-
81 резервуар пускового воздуха
Русско-английский военно-политический словарь > резервуар пускового воздуха
-
82 забортный воздух
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > забортный воздух
-
83 завоевывать господство в воздухе
1. gain air superiority2. gaining air superiorityАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > завоевывать господство в воздухе
-
84 засасываемый в двигатель воздух
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > засасываемый в двигатель воздух
-
85 отбрасываемый вентилятором воздух
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > отбрасываемый вентилятором воздух
-
86 отработавший воздух
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > отработавший воздух
-
87 подаваемый под действием скоростного напора воздух
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > подаваемый под действием скоростного напора воздух
-
88 потребляемый двигателем воздух
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > потребляемый двигателем воздух
-
89 продуть сжатым воздухом
1. blow out with compressed air2. blowing out with compressed airАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > продуть сжатым воздухом
-
90 сжимаемый скоростным напором воздух
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сжимаемый скоростным напором воздух
-
91 комплект для организации поперечных воздушных потоков
комплект для организации поперечных воздушных потоков
-
[Интент]
Вид на шкаф сверху
1.Duct kit directs cold air into intake and isolates hot air
2.Hot, exhaust air is directed to the rear of the enclosure
3.Cable routing does not affect airflow since the air pulled in from the top and bottom ductsРис. APC
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комплект для организации поперечных воздушных потоков
-
92 кондиционирование воздуха
1. air conditioning2. air-conditioningРусско-английский большой базовый словарь > кондиционирование воздуха
-
93 кондиционированный воздух
Русско-английский новый политехнический словарь > кондиционированный воздух
-
94 увлажнитель для вдыхаемого воздуха
Русско-английский медицинский словарь > увлажнитель для вдыхаемого воздуха
-
95 отбираемый от компрессора воздух
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > отбираемый от компрессора воздух
-
96 отвод воздуха
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > отвод воздуха
-
97 надувать
несов. - надува́ть, сов. - наду́ть1) (вн.; наполнять воздухом) inflate (d), puff out (d); blow up (d)ве́тер наду́л паруса́ — the sails filled out
надува́ть ши́ну — blow / pump up a tyre брит. / tire амер.
надува́ть возду́шный ша́рик — inflate [blow up] a balloon
надува́ть спаса́тельный жиле́т — inflate the life jacket
2) обыкн. сов. (вн., рд.; нанести ветром) drift (d)ве́тром наду́ло сугро́б о́коло до́ма безл. — the wind has drifted snow in a pile against the house
в ко́мнату наду́ло хо́лоду — a current of cold air chilled the room
3) сов. безл. (дт.; вызвать простуду) give smb a chillему́ наду́ло в у́хо — the draught [drɑːft] gave him an earache
4) разг. (вн.; обманывать) dupe (d), swindle (d)••наду́ть гу́бы разг. — pout (one's lips)
надува́ть щёки (от важности) ирон. — be puffed up, give oneself airs
-
98 отказываться от ... в пользу
Отказываться от... в пользуThese curves display to the designer almost all the possible compromises that need to be considered if he gives up hard specification.Integral impingement starters of the low pressure, hot and cold air variety, were investigated but were discarded in favor of the more conventional start systems.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отказываться от ... в пользу
-
99 сила идеологического воздействия
Русско-английский военно-политический словарь > сила идеологического воздействия
-
100 гравитационный сток холодного воздуха из внутренних частей ледниковых покровов к их периферии
Универсальный русско-английский словарь > гравитационный сток холодного воздуха из внутренних частей ледниковых покровов к их периферии
См. также в других словарях:
Cold air damming — Cold air damming, or CAD, is a meteorological phenomenon that involves a high pressure system interacting with local geographic features. A cold air damming situation typically involves a high pressure system located poleward of a mountain range … Wikipedia
cold air induction — The induction system forces cold air into the combustion chamber. Because cold air is more dense than warm air, it contains more oxygen molecules. With more oxygen, fuel will burn more effectively and thus increase horsepower … Dictionary of automotive terms
cold air intake — The induction system forces cold air into the combustion chamber. Because cold air is more dense than warm air, it contains more oxygen molecules. With more oxygen, fuel will burn more effectively and thus increase horsepower … Dictionary of automotive terms
Cold air intake — A cold air intake is an aftermarket assembly of parts used to bring relatively cool air into a car s internal combustion engine. Most vehicles manufactured since the mid 1970s have thermostatic air intake systems that regulate the temperature of… … Wikipedia
cold air unit — A unit in the aircraft pressurization system that provides cold air. The air is made to drive a compressor by flowing through a turbine. The turbine extracts pressure and heat energy from the flow. The air emerges from the turbine in an expanded… … Aviation dictionary
cold air — Air that is below the prevailing ambient temperature … Dictionary of automotive terms
History of the Swiss Air Force — The history of the Swiss Air Force began in 1914 with the establishment of an ad hoc force consisting of a handful of men in outdated and largely civilian aircraft. It was only in the 1930s that an effective air force was established at great… … Wikipedia
History of the Royal Air Force — The history of the Royal Air Force, the air force of the United Kingdom, spans nearly a century of British military aviation.Formation and early history (1918 ndash;1939)Whilst the British were not the first to make use of heavier than air… … Wikipedia
Wings Over the Rockies Air and Space Museum — The Wings Over the Rockies Air and Space Museum (WOR) is located on the former grounds of Lowry Air Force Base in Denver, Colorado. The museum, which opened in 1994, is housed in the convert|40000|sqft|m2| 3|abbr=on Hangar #1 built in 1939. The… … Wikipedia
Culture during the Cold War — The Cold War was reflected in culture through music, movies, books, and other media. One element of the Cold War often seen relates directly or indirectly to the threat of a nuclear war. Another is the conflict between the superpowers in terms of … Wikipedia
Timeline of events in the Cold War — Part of a series on the History of the Cold War Origins of the Cold War World War II … Wikipedia