-
1 print
n. tryck; stil; kopia; avtryck, spår (fot, finger); fingeravtryck; stämpel--------v. trycka; göra avtryck; kopiera; publicera, trycka* * *[print] 1. noun1) (a mark made by pressure: a footprint; a fingerprint.) avtryck2) (printed lettering: I can't read the print in this book.) tryck, stil3) (a photograph made from a negative: I entered three prints for the photographic competition.) bild, fotografi, kopia4) (a printed reproduction of a painting or drawing.) avtryck, tryck, gravyr2. verb1) (to mark (letters etc) on paper (by using a printing press etc): The invitations will be printed on white paper.) trycka2) (to publish (a book, article etc) in printed form: His new novel will be printed next month.) ge ut i tryck, publicera3) (to produce (a photographic image) on paper: He develops and prints his own photographs.) kopiera4) (to mark designs on (cloth etc): When the cloth has been woven, it is dyed and printed.) förse med tryck5) (to write, using capital letters: Please print your name and address.) texta•- printer- printing
- printing-press
- print-out
- in / out of print -
2 cut
adj. skuren; reducerad, sänkt--------n. snitt, rispa; sår; bit, skiva; nedskärning--------v. skära; reducera, skära ned; snida, tälja* * *1. present participle - cutting; verb1) (to make an opening in, usually with something with a sharp edge: He cut the paper with a pair of scissors.)2) (to separate or divide by cutting: She cut a slice of bread; The child cut out the pictures; She cut up the meat into small pieces.)3) (to make by cutting: She cut a hole in the cloth.)4) (to shorten by cutting; to trim: to cut hair; I'll cut the grass.)5) (to reduce: They cut my wages by ten per cent.)6) (to remove: They cut several passages from the film.)7) (to wound or hurt by breaking the skin (of): I cut my hand on a piece of glass.)8) (to divide (a pack of cards).)9) (to stop: When the actress said the wrong words, the director ordered `Cut!')10) (to take a short route or way: He cut through/across the park on his way to the office; A van cut in in front of me on the motorway.)11) (to meet and cross (a line or geometrical figure): An axis cuts a circle in two places.)12) (to stay away from (a class, lecture etc): He cut school and went to the cinema.)13) ((also cut dead) to ignore completely: She cut me dead in the High Street.)2. noun1) (the result of an act of cutting: a cut on the head; a power-cut (= stoppage of electrical power); a haircut; a cut in prices.) jack, []avbrott, klippning, []sänkning2) (the way in which something is tailored, fashioned etc: the cut of the jacket.) skärning, modell3) (a piece of meat cut from an animal: a cut of beef.) stycke, skiva, bit•- cutter- cutting 3. adjective(insulting or offending: a cutting remark.) bitande, sårande- cut-price
- cut-throat 4. adjective(fierce; ruthless: cut-throat business competition.) mördande- cut and dried
- cut back
- cut both ways
- cut a dash
- cut down
- cut in
- cut it fine
- cut no ice
- cut off
- cut one's losses
- cut one's teeth
- cut out
- cut short -
3 stitch
n. stygn; maska (i stickning)--------v. sy; häfta ihop* * *[sti ] 1. noun1) (a loop made in thread, wool etc by a needle in sewing or knitting: She sewed the hem with small, neat stitches; Bother! I've dropped a stitch.) stygn, maska2) (a type of stitch forming a particular pattern in sewing, knitting etc: The cloth was edged in blanket stitch; The jersey was knitted in stocking stitch.) söm3) (a sharp pain in a person's side caused by eg running: I've got a stitch.) håll2. verb(to sew or put stitches into: She stitched the two pieces together; I stitched the button on.) sy ihop (fast)- in stitches
- stitch up -
4 absorb
v. absorbera, suga upp; införliva* * *[əb'zo:b]1) (to soak up: The cloth absorbed the ink I had spilled.) absorbera, suga upp2) (to take up the whole attention of (a person): He was completely absorbed in his book.) uppsluka, fängsla•- absorption -
5 snip
n. klipp; klippande; avklippt bit; vän; klipp, fynd (slang)--------v. klippa; skära, knipsa av* * *[snip] 1. past tense, past participle - snipped; verb(to cut sharply, especially with a single quick action, with scissors etc: I snipped off two inches of thread.) klippa, knipsa2. noun1) (a cut with scissors: With a snip of her scissors she cut a hole in the cloth.) klipp2) (a small piece cut off: The floor was covered in snips of paper.) avklippt bit3) (a bargain: It's a snip at $3!) kap, fynd•- snippet -
6 wipe
