Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

the+cold

  • 1 cold

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be cold
    [Swahili Word] -burudi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be cold
    [Swahili Word] -tabaradi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be cold
    [Swahili Word] -zizima
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] hofu ya chini kwa chini ikimtambaa, na wakati mwingine ikiyafanya maungo yake yazizime [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become cold (of foods)
    [Swahili Word] -doda
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chest cold with throat pain and coughing
    [Swahili Word] mkamba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3
    [Terminology] medical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cold
    [Swahili Word] baridi
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Definition] kinyume cha joto
    [English Example] The cold from Mount Kenya is entering; cold war
    [Swahili Example] Baridi kutoka mlima wa Kenya inaingia [Alamin Mazrui "Bega kwa Bega"4]; vita baridi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cold (illness)
    [Swahili Word] mafua
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cold in the head
    [English Plural] colds
    [Swahili Word] kamasi
    [Swahili Plural] makamasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] siwezi kamasi; toa (penga) kamasi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make cold (of the body)
    [Swahili Word] -zizimisha mwili
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] zizima V, mwili N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] suffer a cold
    [Swahili Word] -pata baridi
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kuwa na ugonjwa wa kukohowa
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > cold

  • 2 air conditioner

    [English Word] air conditioner
    [English Plural] air conditioners
    [Swahili Word] kiyoyozi
    [Swahili Plural] viyoyozi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [English Example] "we put on the heat during the cold season and we use the air conditioner during the hot season"
    [Swahili Example] "tuna vipasha joto katika majira ya
    baridi na kutumia kiyoyozi katika majira ya joto" http://sw.chinabroadcast.cn/1/2004/04/16/1\@5509.htm China Radio International, 16 Aprili 2004
    [Terminology] slang
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > air conditioner

  • 3 open

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be cut open
    [Swahili Word] -tumbuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be cut open
    [Swahili Word] -tumburujika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be open
    [Swahili Word] -fumbuka
    [Part of Speech] verb
    [Class] intr-inver
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fumba
    [English Example] now [Bahati's heart] was already open
    [Swahili Example] sasa [moyo wa Bahati] ulikwisha fumbuka [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be open
    [Swahili Word] -funguka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] funga v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be open (a plain etc)
    [Swahili Word] -tandaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be open to (arguments or persuasion)
    [Swahili Word] -shindua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shinda V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be open to (arguments or persuasion)
    [Swahili Word] -sindua
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be opened
    [Swahili Word] -fungasa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Amejifungua mtoto wa kike.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be opened
    [Swahili Word] -funguliwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] funga v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be opened up
    [Swahili Word] -zibuka
    [Part of Speech] verb
    [Class] intr-inver
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -zibua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cut open
    [Swahili Word] -pingua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] open
    [Swahili Word] -eupe
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] open land [without trees]
    [Swahili Example] nchi nyeupe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] open
    [Swahili Word] huria
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] huri, huru, uhuru
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] open
    [Swahili Word] kimacho
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] jicho N
    [Swahili Example] alisema naye kimacho
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] open
    [Swahili Word] wazi
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] open
    [Swahili Word] waziwazi
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] open
    [Swahili Word] -fungua
    [Part of Speech] verb
    [Class] converse
    [Derived Word] funga v
    [English Example] He didn't want to <b>open</b> the door because he felt cold.
    [Swahili Example] Hakutaka ku<b>fungua</b> mlango kwa sababu alisikia baridi.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] open
    [Swahili Word] -funua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] open
    [Swahili Word] -gubua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] open
    [Swahili Word] -mamanua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] open
    [Swahili Word] -omoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] open
    [Swahili Word] -sambaza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] open
    [Swahili Word] -shindua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shinda V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] open
    [Swahili Word] -sindua
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] open
    [Swahili Word] -tanzua
    [Part of Speech] verb
    [English Example] open the eyes
    [Swahili Example] tanzua macho
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] open
    [Swahili Word] -weka
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] weka duka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] open (by separating parts that had been brought together)
    [Swahili Word] -fumbua
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fumbua
    [English Example] when he opened his eyes he saw his wife was still sleeping
    [Swahili Example] alipofumbua macho alimwona mke wake bado alikuwa anasinzia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] open (of buds)
    [Swahili Word] -chanua
    [Part of Speech] verb
    [English Example] another bouquet of roses bent down with sadness, half open
    [Swahili Example] fumbu jingine la waridi [...] limeinama kwa masikitiko, nusu limechanua [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] open by force
    [Swahili Word] -nanua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] open country
    [Swahili Word] wanda
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] open mouth wide
    [Swahili Word] -achama
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] open place
    [Swahili Word] weu
    [Swahili Plural] nyeu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] open place (in the front or around a house)
    [English Plural] open places
    [Swahili Word] uga
    [Swahili Plural] nyuga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] open someone's eyes
    [Swahili Word] -erevusha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -erevuka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] open up
    [Swahili Word] -futua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] open up
    [Swahili Word] -panua
    [Part of Speech] verb
    [English Example] "open up the legs, take long steps".
    [Swahili Example] panua miguu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] open up
    [Swahili Word] -zibua
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -ziba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] open up (of an ulcer)
    [Swahili Word] -buyuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] open up (plants)
    [Swahili Word] -auka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] open up (wounds or abscesses)
    [Swahili Word] -chamka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] open wide
    [Swahili Word] -tanua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] open wide
    [Swahili Word] -tumbulia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] split open
    [Swahili Word] -nanua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > open

