Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

the+defeated

  • 1 get the worst of

    (to be defeated in (a fight etc).) blive slået
    * * *
    (to be defeated in (a fight etc).) blive slået

    English-Danish dictionary > get the worst of

  • 2 defeat

    [di'fi:t] 1. verb
    (to win a victory over: They defeated our team by three goals; We will defeat the enemy eventually.) slå; besejre
    2. noun
    (the loss of a game, battle, race etc: His defeat in the last race depressed him; We suffered yet another defeat.) nederlag
    - defeatism
    - defeatist
    * * *
    [di'fi:t] 1. verb
    (to win a victory over: They defeated our team by three goals; We will defeat the enemy eventually.) slå; besejre
    2. noun
    (the loss of a game, battle, race etc: His defeat in the last race depressed him; We suffered yet another defeat.) nederlag
    - defeatism
    - defeatist

    English-Danish dictionary > defeat

  • 3 partnership

    1) (the state of being or becoming partners: a business partnership; He entered into partnership with his brother.) partnerskab
    2) (people playing together in a game: The champions were defeated by the partnership of Jones and Smith in the men's doubles.) makkerskab
    * * *
    1) (the state of being or becoming partners: a business partnership; He entered into partnership with his brother.) partnerskab
    2) (people playing together in a game: The champions were defeated by the partnership of Jones and Smith in the men's doubles.) makkerskab

    English-Danish dictionary > partnership

  • 4 strong

    [stroŋ]
    1) (firm, sound, or powerful, and therefore not easily broken, destroyed, attacked, defeated, resisted, or affected by weariness, illness etc: strong furniture; a strong castle; a strong wind; She's a strong swimmer; He has a very strong will/personality; He has never been very strong (= healthy); He is not strong enough to lift that heavy table.) solid; stærk
    2) (very noticeable; very intense: a strong colour; a strong smell.) stærk; intens
    3) (containing a large amount of the flavouring ingredient: strong tea.) stærk
    4) ((of a group, force etc) numbering a particular amount: An army 20,000 strong was advancing towards the town.) stærk
    - strength
    - strengthen
    - strongbox
    - strong drink
    - stronghold
    - strong language
    - strong-minded
    - strong point
    - strongroom
    - on the strength of
    * * *
    [stroŋ]
    1) (firm, sound, or powerful, and therefore not easily broken, destroyed, attacked, defeated, resisted, or affected by weariness, illness etc: strong furniture; a strong castle; a strong wind; She's a strong swimmer; He has a very strong will/personality; He has never been very strong (= healthy); He is not strong enough to lift that heavy table.) solid; stærk
    2) (very noticeable; very intense: a strong colour; a strong smell.) stærk; intens
    3) (containing a large amount of the flavouring ingredient: strong tea.) stærk
    4) ((of a group, force etc) numbering a particular amount: An army 20,000 strong was advancing towards the town.) stærk
    - strength
    - strengthen
    - strongbox
    - strong drink
    - stronghold
    - strong language
    - strong-minded
    - strong point
    - strongroom
    - on the strength of

    English-Danish dictionary > strong

  • 5 beaten

    1) (overcome; defeated: the beaten team; He looked tired and beaten.) slået
    2) (mixed thoroughly: beaten egg.) pisket
    * * *
    1) (overcome; defeated: the beaten team; He looked tired and beaten.) slået
    2) (mixed thoroughly: beaten egg.) pisket

    English-Danish dictionary > beaten

  • 6 champion

    [' æmpiən] 1. noun
    1) (in games, competitions etc, a competitor who has defeated all others: this year's golf champion; ( also adjective) a champion boxer.) mester
    2) (a person who defends a cause: a champion of human rights.) forkæmper
    2. verb
    (to defend or support: He championed the cause of human rights for many years.) forsvare; kæmpe for
    * * *
    [' æmpiən] 1. noun
    1) (in games, competitions etc, a competitor who has defeated all others: this year's golf champion; ( also adjective) a champion boxer.) mester
    2) (a person who defends a cause: a champion of human rights.) forkæmper
    2. verb
    (to defend or support: He championed the cause of human rights for many years.) forsvare; kæmpe for