n. torkning; städning; utradering; näsduk; liten handduk; slag; gliring--------v. torka; torka ren; torka bort, torka upp; gnida* * *1. verb1) (to clean or dry by rubbing with a cloth, paper etc: Would you wipe the table for me?) torka av2) (to remove by rubbing with a cloth, paper etc: The child wiped her tears away with her handkerchief; Wipe that writing off (the blackboard); Please wipe up that spilt milk.) torka bort (upp)2. noun(an act of cleaning by rubbing: Give the table a wipe.) avtorkning- wiper- wipe out -
7 cotton
n. bomull; bomullstyg--------v. komma bra överens, samsas, dra jämnt* * *I ['kotn] noun1) (a soft substance got from the seeds of the cotton plant, used in making thread or cloth.) bomull2) (the yarn or cloth made from this: a reel of cotton; This shirt is made of cotton; ( also adjective) a cotton shirt.) bomullstråd, bomullstyg•- cottonwool II ['kotn] -
8 frill
n. grannlåt, krusiduller; tinnlockar (som religiösa judiska män bär); påklädande av utstyrsel--------v. förse med krås; vecka, krusa* * *[fril]1) (a decorative edging to a piece of cloth, made of a strip of cloth gathered along one side and sewn on: She sewed a frill along the bottom of the skirt.) krås, veckad remsa2) ((often in plural) something unnecessary added as decoration: the frills of business (= having expensive dinners etc).) grannlåter, flärd, choser, krusiduller•- frilled- frilly -
9 hood
n. skydd; övertäckning; hätta* * *[hud]1) (a usually loose covering for the whole head, often attached to a coat, cloak etc: The monk pulled his hood over his head.) kapuschong, huva2) (a folding cover on a car, pram etc: Put the hood of the pram up - the baby is getting wet.) sufflett3) ((American) the bonnet of a car: He raised the hood to look at the engine.) motorhuv4) (a fold of cloth representing a hood, worn by university graduates over their gowns on ceremonial occasions: The professors and lecturers all wore their gowns and hoods for the graduation ceremony.) krage•- hooded -
10 pile
n. hög, bunt; en massa pengar; stort byggnadskomplex; batteri--------v. stapla; samla; överlasta* * *I 1. noun1) (a (large) number of things lying on top of each other in a tidy or untidy heap; a (large) quantity of something lying in a heap: There was a neat pile of books in the corner of the room; There was pile of rubbish at the bottom of the garden.) hög, stapel, trave2) (a large quantity, especially of money: He must have piles of money to own a car like that.) en massa, högvis2. verb(to make a pile of (something); to put (something) in a pile: He piled the boxes on the table.) stapla, trava- pile-up- pile up II(a large pillar or stake driven into the ground as a foundation for a building, bridge etc: The entire city of Venice is built on piles.) påleIII noun(the thick soft surface of carpets and some kinds of cloth eg velvet: The rug has a deep/thick pile.) lugg, flor -
11 sail
n. segel; segeltur, seglats; segling; segelbåt, segelfartyg; vinge (på kvarn)--------v. segla, avsegla; sväva, glida* * *[seil] 1. noun1) (a sheet of strong cloth spread to catch the wind, by which a ship is driven forward.) segel2) (a journey in a ship: a sail in his yacht; a week's sail to the island.) seglats, segling3) (an arm of a windmill.) []vinge2. verb1) ((of a ship) to be moved by sails: The yacht sailed away.) segla2) (to steer or navigate a ship or boat: He sailed (the boat) to the island.) segla3) (to go in a ship or boat (with or without sails): I've never sailed through the Mediterranean.) segla4) (to begin a voyage: The ship sails today; My aunt sailed today.) segla5) (to travel on (the sea etc) in a ship: He sailed the North Sea.) segla6) (to move steadily and easily: Clouds sailed across the sky; He sailed through his exams; She sailed into the room.) segla, sväva•- sailing
- sailing-
- sailor
- in full sail -
12 side
adj. sido-; bredvid; andre-, vid sidan av--------n. sida; aspekt, synpunkt; flank; del (av en ekvation)--------v. ta parti för någon, ställa sig på någons sida, ta ställning för någon* * *1. noun1) ((the ground beside) an edge, border or boundary line: He walked round the side of the field; He lives on the same side of the street as me.) sida2) (a surface of something: A cube has six sides.) sida3) (one of the two of such surfaces which are not the top, bottom, front, or back: There is a label on the side of the box.) sida4) (either surface of a piece of paper, cloth etc: Don't waste paper - write on both sides!) sida5) (the right or left part of the body: I've got a pain in my side.) sida6) (a part or division of a town etc: He lives on the north side of the town.) sida, del7) (a slope (of a hill): a mountain-side.) sida, sluttning8) (a point of view; an aspect: We must look at all sides of the problem.) sida, aspekt9) (a party, team etc which is opposing another: Whose side are you on?; Which side is winning?) sida, lag2. adjective(additional, but less important: a side issue.) sido-- - side- - sided
