the Far Side image caption = First edition cover author = Gary Larson country = USA language = English translator = cover artist = Chip Clark/Ernie Block genre = publisher = Andrews and McMeel release date …   Wikipedia

  • The Far East Suite — Infobox Album Name = The Far East Suite Type = Album Artist = Duke Ellington Released = 1967 Recorded = December 1966 Genre = Jazz Length = 60:54 Label = Bluebird/RCA Producer = Brad McKuen Reviews = * Allmusic Rating|4|5… …   Wikipedia

  • The Far Side Gallery 2 — infobox Book | name = The Far Side Gallery 2 image caption = author = Gary Larson country = United States language = English translator = cover artist = genre = publisher = Andrews, McMeel, and Parker release date = October 1986 media type =… …   Wikipedia

  • The Far Side of the World — Infobox Book | name = The Far Side of the World image caption = author = Patrick O Brian country = United Kingdom language = English cover artist = Geoff Hunt series = Aubrey Maturin series genre = Historical novel publisher = Harper Collins (UK) …   Wikipedia

  • The Far Hills — Infobox Book | name = The Far Hills image caption = Hardback first edition 1952 author = Brian Cleeve country = United Kingdom language = English genre = Novel publisher = Jarrold s release date = 1952 media type = Print (hardback) pages = 238 pp …   Wikipedia

  • The Far Side Gallery — infobox Book | name = The Far Side Gallery image caption = author = Gary Larson country = USA language = English translator = cover artist = genre = publisher = Andrews and McMeel release date = November 1984 media type = Print (Paperback) pages …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»