-
21 (the) country's air space
the country's air (water) space воздушное (водное) пространство страныEnglish-Russian combinatory dictionary > (the) country's air space
-
22 country (the Country)
Спорт: бег по пересечённой местности -
23 the centrifugal forces that tug at the unity of the country
Универсальный англо-русский словарь > the centrifugal forces that tug at the unity of the country
-
24 the new administration is confident of rolling back the tide of unrest which is sweeping the country
Универсальный англо-русский словарь > the new administration is confident of rolling back the tide of unrest which is sweeping the country
-
25 the news woke the country to the danger of war
Общая лексика: это известие заставило страну осознать угрозу войныУниверсальный англо-русский словарь > the news woke the country to the danger of war
-
26 the people of the country cried out against the war
Общая лексика: народ страны протестовал против войныУниверсальный англо-русский словарь > the people of the country cried out against the war
-
27 the spirit of innovation and innovators would flourish opening the floodgates for the country's modernization
Общая лексика: появятся и инноваторы, и инновации, а страна (англ. контекстуальный перевод предложен пользователем sledopyt)Универсальный англо-русский словарь > the spirit of innovation and innovators would flourish opening the floodgates for the country's modernization
-
28 the work represents the character of the country
Универсальный англо-русский словарь > the work represents the character of the country
-
29 the country at the heart of the dispute
страна, находящаяся в центре спора, страна, находящаяся в центре конфликтаPolitics english-russian dictionary > the country at the heart of the dispute
-
30 the wealth of the country is in the hands of a few
Politics english-russian dictionary > the wealth of the country is in the hands of a few
-
31 the new government statement marked a shift away from the peaceful policy of the country
заявление нового правительства страны представляло собой / означало отход / шаг назад от миролюбивой политикиEnglish-russian dctionary of diplomacy > the new government statement marked a shift away from the peaceful policy of the country
-
32 the heart of the country
Большой англо-русский и русско-английский словарь > the heart of the country
-
33 the army marched up the country
Универсальный англо-русский словарь > the army marched up the country
-
34 the city is twenty miles up in the country
Общая лексика: город находится на расстоянии двадцати миль от берега (границы и т. п.)Универсальный англо-русский словарь > the city is twenty miles up in the country
-
35 the country enjoyed many years of quiet after the war
Общая лексика: после войны страна долгие годы жила мирной жизньюУниверсальный англо-русский словарь > the country enjoyed many years of quiet after the war
-
36 the country has fallen away from the capitalist system
Дипломатический термин: страна откололась от системы капитализмаУниверсальный англо-русский словарь > the country has fallen away from the capitalist system
-
37 the country has withdrawn her participation in the Exposition
Универсальный англо-русский словарь > the country has withdrawn her participation in the Exposition
-
38 the country touches mountains on the north
Общая лексика: с севера страну замыкают (к стране примыкают) горыУниверсальный англо-русский словарь > the country touches mountains on the north
-
39 the country was at the height of her power
Общая лексика: страна находилась в расцвете своего могуществаУниверсальный англо-русский словарь > the country was at the height of her power
-
40 the country's integration into the NATO military command
Дипломатический термин: присоединение страны к военной организации НАТОУниверсальный англо-русский словарь > the country's integration into the NATO military command
См. также в других словарях:
The Country Wife — is a Restoration comedy written in 1675 by William Wycherley. A product of the tolerant early Restoration period, the play reflects an aristocratic and anti Puritan ideology, and was controversial for its sexual explicitness even in its own time … Wikipedia
The Country Code — The Country Code, The Countryside Code and The Scottish Outdoor Access Code are sets of rules for visitors to rural, and especially agricultural, regions of the United Kingdom. The Country Code dates back to the 1930s; the Countryside Code… … Wikipedia
The Country Girl — may refer to: * an 18th century play by David Garrick mdash; see the article on the play The Country Wife, a 1675 Restoration comedy from which it was adapted; * a 1915 silent film, starring Florence La Badie, based on David Garrick s play; * a… … Wikipedia
Conclusion to the country — Country Coun try (k?n tr?), n.; pl. {Countries} ( tr?z). [F. contr[ e]e, LL. contrata, fr. L. contra over against, on the opposite side. Cf. {Counter}, adv., {Contra}.] 1. A tract of land; a region; the territory of an independent nation; (as… … The Collaborative International Dictionary of English
To put one's self upon the country — Country Coun try (k?n tr?), n.; pl. {Countries} ( tr?z). [F. contr[ e]e, LL. contrata, fr. L. contra over against, on the opposite side. Cf. {Counter}, adv., {Contra}.] 1. A tract of land; a region; the territory of an independent nation; (as… … The Collaborative International Dictionary of English
To throw one's self upon the country — Country Coun try (k?n tr?), n.; pl. {Countries} ( tr?z). [F. contr[ e]e, LL. contrata, fr. L. contra over against, on the opposite side. Cf. {Counter}, adv., {Contra}.] 1. A tract of land; a region; the territory of an independent nation; (as… … The Collaborative International Dictionary of English
In a Beautiful Place Out in the Country — Infobox Album | Name = In a Beautiful Place Out in the Country Type = EP Artist = Boards of Canada Released = November 27, 2000 Recorded = Hexagon Sun Studio, Scotland Genre = IDM Length = 24:04 Label = Warp Records WAP144 Producer = Michael… … Wikipedia
In the Country of Last Things — infobox Book | name = In the Country of Last Things title orig = translator = image caption = 2005 Edition author = Paul Auster illustrator = cover artist = country = United States language = English series = genre = Dystopian novel publisher =… … Wikipedia
A Month in the Country — For the play of the same name by Ivan Turgenev see A Month in the Country (play). For the film adaptation, see A Month in the Country (film) A Month in the Country is the fourth novel by J. L. Carr, first published in 1980 and nominated for the… … Wikipedia
Conclusion to the country — Conclusion Con*clu sion, n. [F., fr. L. conclusio. See {Conclude}.] 1. The last part of anything; close; termination; end. [1913 Webster] A fluorish of trumpets announced the conclusion of the contest. Prescott. [1913 Webster] 2. Final decision;… … The Collaborative International Dictionary of English
Wedding Preparations in the Country — (Hochzeitsvorbereitungen auf dem Lande) is an uncompleted work by Franz Kafka which depicts in great detail the journey of the groom, Raban, travelling to the country to meet his future wife, Betty. Written between 1907 and 1908, three fragments… … Wikipedia