- sidelong
- sideways
- sideburns
- side effect
- sidelight
- sideline
- sidelines
- side road
- sidestep
- side-street
- sidetrack
- sidewalk
- from all sides
- on all sides
- side by side
- side with
- take sides -
13 strip
n. band; remsa, strimla; avklädning--------v. klä av; klä av sig; tömma; ta av* * *[strip] 1. past tense, past participle - stripped; verb1) (to remove the covering from something: He stripped the old varnish off the wall; He stripped the branch (of its bark) with his knife.) skrapa, skala (barka) av2) (to undress: She stripped the child (naked) and put him in the bath; He stripped and dived into the water; They were told to strip to the waist.) klä av []3) (to remove the contents of (a house etc): The house/room was stripped bare / stripped of its furnishings; They stripped the house of all its furnishings.) tömma, plundra4) (to deprive (a person) of something: The officer was stripped of his rank for misconduct.) beröva2. noun1) (a long narrow piece of (eg cloth, ground etc): a strip of paper.) remsa2) (a strip cartoon.) tecknad serie3) (a footballer's shirt, shorts, socks etc: The team has a red and white strip.) dräkt•- strip-lighting
- strip-tease 3. adjectivea strip-tease show.) striptease- -
14 seam
n. söm; fog, skarv; veck; lager, skikt; fåra, klyfta; ärr--------v. sy, foga ihop; fåra, göra ärrig; vara sprucken* * *[si:m] 1. noun1) (the line formed by the sewing together of two pieces of cloth etc.) söm2) (the line where two things meet or join: Water was coming in through the seams of the boat.) fog, skarv3) (a thin line or layer of coal etc in the earth: a coal seam.) flöts, skikt, lager2. verb(to sew a seam in: I've pinned the skirt together but I haven't seamed it yet.) sy ihop- the seamy side of life
- the seamy side -
15 stuff
n. material; saker, prylar; tyg; strunt--------v. stoppa, proppa, fylla; tvångsmata; stoppa upp* * *I noun1) (material or substance: What is that black oily stuff on the beach?; The doctor gave me some good stuff for removing warts; Show them what stuff you're made of! (= how brave, strong etc you are).) material, ämne, stoff, saker, grejor, virke2) ((unimportant) matter, things, objects etc: We'll have to get rid of all this stuff when we move house.) saker, grejor3) (an old word for cloth.) tyg•- that's the stuff! II verb1) (to pack or fill tightly, often hurriedly or untidily: His drawer was stuffed with papers; She stuffed the fridge with food; The children have been stuffing themselves with ice-cream.) fylla, packa, stoppa, proppa i sig2) (to fill (eg a turkey, chicken etc) with stuffing before cooking.) späcka, fylla3) (to fill the skin of (a dead animal or bird) to preserve the appearance it had when alive: They stuffed the golden eagle.) stoppa upp•- stuffing- stuff up -
16 apron
n. förkläde; plattform, avantscen; platta (på flygplats)* * *['eiprən]1) (a piece of cloth, plastic etc worn over the front of the clothes for protection against dirt etc: She tied on her apron before preparing the dinner.) förkläde2) (something like an apron in shape, eg a hard surface for aircraft on an airfield.) platta3) ((also apron-stage) the part of the stage in a theatre which is in front of the curtain.) plattformsscen, -
17 blind
adj. blind; utan öppning--------n. rullgardin; täckmantel; bedrägeri--------v. göra blind; förblinda; blända* * *1. adjective1) (not able to see: a blind man.) blind2) ((with to) unable to notice: She is blind to his faults.) blind för3) (hiding what is beyond: a blind corner.) med skymd sikt4) (of or for blind people: a blind school.) blindskola2. noun1) ((often in plural) a screen to prevent light coming through a window etc: The sunlight is too bright - pull down the blinds!) rullgardin2) (something intended to mislead or deceive: He did that as a blind.) täckmantel, förevändning3. verb(to make blind: He was blinded in the war.) bli blind, förlora synen- blinding- blindly
- blindness
- blind alley