  • 4 chest

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chest
    [English Plural] chests
    [Swahili Word] bweta
    [Swahili Plural] mabweta
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Portuguese
    [English Example] an entire chest of valuable clothes that she left at home
    [Swahili Example] bweta zima la nguo za thamani alizoziacha kwao [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chest
    [English Plural] chests
    [Swahili Word] kasha
    [Swahili Plural] makasha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Portuguese
    [English Example] clothes chest
    [Swahili Example] kasha la kuwekea nguo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chest
    [English Plural] chests
    [Swahili Word] kidari
    [Swahili Plural] vidari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Terminology] anatomy
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chest
    [English Plural] chests
    [Swahili Word] kifua
    [Swahili Plural] vifua
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Swahili Example] matiti yaliyoshiba yalikita kifuani [Mt]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chest
    [Swahili Word] mandusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chest
    [English Plural] chests
    [Swahili Word] sanduku
    [Swahili Plural] masanduku
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] (s)he turned to the chest and removed the cloth of Luciana
    [Swahili Example] analigeukia sanduku na kutoa nguo ya Luciana [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chest of drawers
    [English Plural] chests
    [Swahili Word] almari
    [Swahili Plural] almari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pains in the chest
    [Swahili Word] mafua
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [English Example] He has a bad cold.
    [Swahili Example] ana mafua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] throw out one's chest
    [Swahili Word] -benua kifua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > chest

  • 5 congestion

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] congestion of people in hustle and bustle
    [Swahili Word] nyakanyaka
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] the house became congested with people
    [Swahili Example] nyumba ikajaa nyakanyaka ya watu [Sul], majumba na majia yaliyojaa nyakanyaka za watu asiowajua [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] congestion of the upper respiratory tract
    [English Plural] He has a bad cold
    [Swahili Word] mafua
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] ana mafua
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > congestion

  • 6 wave

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small wave
    [English Plural] small waves
    [Swahili Word] kiwimbi
    [Swahili Plural] viwimbi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] wimbi N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tidal wave
    [English Plural] tidal waves
    [Swahili Word] maji maundifu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wave
    [English Plural] waves
    [Swahili Word] chafuko
    [Swahili Plural] machafuko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wave
    [English Plural] waves
    [Swahili Word] mauja
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] (= wimbi)
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wave
    [English Plural] waves
    [Swahili Word] mkondo
    [Swahili Plural] mikondo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wave
    [English Plural] waves
    [Swahili Word] wimbi
    [Swahili Plural] mawimbi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] kiwimbi
    [English Example] the crash of sea and waves; a wave of cold wind hits his face
    [Swahili Example] mshindo wa bahari na mawimbi [Kez]; wimbi la upepo baridi linaupiga uso wake [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wave
    [Swahili Word] -konya
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] konyeza V
    [Swahili Example] bendera inakonya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wave
    [Swahili Word] -pepa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wave
    [Swahili Word] -punga
    [Part of Speech] verb
    [English Example] "wave the arms, give a signal".
    [Swahili Example] punga mikono
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wave something
    [Swahili Word] -bebea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wave something
    [Swahili Word] -pepea
    [Part of Speech] verb
    [English Example] "swing cloths, fan".
    [Swahili Example] pepea vitambaa
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > wave

