Перевод: со всех языков на румынский

с румынского на все языки

the+duke

  • 1 duke

    [dju:k]
    (a nobleman of the highest rank.) duce
    - dukedom

    English-Romanian dictionary > duke

  • 2 succeed

    [sək'si:d]
    1) (to manage to do what one is trying to do; to achieve one's aim or purpose: He succeeded in persuading her to do it; He's happy to have succeeded in his chosen career; She tried three times to pass her driving-test, and at last succeeded; Our new teaching methods seem to be succeeding.) a reuşi (să)
    2) (to follow next in order, and take the place of someone or something else: He succeeded his father as manager of the firm / as king; The cold summer was succeeded by a stormy autumn; If the duke has no children, who will succeed to (= inherit) his property?) a succeda la; a moş­teni
    - successful
    - successfully
    - succession
    - successive
    - successively
    - successor
    - in succession

    English-Romanian dictionary > succeed

  • 3 mausoleum

    [mo:sə'liəm]
    (a very fine tomb, often with a monument: They buried the duke in the mausoleum.) mausoleu

    English-Romanian dictionary > mausoleum

  • 4 duchess

    1) (the wife of a duke.) du­cesă
    2) (a woman of the same rank as a duke.) du­cesă

    English-Romanian dictionary > duchess

  • 5 grace

    [ɡreis] 1. noun
    1) (beauty of form or movement: The dancer's movements had very little grace.) graţie
    2) (a sense of what is right: At least he had the grace to leave after his dreadful behaviour.) tact, politeţe
    3) (a short prayer of thanks for a meal.) rugă­ciu­ne (la începutul sau la terminarea mesei)
    4) (a delay allowed as a favour: You should have paid me today but I'll give you a day's grace.) amânare
    5) (the title of a duke, duchess or archbishop: Your/His Grace.) Înălţimea sa; Înalt preasfinţia sa
    6) (mercy: by the grace of God.) milă
    - gracefully
    - gracefulness
    - gracious
    2. interjection
    (an exclamation of surprise.) Sfinte Dumnezeule!
    - graciousness
    - with a good/bad grace
    - with good/bad grace

    English-Romanian dictionary > grace

  • 6 dukedom

    noun (the rank or territories of a duke.) titlu de duce; ducat

    English-Romanian dictionary > dukedom

  • 7 nickname

    ['nikneim] 1. noun
    (an informal name given in affection, admiration, dislike etc: Wellington's nickname was `the Iron Duke'.) poreclă
    2. verb
    (to give a nickname to: We nicknamed him `Foureyes' because he wore spectacles.) a porecli

    English-Romanian dictionary > nickname

См. также в других словарях:

  • The Duke's Mistress — is a Caroline era stage play, a tragicomedy written by James Shirley and first published in 1638. It was the last of Shirley s plays produced before the major break in his career: with the closing of the London theatres due to bubonic plague in… …   Wikipedia

  • The Duke Endowment — is a private foundation established in 1924 by industrialist and philanthropist James B. Duke. The mission of the foundation is to serve the people of North Carolina and South Carolina by supporting selected programs of higher education, health… …   Wikipedia

  • The Duke of Milan — is a Jacobean era stage play, a tragedy written by Philip Massinger. First published in 1623, the play is generally considered among the author s finest achievements in drama. [Terence P. Logan and Denzell S. Smith, eds. The Later Jacobean and… …   Wikipedia

  • The Duke's Children — is a novel by Anthony Trollope, first published in 1879 as a serial in All the Year Round . It is the sixth and last novel of the Palliser series. ynopsisThe plot concerns the children of the Duke of Omnium, Plantagenet Palliser, and his late… …   Wikipedia

  • The Duke of Edinburgh's Award — The DofE logo Abbreviation DofE Formation September 1, 1956 (1956 09 01) (55 years ago) Type Youth training organisation …   Wikipedia

  • The Duke's Men of Yale — are an all male a cappella singing group at Yale University. Named after Basil Duke Henning the master of Saybrook College, a past Whiffenpoof, and member of Wolf s Head the group (sometimes known as Da Doox ) was founded in 1952, initially as an …   Wikipedia

  • The Duke Spirit — Origin London, England Genres Alternative rock Years active 2003–present Labels You Are Here[1 …   Wikipedia

  • The Duke Ellington Songbook, Vol. 1 — Studio album by Sarah Vaughan Recorded 1979 Genre …   Wikipedia

  • The Duke's Laws — were a set of guidelines laid out during colonial times in Long Island. What Were The Duke s Laws? The Duke s Laws covered nearly every facet of life on Long Island and were published in alphabetical order from how arrests were to be carried out …   Wikipedia

  • The Assassination of the Duke of Guise — (original French title: La Mort du duc de Guise ; often referred to as L Assassinat du duc de Guise ) is a 1908 French historical film directed by Charles Le Bargy and André Calmettes, featuring actors of the Comédie Française and prominent set… …   Wikipedia

  • The Duke (TV series) — The Duke was an NBC series with an unusual plot: an artistic boxer suddenly leaves the ring to open up a nightclub. This summer show was run from July 2 September 10, 1954, starring television newcomer Paul Gilbert as the creative boxer, Duke… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»