Перевод: с немецкого на вьетнамский

с вьетнамского на немецкий

the+development

  • 1 die Entwicklung

    - {cultivation} sự cày cấy, sự trồng trọt, sự dạy dỗ, sự mở mang, sự giáo hoá, sự trau dồi, sự tu dưỡng, sự nuôi dưỡng, sự bồi dưỡng - {development} sự trình bày, sự bày tỏ, sự thuyết minh, sự phát triển, sự mở rộng, sự khuếch trương, sự phát đạt, sự tiến triển, việc rửa ảnh, sự hiện, sự triển khai, sự mở, sự khai triển - sự việc diễn biến - {disengagement} sự làm rời ra, sự cởi ra, sự tháo ra, sự thả ra, sự thoát khỏi, sự ràng buộc, tác phong thoải mái tự nhiên, sự từ hôn, sự thoát ra, sự tách ra, sự gỡ đường kiếm - {elaboration} sự thảo tỉ mỉ, sự thảo kỹ lưỡng, sự sửa soạn công phu, sự làm công phu, sự dựng lên, sự chế tạo, sự sản ra - {evolution} sự tiến hoá, sự mở ra, sự nở ra, sự phát ra, sự quay lượn, sự khai căn, sự thay đổi thế trận - {growth} sự lớn mạnh, sự tăng tiến, sự tăng lên, sự sinh trưởng, vụ mùa màng, cái đang sinh trưởng, khối đã mọc, khối u, u - {movement} sự chuyển động, sự vận động, sự cử động, sự hoạt động, động tác, cử động, hoạt động, hành động, sự di chuyển, phong trào, cuộc vận động, bộ phận hoạt động, tình cảm, mối cảm kích - mối xúc động, phần, sự biến động, sự đi ngoài, sự ra ỉa - {process} quá trình, sự tiến hành, phương pháp, cách thức, việc tố tụng, trát đòi, lệnh gọi của toà án, u lồi, bướu, phép in ximili, phép in ảnh chấm = in der Entwicklung {in the making}+ = die abnorme Entwicklung {excrescence}+ = die Entwicklung geht dahin {the development tends to go in this direction}+ = die planmäßige Entwicklung {development according to plan}+ = Forschung und Entwicklung {research and development}+ = die unvollkommene Entwicklung (Biologie) {obsoleteness}+ = die architektonische Entwicklung {architectural development}+ = die zukunftsträchtige Entwicklung {seminal development}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Entwicklung

  • 2 die Entfaltung

    - {development} sự trình bày, sự bày tỏ, sự thuyết minh, sự phát triển, sự mở mang, sự mở rộng, sự khuếch trương, sự phát đạt, sự tiến triển, việc rửa ảnh, sự hiện, sự triển khai, sự mở - sự khai triển, sự việc diễn biến - {display} sự bày ra, sự phô bày, sự trưng bày, sự phô trương, sự khoe khoang, sự biểu lộ, sự để lộ ra, sự sắp chữ nổi bật - {evolution} sự tiến hoá, sự mở ra, sự nở ra, sự phát ra, sự quay lượn, sự khai căn, sự thay đổi thế trận - {evolvement} sự mở ra &), sự rút ra, sự suy ra, sự luận ra, sự lấy ra, sự tạo ra, sự hư cấu = zur Entfaltung kommen (Botanik) {to effloresce}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Entfaltung

  • 3 das Werden

    - {becoming} - {development} sự trình bày, sự bày tỏ, sự thuyết minh, sự phát triển, sự mở mang, sự mở rộng, sự khuếch trương, sự phát đạt, sự tiến triển, việc rửa ảnh, sự hiện, sự triển khai, sự mở - sự khai triển, sự việc diễn biến - {growth} sự lớn mạnh, sự tăng tiến, sự tăng lên, sự sinh trưởng, sự trồng trọt, vụ mùa màng, cái đang sinh trưởng, khối đã mọc, khối u, u = im Werden {in embryo; in the making}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Werden

См. также в других словарях:

  • The Development of Metaphysics in Persia — is the book form of Allama Muhammad Iqbal s PhD thesis in Philosophy at the University of Munich submitted in 1908 and was published in the same year. It traces the development of metaphysics in Persia from the time of Zoroaster to the advent of… …   Wikipedia

  • The development of the port of New-Orleans — is the title of a short geography/economic thesis presented in 1954 by Jacques Chirac (former president of French republic) to the Institut d Etudes Politiques de Paris (Sciences Po) , which he had entered three years before.The 182 page… …   Wikipedia

  • Administration for the Development of Weapons and the Technological Industry — The Administration for the Development of Weapons and the Technological Industry ( he. מינהל למחקר ,פיתוח אמצעי לחימה ותשתית טכנולוגית), abbreviated Maf at (מפא ת), is a joint Israeli Ministry of Defense and Defense Forces body, responsible for… …   Wikipedia

  • Association for the Development of Pakistan — The Association for the Development of Pakistan (ADP) is a non profit organization with a mission to enhance the lives of the poor, neglected and underprivileged of Pakistan by providing support for carefully selected social development projects… …   Wikipedia

  • International Programme for the Development of Communication — The International Programme for the Development of Communication is a United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) programme aimed at strengthening the development of mass media in developing countries. Background On… …   Wikipedia

  • Association for the Development of Education in Africa — The Association for the Development of Education in Africa, previously known as Donors to African Education , is a network and partnership established by a World Bank initiative in 1988. It groups Ministries of Education, international… …   Wikipedia

  • Centre for the Development of Industrial Technology — The Centre is located in Spain. The Centre for the Development of Industrial Technology (CDTI) is a public organization for technology development in the Kingdom of Spain. In the Spanish language, the Centre is known as the Centro para el… …   Wikipedia

  • Rally for the Development of Burkina — The Rally for the Development of Burkina ( fr. Rassemblement pour le Développement du Burkina) is a registered political party in Burkina Faso (formerly Upper Volta). It joined in April 2005 the Convention of Democratic Forces together with the… …   Wikipedia

  • DC Center for the Development and Promotion of Soccer (DCSOCCER) — The DC Center for the Development and Promotion of Soccer is an independent, nonprofit organization committed to providing for the soccer community of the greater Washington metropolitan area with a variety of resources. Major areas in which it… …   Wikipedia

  • Alliance for the Development of Macau — The Alliance for the Development of Macau ( Aliança para Desenvolvimento de Macau )is a political party in the Chinese Special Administrative Region of Macau, a former Portuguese possession. At the last elections in Macau, 25 September 2005, the… …   Wikipedia

  • Ecologist Party for the Development of Burkina — The Ecological Party for the Development of Burkina ( fr. Parti Écologiste pour le Développement du Burkina, PEDB) is a political party in Burkina Faso (former Upper Volta) founded in 2003.The president of the PEDB is Yacouba Touré. The party is… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»