-
81 Creator of the universe
בורא עולם (כינוי לאלוהים, הקדוש-ברוך-הוא, שדי)* * *◙ (ידש,אוה-ךורב-שודקה,םיהולאל יוניכ) םלוע ארוב◄ -
82 creator the world
جهان افرين -
83 Creator of the universe
de Schepper van het Heelal (een naam voor God) -
84 Creator of the universe
Universums skapare -
85 Creator of the universe
-
86 change creator
автор изменения (в Service Manager 2010)
Пользователь, создающий новый запрос на изменение.
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]EN
change creator
The user who creates a new change request.
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > change creator
-
87 on the rocks
1) в тяжёлом положении; на краю гибели; см. тж. go on the rocksCaptain Shotover: "The Church is on the rocks, breaking up." (B. Shaw, ‘Heartbreak House’, act III) — Капитан Шотовер: "Церковь швырнуло на скалы, ее разнесет в щепы..."
How near she had been to drifting on the rocks when Cowperwood had appeared. (Th. Dreiser, ‘The Titan’, ch. L) — Разве не была она на краю гибели, когда на ее пути появился Каупервуд.
And now his marriage was on the rocks; May wanted to divorce him and he had promised to let her if she still wanted to after the war was over. (W. S. Maugham, ‘The Hour before the Dawn’, ch. XIV) — Его семья разваливалась. Мей настаивала на разводе, и он обещал дать ей свободу, когда война кончится, если, конечно, она все еще будет настаивать на этом.
2) в стеснённых обстоятельствах; ≈ на мелиThe lot and portion of one in eight British workers remains the lot of unemployment: 1.460.000 citizens of this great democracy are still on the rocks, despite the so-called boom, which already is hurtling towards its inevitable capitalist sequel - a disastrous slump. (H. Pollitt, ‘Selected Articles and Speeches’, ‘Salute to the Soviet Union’) — Уделом каждого восьмого английского рабочего остается безработица: 1460 тысяч граждан этой великой "демократии" все еще находятся в стесненных обстоятельствах, несмотря на так называемый бум, который уже ведет к неизбежному при капитализме результату - катастрофическому кризису.
‘Financially you are on the rocks then?’ ‘...I think I've never been off the rocks, really.’ (Th. Dreiser, ‘The Stoic’, ch. 13) — - Итак, значит, говоря о финансах, вы сейчас очутились на мели? -...По правде говоря, я по-настоящему с этой мели и не съезжал.
But there was no next number of the Native Companion. The magazine did not survive the gay ways of its creator and editor. A rumour spread that when its business affairs were on the rocks, he and his partner went off on a spree and got somebody to announce to creditors that they were dead. (K. S. Prichard, ‘Child of the Hurricane’, ch. XIV) — Однако следующий номер "Собеседника" так и не вышел. Беспутная жизнь его основателя и редактора роковым образом сказалась на судьбе журнала. Поговаривали, что, когда финансовые дела этого издания приняли плачевный оборот, Брэди и его компаньон поручили кому-то сообщить кредиторам о своей смерти, а сами отправились в увеселительную поездку.
Everybody's got a drink... And I... am going to have a dry martini on the rocks. (J. Baldwin, ‘Another Country’, book I, ch. III) — Похоже, что все выпивают... Я... буду пить сухое мартини со льдом.
