Перевод: со всех языков на латышский

с латышского на все языки

the+drag

  • 1 drag

    [dræɡ] 1. past tense, past participle - dragged; verb
    1) (to pull, especially by force or roughly: She was dragged screaming from her car.) vilkt
    2) (to pull (something) slowly (usually because heavy): He dragged the heavy table across the floor.) vilkt
    3) (to (cause to) move along the ground: His coat was so long it dragged on the ground at the back.) vilkties
    4) (to search (the bed of a lake etc) by using a net or hook: Police are dragging the canal to try to find the body.) pārmeklēt (ūdens baseina dibenu)
    5) (to be slow-moving and boring: The evening dragged a bit.) (par laiku) lēni vilkties
    2. noun
    1) (something which slows something down: He felt that his lack of education was a drag on his progress.) bremze; kavēklis; šķērslis
    2) (an act of drawing in smoke from a cigarette etc: He took a long drag at his cigarette.) dūmu ievilkšana (smēķējot)
    3) (something or someone that is dull and boring: Washing-up is a drag.) garlaicīgs pasākums
    4) (a slang word for women's clothes when worn by men.) sieviešu drēbes; pretējā dzimuma apģērbs
    * * *
    draga, bagars; bremze; smagās ecēšas; šķērslis, kavēklis; garlaicīgs pasākums; garš vilciena sastāvs; garš preču vilciena sastāvs; dūmu ievilkšana; vazāt, vilkt; vilkties; bagarēt; ecēt

    English-Latvian dictionary > drag

  • 2 to drag the anchor

    dreifēt

    English-Latvian dictionary > to drag the anchor

  • 3 trail

    [treil] 1. verb
    1) (to drag, or be dragged, along loosely: Garments were trailing from the suitcase.) vilkt/vilkties (pa zemi)
    2) (to walk slowly and usually wearily: He trailed down the road.) vilkties
    3) (to follow the track of: The herd of reindeer was being trailed by a pack of wolves.) sekot; dzīt pēdas
    2. noun
    1) (a track (of an animal): The trail was easy for the hunters to follow.) pēdas
    2) (a path through a forest or other wild area: a mountain trail.) taka
    3) (a line, or series of marks, left by something as it passes: There was a trail of blood across the floor.) pēdas; traipi
    * * *
    pēdas; mākonis, stabs; taka; stīga; vazāt, vilkt; vazāties, vilkties; iet pa pēdām, sekot; iemīt; nokarāties; vīties; vilkties

    English-Latvian dictionary > trail

  • 4 lug

    past tense, past participle - lugged; verb
    (to drag with difficulty: She lugged the heavy trunk across the floor.) vilkt; stiept
    * * *
    stiepšana, stīvēšana, vilkšana; auss; uzpūtība; rokturis; austiņa, actiņa; īscaurule; spailes aizspiednis; kronšteins, izcilnis, balsts; konsole; antiņš, muļķis; stiept, stīvēt, vilkt

    English-Latvian dictionary > lug

См. также в других словарях:

  • The Drag — is the name for a portion of Guadalupe Street that runs along the western edge of the University of Texas campus in Austin, Texas.The Drag began as a strip of shops which provided vital resources to UT students. Bookstores, restaurants, and… …   Wikipedia

  • the drag — ➡ street names * * * …   Universalium

  • Wikipedia talk:Articles for creation/Dancing with the drag stars — Review completed. Some issues were found with this submission, and therefore it has not yet been accepted. The reviewer left the following comment: Please use inline citations for all references. These references should be from reliable third… …   Wikipedia

  • drag — /drag/, v., dragged, dragging, n., adj. v.t. 1. to draw with force, effort, or difficulty; pull heavily or slowly along; haul; trail: They dragged the carpet out of the house. 2. to search with a drag, grapnel, or the like: They dragged the lake… …   Universalium

  • Drag Ball — St. Louis was created by Khrystal Leight, a zaftig Bette Midler impersonator from St. Louis, to entertain and raise awareness of the art form of female impersonation in local and regional college campuses throughout the Midwest. Drag Ball was… …   Wikipedia

  • Drag divergence Mach number — The drag divergence Mach number (not to be confused with critical Mach number) is the Mach number at which the aerodynamic drag on an airfoil or airframe begins to increase rapidly as the Mach number continues to increase[1]. This increase can… …   Wikipedia

  • Drag Pack — was Ford Motor Company s marketing name for an option package available in the United States for some of its car models that included a remote mounted oil cooler and higher ratio rear axle gear (plus engine components on some models). This option …   Wikipedia

  • Drag link — A drag link converts rotary motion from a crank to a second crank or link in a different plane or axis. The term is commonly used in automotive technology for the link in a four bar steering linkage that converts rotation of a steering arm to a… …   Wikipedia

  • The Munsters — Format Sitcom Family Fantasy Created by Allan Burns Chris Hayward …   Wikipedia

  • The Milk-Eyed Mender — Studio album by Joanna Newsom Released March 23, 2004 Genre …   Wikipedia

  • drag loading — The force on an object or structure due to transient winds accompanying the passage of a blast wave. The drag pressure is the product of the dynamic pressure and the drag coefficient which is dependent upon the shape (or geometry) of the… …   Military dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»