-
41 таинства Св. Причастия
Religion: the celebration of the EucharistУниверсальный русско-английский словарь > таинства Св. Причастия
-
42 вино
(в христ. религии символизирует всё, что приносит отраду жизни: дружбу, любовь, веселье и т. п.; вино используется для причастия в евхаристии) wineвино со смирною, ц.-сл. есмирнисме́но вино библ. (вино, смешанное со смирною, Ев. от Марка 15:23) — wine mingled with myrrh
причастное вино — altar [church, sacramental] wine, the Eucharist wine, the (Communion) Wine, ( в Восточном христ-ве) krame
-
43 Пресуществление
Christianity: the Eucharist -
44 Причащение
Christianity: the Eucharist -
45 непричащённый
-
46 потирная чаша
1) Church: cruet2) Religion: communion cup, cruet ( A vessel to hold wine or water for the Eucharist), cup -
47 пресуществление
Christianity: the Eucharist -
48 причащение
Christianity: the Eucharist -
49 таинство евхаристии
Religion: Mystery of the EucharistУниверсальный русско-английский словарь > таинство евхаристии
-
50 причастие
1. с. грам.participle2. с. рел.the Eucharist, communion -
51 причастие
-
52 проскомидия
offertory, prothesis, preparation of the Eucharist bread and wineРусско-английский глоссарий христианской лексики > проскомидия
-
53 благодарение
1) benediction, thanksgiving2) ( причастие святых тайн) the EucharistРусско-английский словарь религиозной лексики > благодарение
-
54 причастие
I с. грам.прича́стие настоя́щего [проше́дшего] вре́мени — present [past] participle
II с. церк.действи́тельное [страда́тельное] прича́стие — active [passive] participle
the Eucharist ['juːk-], communionСвято́е Прича́стие — Holy Communion
-
55 причастие
-
56 причастие
1. eucharist2. participle; Eucharist3. communion4. sacrament -
57 евхаристическое служение
= евхаристи́ческое богослуже́ниеу католиков литургия Слова и Евхаристическая литургия являются двумя основными частями евхаристического богослужения — the Liturgy of the Word and Eucharist are the two main parts of the eucharistic celebration (also called the Mass) in Catholic worship
Русско-английский словарь религиозной лексики > евхаристическое служение
-
58 литургия
1) General subject: common prayer (в англиканской церкви), liturgy, mass, mass (у католиков)2) Religion: Common Prayer( The liturgy for public worship in the Church of England), Eucharist, divine service, liturgy (A eucharistic rite), office of the mass -
59 обедня
1) General subject: day hours, mass, the Office of the Mass2) Church: days3) Obsolete: divine service4) Religion: Eucharist, day-hours, liturgy, office of the Mass -
60 соборование
1) General subject: administration of last sacraments2) Church: extreme unction, last rites, last sacrament3) Religion: Anointing of the sick, chrism, extreme unction (A sacrament in which a priest anoints and prays for the recovery and salvation of a critically ill or injured person), unction, viaticum (The Christian Eucharist given to a person in danger of death)4) Christianity: concelebration
См. также в других словарях:
the Eucharist — a Christian ceremony in which bread is eaten and wine is drunk as a way of showing devotion to Jesus Christ : ↑communion celebrate the Eucharist • • • Main Entry: ↑Eucharist … Useful english dictionary
the Eucharist — UK [ˈjuːkərɪst] / US [ˈjukərɪst] noun [singular] a) the Christian ceremony in which people eat bread and drink wine as a way of remembering Jesus Christ s last meal before he died, according to the Bible. In some Christian churches, this ceremony … English dictionary
The Real Presence of Christ in the Eucharist — The Real Presence of Christ in the Eucharist † Catholic Encyclopedia ► The Real Presence of Christ in the Eucharist In this article we shall consider: ♦ the fact of the Real Presence, which is, indeed, the central dogma; ♦ the … Catholic encyclopedia
Year of the Eucharist — The Year of the Eucharist is the name of the liturgical year from October 2004 to October 2005, as celebrated by Catholics worldwide. On June 10, 2004, Pope John Paul II announced the dedication of an entire year to the Blessed Sacrament and… … Wikipedia
Sisters of Mary, Mother of the Eucharist — The Dominican Sisters of Mary, Mother of the Eucharist is a Roman Catholic religious order that was started out of Pope John Paul II s call in Vita Consecrata . The community is part of the Dominican Order. They are based in Ann Arbor, MI and was … Wikipedia
Franciscan Sisters of the Eucharist — The Franciscan Sisters of the Eucharist is a Roman Catholic religious congregation for women. The mother house is in Meriden, Connecticut in the Roman Catholic Archdiocese of Hartford.The Franciscan Sisters of the Eucharist came into existence on … Wikipedia
Franciscan Brothers of the Eucharist — The Franciscan Brothers of the Eucharist is a Roman Catholic, Franciscan religious order for men.The religious order was founded in 2002 as a complement to the Franciscan Sisters of the Eucharist. [ [http://www.fbecommunity.org Franciscan… … Wikipedia
(the) Eucharist — … Useful english dictionary
Origin of the Eucharist — Main article: Eucharist Christians find the origin of the Eucharist in the Last Supper, at which Jesus established a New Covenant in his body and blood, fulfilling the Mosaic covenant. In this ancient rite or sacrament Christians eat bread and… … Wikipedia
Early Symbols of the Eucharist — Early Symbols of the Eucharist † Catholic Encyclopedia ► Early Symbols of the Eucharist Among the symbols employed by the Christians of the first ages in decorating their tombs, those which relate to the Eucharist hold a place of the… … Catholic encyclopedia
Maria Candida of the Eucharist — For the Spanish saint, please see: Candida Maria of Jesus Blessed Maria Candida of the Eucharist, O.C.D., (1884–1949) was a Roman Catholic Carmelite nun, beatified by Pope John Paul II. The daughter of an appellate court judge, Pietro Barba, the… … Wikipedia