-
88 All-Powerful Creator
Всемогущий творецThis country — along with the rest of the world — had been headed for total destruction until the All-Powerful Creators had come to the rescue.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > All-Powerful Creator
-
89 Veni, Creator Spiritus
Религия: "Прииди, Дух творящий", (A hymn to the Holy Ghost in the Roman breviary, sung at Vespers and Terce during Pentecost and on other occasions) "Вени, Креатор Спиритус"Универсальный англо-русский словарь > Veni, Creator Spiritus
-
90 Archon (In Gnosticism, any of a number of world-governing powers that were created with the material world by a subordinate deity called the Demiurge, or Creator)
Религия: архонтУниверсальный англо-русский словарь > Archon (In Gnosticism, any of a number of world-governing powers that were created with the material world by a subordinate deity called the Demiurge, or Creator)
-
91 Atum (In ancient Egyptian religion, one of the manifestations of the sun and creator god)
Религия: АтумУниверсальный англо-русский словарь > Atum (In ancient Egyptian religion, one of the manifestations of the sun and creator god)
-
92 Coatlicue (Aztec earth goddess, symbol of the earth as creator and destroyer, mother of the gods and mortals)
Религия: КоатликуэУниверсальный англо-русский словарь > Coatlicue (Aztec earth goddess, symbol of the earth as creator and destroyer, mother of the gods and mortals)
-
93 Veni, Creator Spiritus (A hymn to the Holy Ghost in the Roman breviary, sung at Vespers and Terce during Pentecost and on other occasions)
Религия: "Вени, Креатор Спиритус"Универсальный англо-русский словарь > Veni, Creator Spiritus (A hymn to the Holy Ghost in the Roman breviary, sung at Vespers and Terce during Pentecost and on other occasions)
-
94 Viraj (In the mythology of India, Brahma divided himself into male and female, these produced Viraj, from whom sprang the first Manu, a kind of secondary creator)
Религия: ВираджУниверсальный англо-русский словарь > Viraj (In the mythology of India, Brahma divided himself into male and female, these produced Viraj, from whom sprang the first Manu, a kind of secondary creator)
-
95 Pachacamac (Creator deity worshipped by the pre-Inca maritime population of Peru)
Религия: ПачакамакУниверсальный англо-русский словарь > Pachacamac (Creator deity worshipped by the pre-Inca maritime population of Peru)
-
96 Sat-Kartar (True Creator, in Sikhism, one of the favourite names for God)
Религия: СаткартарУниверсальный англо-русский словарь > Sat-Kartar (True Creator, in Sikhism, one of the favourite names for God)
-
97 Skaberen
-
98 Stvořitel
-
99 skaparinn
-
100 Творец
См. также в других словарях:
The Creator Of — Жанр Альтернативный рок Панк рок Прогрессивный рок Пост рок Психоделический рок Гранж Годы … Википедия
the Creator — see ↑creator above. • • • Main Entry: ↑create … Useful english dictionary
The Creator (Sword of Truth) — The Creator is a being in Terry Goodkind s The Sword of Truth series. The Creator is a godlike being; His opposite is The Keeper.DescriptionIn the series, The Creator is almost universally believed in. One major difference between the Creator and … Wikipedia
The Creator (novelette) — infobox Book | name = The Creator title orig = translator = image caption = Cover of the first edition author = Clifford D. Simak illustrator = cover artist = Alva Rogers country = United States language = English series = genre = Science fiction … Wikipedia
the Creator — God. → creator … English new terms dictionary
Church of the Creator — The Church of the Creator is an Oregon based church founded by Rev. Dr. Grace Marama in 1969. It was originally established as Grace House Prayer Ministry and first used its present name in 1974.The Oregon based Church of the Creator differs from … Wikipedia
Molotov Alva and His Search for the Creator — Molotov Alva and His Search for the Creator: A Second Life Odyssey, originally titled My Second Life: The Video Diaries of Molotov Alva,[1] is a 2007 American documentary film created by Douglas Gayeton. Molotov Alva tells the story of a man s… … Wikipedia
Tyler, The Creator — Основная информация … Википедия
Church of the Creator — Creativity Movement (bis 2002 World Church of the Creator, vor 1996 Church of the Creator) ist eine rassistische Organisation, die die Ausweisung von Andersfarbigen (also Nicht Weißen) und Angehörigen anderer Religionen aus den USA fordert und… … Deutsch Wikipedia
World Church of the Creator — Creativity Movement (bis 2002 World Church of the Creator, vor 1996 Church of the Creator) ist eine rassistische Organisation, die die Ausweisung von Andersfarbigen (also Nicht Weißen) und Angehörigen anderer Religionen aus den USA fordert und… … Deutsch Wikipedia
Tyler, the Creator — (April 2011) Tyler, the Creator (* 6. März 1991 in Los Angeles, Kalifornien, als Tyler Okonma) ist ein US amerikanischer Rapper und Produzent aus Los Angeles. Außerdem ist er Anführer des alternativen Hip Hop Kollektivs Odd Future Wolf Gang Kill… … Deutsch Wikipedia