- blindfold 4. verb(to put a blindfold on (some person or animal).) binda för ögonen5. adjective, adverb(with the eyes covered by a cloth etc: She came blindfold into the room.) med förbundna ögon- the blind leading the blind -
18 cover
n. täcke; fodral; lock; kuvert; bokomslag; skydd; försäkring--------v. täcka (över); bevaka (för media); ge täckning (militärt); skydda; omfatta; försäkra* * *1. verb1) (to put or spread something on, over or in front of: They covered (up) the body with a sheet; My shoes are covered in paint.) täcka []2) (to be enough to pay for: Will 10 dollars cover your expenses?) täcka3) (to travel: We covered forty miles in one day.) tillryggalägga, avverka4) (to stretch over a length of time etc: His diary covered three years.) sträcka sig över, omfatta5) (to protect: Are we covered by your car insurance?) täcka, skydda6) (to report on: I'm covering the race for the local newspaper.) bevaka, täcka7) (to point a gun at: I had him covered.) ha under kontroll, hålla i schack2. noun1) (something which covers, especially a cloth over a table, bed etc: a table-cover; a bed-cover; They replaced the cover on the manhole.) täcke, överdrag, skynke2) (something that gives protection or shelter: The soldiers took cover from the enemy gunfire; insurance cover.) betäckning, skydd3) (something that hides: He escaped under cover of darkness.) skydd•- coverage- covering
- cover-girl
- cover story
- cover-up -
19 length
n. längd; varaktighet (tid); stycke, längd (tyger etc.)* * *[leŋƟ]1) (the distance from one end to the other of an object, period of time etc: What is the length of your car?; Please note down the length of time it takes you to do this.) längd2) (a piece of something, especially cloth: I bought a (3-metre) length of silk.) längd, stycke3) (in racing, the measurement from end to end of a horse, boat etc: He won by a length; The other boat is several lengths in front.) längd•- lengthen- lengthways/lengthwise
- lengthy
- at length
- go to any lengths -
20 rub
n. gnidning; gnuggning; frottering--------v. gnugga, gnida; skava; frottera; putsa, polera* * *1. past tense, past participle - rubbed; verb(to move against the surface of something else, pressing at the same time: He rubbed his eyes; The horse rubbed its head against my shoulder; The back of the shoe is rubbing against my heel.) gnida, gno, gnugga, skava2. noun(an act of rubbing: He gave the teapot a rub with a polishing cloth.) gnidning- rub down- rub it in
- rub out
- rub shoulders with
- rub up
- rub up the wrong way
Страницы
См. также в других словарях:
The Cloth Peddler — or Arşın Mal Alan may refer to several Azerbaijani films and plays. The Cloth Peddler (1917 film) The Cloth Peddler (1945 film) This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an … Wikipedia
the cloth — the clergy; the clerical profession. → cloth … English new terms dictionary
The Cloth Peddler (1917 film) — Infobox Film name = The Cloth Peddler image size = 200px caption = Opera poster director = Boris Svetlov producer = writer = Uzeyir Hajibeyov narrator = starring = Huseynqulu Sarabski, Ahmed Aghdamski, Alakbar Huseynzade, Mirzaagha Aliyev music … Wikipedia
Field of the Cloth of Gold — The Field of Cloth of Gold, also known as the Field of Golden Cloth (French: Le Camp du Drap d Or ) is the name given to a place in Balinghem, between Guînes and Ardres, in France, near Calais. It was the site of a spectacular meeting that took… … Wikipedia
the cloth — priesthood … English contemporary dictionary
man of the cloth — noun a member of the clergy and a spiritual leader of the Christian Church • Syn: ↑clergyman, ↑reverend • Ant: ↑layman (for: ↑clergyman) • Hypernyms: ↑spiritual lead … Useful english dictionary
Field of the Cloth of Gold — von James Basire, 1774, Stich nach einem zeitgenössischen Ölgemälde. Vorne links Heinrich VIII. Das Camp du Drap d’Or ([kɑ̃ dy dra dɔr], engl. Field of the Cloth of Gold, dt. Feld des Güldenen Tuches) ist die historische Bezeichnung eines Ortes… … Deutsch Wikipedia
man of the cloth — UK / US noun [countable] Word forms man of the cloth : singular man of the cloth plural men of the cloth formal a priest or minister … English dictionary
manof the cloth — man of the cloth n. pl. men of the cloth A clergyman. * * * … Universalium
man of the cloth — (plural ,men of the cloth) noun count FORMAL a priest or MINISTER … Usage of the words and phrases in modern English
man of the cloth — A man of the cloth is a priest … The small dictionary of idiomes