  • 7 said

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be said
    [Swahili Word] -tolewa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -toa, -tolea
    [English Example] those words were said in a riddle by his mother; as cold as he had heard said the inside of ice
    [Swahili Example] [maneno hayo] yalitolewa kwa fumbo na mamaake [Moh]; baridi kama aliyetolewa ndani ya barafu [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be said of
    [Swahili Word] -ambiwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-pass
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -ambia, -amba
    [English Example] a poor man does not pick up things, if he does, they say he stole them (proverb)
    [Swahili Example] maskini haokoti, akiokota, huambiwa kaiba (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be said to
    [Swahili Word] -semeka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be said to
    [Swahili Word] -semekana
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > said

  • 8 victim

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be the victim of
    [Swahili Word] -pata
    [Part of Speech] verb
    [English Example] get a cold.
    [Swahili Example] pata [patwa na] homa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rel. victim
    [Swahili Word] madhabuha
    [Swahili Plural] madhabuha
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] victim
    [English Plural] victims
    [Swahili Word] mteswa
    [Swahili Plural] wateswa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] victim
    [English Plural] victims
    [Swahili Word] mhanga
    [Swahili Plural] wahanga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Swahili Example] Harakati za kuwasaidia Wahanga wa gharika ya Tsunami iliyotokea kusini mashariki mwa Asia, Desemba 26 mwaka wa jana zinaendelea. [Erasto Mbwana, Radio Deutsche Welle]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > victim

См. также в других словарях:

  • The Cold — Studioalbum von Flotsam and Jetsam Veröffentlichung 14. September 2010 (USA), 2011 (Deutschland) Aufnahme 2008 2010 …   Deutsch Wikipedia

  • The Cold — Infobox Television episode Title = The Cold Series = The West Wing Caption = Season = 7 Episode = 145 Airdate = March 122006 Production = 2T6213 Writer = Debora Cahn (teleplay) Debora Cahn Lauren Schmidt (story) Director = Alex Graves Guests =… …   Wikipedia

  • The Cold Crush Brothers — Origin Bronx, New York, U.S. Genres old school hip hop Years active 1978–present Associated acts Grandmaster Flash and the Furious Five …   Wikipedia

  • The Cold Vein — Studio album by Cannibal Ox Released May 15, 2001 …   Wikipedia

  • The Cold Six Thousand —   …   Wikipedia

  • The Cold Embrace of Fear: A Dark Romantic Symphony — The Cold Embrace of Fear …   Википедия

  • The Cold (rock band) — The Cold were a New Wave band that formed in New Orleans in 1979. The band were hugely popular in their home city and throughout the southeastern U.S. during their existence, but did not find national success. The members of The Cold were Barbara …   Wikipedia

  • The Cold Embrace of Fear — Álbum de Rhapsody of Fire Publicación 15 de octubre 2010 Género(s) Power metal Epic metal Duración 35 minutos …   Wikipedia Español

  • The Cold Light of Day — Título The Cold Light of Day Ficha técnica Dirección Mabrouk El Mechri Producción Marc D. Evans Trevor Macy …   Wikipedia Español

  • The Cold White Light — Álbum de Estudio de Sentenced Publicación 13 de mayo de 2002 Género(s) Melodic death metal, Heavy metal Duración 45:39 Discográfica …   Wikipedia Español

  • The Cold Equations (The Twilight Zone) — The Cold Equations is an episode of the third season of 1980s television series The Twilight Zone . Cast* Thomas Barton: Terence Knox * Marilyn Cross: Christianne Hirt * Commander: Michael J. Reynolds * Gerry Cross: Barclay Hope Opening… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»