-
61 he made a motion to open the door
1) Общая лексика: он собрался (встал, что-бы) открыть дверь2) Макаров: он встал, чтобы открыть дверьУниверсальный англо-русский словарь > he made a motion to open the door
-
62 he wrested the door open
Общая лексика: он взломал дверь, он изломал дверь, он сорвал дверь с петельУниверсальный англо-русский словарь > he wrested the door open
-
63 leave the door open
Общая лексика: оставить дверь открытой -
64 leave the door open for further discussions!
Универсальный англо-русский словарь > leave the door open for further discussions!
-
65 no amount of pushing or pulling would open the door
Общая лексика: никакие толчки и дергания не могли открыть дверьУниверсальный англо-русский словарь > no amount of pushing or pulling would open the door
-
66 pull the door open
Общая лексика: потянуть к себе дверь, чтобы открыть её -
67 push the door open
Макаров: распахнуть дверь -
68 smash the door open
Макаров: взломать дверь -
69 swing open the door
Общая лексика: широко распахнуть дверь -
70 swing the door open
1) Общая лексика: распахнуть дверь настежь2) Авиация: открывать створку -
71 throw the door open
Макаров: распахнуть дверь -
72 wrench the door open
Общая лексика: взломать дверь -
73 (to) open the door to
фраз. открыть путьАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (to) open the door to
-
74 (to) open the door to
фраз. открыть путьАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (to) open the door to
-
75 left the door open
השאיר דלת פתוחה (הותיר אפשרות, לא חתם את העניין)* * *◙ (ןיינעה תא םתח אל,תורשפא ריתוה) החותפ תלד ריאשה◄ -
76 throw the door open
לפרוץ את הדלת לרווחה* * *◙ החוורל תלדה תא ץורפל◄ -
77 to open the door to sth
-
78 to open the door to
مجال دادن -
79 throw the door open
de deur opengooien -
80 to fling the door open
atraut durvis
См. также в других словарях:
Open the Door, Richard — is a song first recorded on the Black White Records label by saxophonistist Jack McVea at the suggestion of A R man Ralph Bass. In 1947, it was the number one song on Billboard s Honor Roll of Hits and became a runaway pop sensation.[1] Contents … Wikipedia
open the door — open the door/way/ phrase to make it possible for something to happen The changes have opened the way to free elections in the country. Thesaurus: to make something possiblesynonym Main entry: open * * * open the do … Useful english dictionary
Open the Door — Álbum de estudio de Roger Hodgson Publicación 2000 Grabación 1998 2000 Género(s) Rock … Wikipedia Español
open the door — {v. phr.} To allow more action or discussion; give a chance. * /Learning to read and write opens the door to a better job and better living conditions./ * /Raising the tax rates will open the door to more help for older people./ Contrast: CLOSE… … Dictionary of American idioms
open the door — {v. phr.} To allow more action or discussion; give a chance. * /Learning to read and write opens the door to a better job and better living conditions./ * /Raising the tax rates will open the door to more help for older people./ Contrast: CLOSE… … Dictionary of American idioms
open\ the\ door — v. phr. To allow more action or discussion; give a chance. Learning to read and write opens the door to a better job and better living conditions. Raising the tax rates will open the door to more help for older people. Contrast: close the door… … Словарь американских идиом
Open the Door (Roger Hodgson) — Open the Door Studioalbum von Roger Hodgson Veröffentlichung 2000 Aufnahme 1998–2000 Label … Deutsch Wikipedia
Open the Door (Magnapop song) — Open the Door … Wikipedia
Open the Door — may refer to: Open the Door (Roger Hodgson album) Open the Door (Pentangle album) Open the Door (Betty Carter song) Open the Door (Magnapop song), a song by Magnapop from Rubbing Doesn t Help Open the Door , a song by Zion I and The Grouch from… … Wikipedia
Open the Door — (englisch Öffne die Tür) bezeichnet Open the Door (Betty Carter), Lied der US amerikanischen Jazz Sängerin Betty Carter (1964) Open the Door (Roger Hodgson), Studioalbum des britischen Musikers Roger Hodgson (2000) Open the Door (Magnapop),… … Deutsch Wikipedia
Open the Door (Betty Carter song) — Open the Door is a popular song written by Betty Carter in 1964. Carter recorded it several times and made it a frequent part of her live performances, to the extent that it became her signature song. It has also been performed and recorded by… … Wikipedia