    English-Danish dictionary > champion

  • 7 done for

    (ruined, defeated or about to be killed etc: The police are coming - run for it or we're done for!) ude med; fortabt
    * * *
    (ruined, defeated or about to be killed etc: The police are coming - run for it or we're done for!) ude med; fortabt

    English-Danish dictionary > done for

  • 8 overcome

    1. adjective
    (helpless; defeated by emotion etc: overcome with grief; I felt quite overcome.) overvældet
    2. [-'keim] verb
    (to defeat or conquer: She finally overcame her fear of the dark.) overvinde
    * * *
    1. adjective
    (helpless; defeated by emotion etc: overcome with grief; I felt quite overcome.) overvældet
    2. [-'keim] verb
    (to defeat or conquer: She finally overcame her fear of the dark.) overvinde

    English-Danish dictionary > overcome

  • 9 pushover

    noun (a person or team etc who can be easily persuaded or influenced or defeated: He will not give in to pressure - he is not a pushover; We won the game so easily - it was a real pushover.) let bytte; smal sag
    * * *
    noun (a person or team etc who can be easily persuaded or influenced or defeated: He will not give in to pressure - he is not a pushover; We won the game so easily - it was a real pushover.) let bytte; smal sag

    English-Danish dictionary > pushover

См. также в других словарях:

  • The Defeated Victor — Directed by Paolo Heusch Written by Fausto Tozzi Starring Maurizio Arena Cinematography Roberto Gerardi …   Wikipedia

  • The Tick (comics) — The Tick comic book series was created by Ben Edlund in 1988 and originally published in black white by the New England Comics store in Boston, Massachusetts. The series provided modest beginnings for its title character who would later feature… …   Wikipedia

  • The Indian Queen (play) — The Indian Queen is a play by Sir Robert Howard, written in collaboration with John Dryden, his sister s husband. It was first performed in 1664 with incidental music by John Banister the elder. The play was expanded with additional music and new …   Wikipedia

  • The Avengers: United They Stand — Format Animated Created by Stan Lee Developed by Fox Studios Starring …   Wikipedia

  • The Defeat of the Floating Batteries at Gibraltar, September 1782 — Artist John Singleton Copley Year 1783 Type Oil on canvas Dimensions 302 cm × 762 cm (214 …   Wikipedia

  • The Story of Civilization —   Author(s) Will Durant Ariel Durant …   Wikipedia

  • The Economic Consequences of the Peace — (1919) is a book published by John Maynard Keynes. Keynes attended the Versailles Conference as a delegate of the British Treasury and argued for a much more generous peace. It was a best seller throughout the world and was critical in… …   Wikipedia

  • The Song of Bernadette (novel) — The Song of Bernadette is a 1942 novel that tells the story of Saint Bernadette Soubirous, who, from February to July 1858 in Lourdes, France, claimed that she had had eighteen visions of the Blessed Virgin Mary. The novel was written by Franz… …   Wikipedia

  • The Beauty Stone — is an original romantic musical opera in three acts, composed by Arthur Sullivan to a libretto by Arthur Wing Pinero and J. Comyns Carr. It premiered at the Savoy Theatre on May 28 1898, closing on July 16 1898 after a run of just 50 performances …   Wikipedia

  • The Venus of Konpara — (1960) is a novel by John Masters which draws on an extreme version of the Aryan Invasion Theory model of ancient Indian history, according to which invading Aryan barbarians ruthlessly crushed underfoot the indigenous Dravidian peoples of the… …   Wikipedia

  • The Transformers: Megatron Origin — Cover art by Alex Milne Publication information Publisher IDW Publishing …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»