Перевод: с английского на польский

с польского на английский

the+early+train

  • 1 early

    ['əːlɪ] 1. adv
    ( not late) wcześnie; ( ahead of time) wcześniej
    2. adj
    hours, stage, lunch wczesny; death przedwczesny; Christians, settlers pierwszy; reply szybki

    early last week/month — na początku zeszłego tygodnia/miesiąca

    early in the morning — wcześnie rano, wczesnym rankiem

    in the early/early in the 19th century — w początkach 19. wieku

    in the early/early in the spring — wczesną wiosną

    take the early trainjechać (pojechać perf) wcześniejszym pociągiem

    she's in her early forties — jest trochę po czterdziestce, ma czterdzieści parę lat

    * * *
    ['ə:li] 1. adverb
    1) (near the beginning (of a period of time etc): early in my life; early in the afternoon.) wcześnie
    2) (sooner than others; sooner than usual; sooner than expected or than the appointed time: He arrived early; She came an hour early.) (przed)wcześnie, za wcześnie
    2. adjective
    1) (belonging to, or happening, near the beginning of a period of time etc: early morning; in the early part of the century.) wczesny
    2) (belonging to the first stages of development: early musical instruments.) wczesny
    3) (happening etc sooner than usual or than expected: the baby's early arrival; It's too early to get up yet.) (przed)wczesny
    4) (prompt: I hope for an early reply to my letter.) szybki
    - early bird

    English-Polish dictionary > early

  • 2 draw out

    1. vi
    train ruszać (ruszyć perf) ( ze stacji)
    2. vt
    money podejmować (podjąć perf)
    * * *
    1) (to take (money) from a bank: I drew out $40 yesterday.) podejmować
    2) (to make longer: We drew out the journey as much as we could but we still arrived early.) wydłużać
    3) ((of a car etc) to move into the middle of the road from the side.) wyjeżdżać

    English-Polish dictionary > draw out

  • 3 in time

    1) (early enough: He arrived in time for dinner; Are we in time to catch the train?)
    2) ((with with) at the same speed or rhythm: They marched in time with the music.)

    English-Polish dictionary > in time

См. также в других словарях:

  • The Gospel Train — Infobox Standard title= The Gospel Train comment= image size= caption= The Jubilee Singers (1873) [Pike, The Jubilee Singers , p. 190.] writer= composer=Traditional lyricist= published= written= language=English form=Negro spiritual original… …   Wikipedia

  • The Mystery of the Blue Train —   …   Wikipedia

  • The Great Train Story — is a 3,500 square foot HO scale model railroad display located in the Transportation Zone of Chicago s Museum of Science and Industry. It explains the story of modern day rail transportation in a 2,206 mile journey from Seattle, Washington… …   Wikipedia

  • The Soul Train Gang — In the early 1970s, the dancers on Don Cornelius hit television program Soul Train were called the Soul Train Gang. But they became the Soul Train Dancers in 1975, when Cornelius and Dick Griffey co founded Soul Train Records (later Solar… …   Wikipedia

  • The Early Fears — Infobox Book name = The Early Fears title orig = translator = image caption = Dust jacket from the first edition author = Robert Bloch illustrator = cover artist = Jon Arfstrom country = United States language = English series = genre = fantasy,… …   Wikipedia

  • THE GREAT TRAIN ROBBERY (1903) —    Edwin S. Porter (director).    Essentially, this was the first narrative film the first moving picture that related a fictional story and it was the first Western. It was produced by Edison and Company. Perhaps the most memorable moment of the …   Westerns in Cinema

  • Western use of the Swastika in the early 20th century — adopted the symbol in the 1920s, it continued in use in Western countries with its original meaning until the Nazi association became dominant in the 1930s. The term swastika is first attested in English in 1871, and first refers to the Nazi… …   Wikipedia

  • Stockholm during the early Vasa era — (1523 1611) is a period in the history of Stockholm when Gustav Vasa and his sons, Eric, John, John s son Sigismund, and finally Gustav s youngest son Charles, ruled Sweden from the Stockholm Palace. City of the state On the day he entered… …   Wikipedia

  • train — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 engine pulling coaches/cars ADJECTIVE ▪ railroad (AmE), railway (BrE) ▪ metro, subway (AmE), tube (BrE), underground (esp. BrE) ▪ …   Collocations dictionary

  • train — train1 W2S1 [treın] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(railway)¦ 2¦(series)¦ 3 train of thought 4 bring something in its train 5 set something in train 6¦(people/animals)¦ 7¦(dress)¦ 8¦(servants)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1400 1500; …   Dictionary of contemporary English

  • train — 1 /treIn/ noun (C) 1 RAILWAY a number of connected carriages pulled by an engine along a railway line: Jeff just missed the six o clock train. (+ to): I caught the early train to Bruges. | by train: It s more relaxing to travel by train. | train… …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»