Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

the+children+enjoy+reading

  • 1 delight

    [dɪ'laɪt] 1. сущ.
    1) удовольствие, наслаждение, развлечение

    sheer / pure delight — сплошное удовольствие

    to squeal with / in delight — визжать от восторга

    to take (a) delight in (doing) smth. — получать удовольствие от чего-л., наслаждаться чем-л.

    to smb.'s delight — к чьему-л. удовольствию

    To my great delight, our guests arrived on time. — К моему большому удовольствию, наши гости прибыли вовремя.

    Syn:
    2) предмет восхищения, источник наслаждения
    Syn:
    3) поэт. обаяние, очарование
    Syn:
    2. гл.
    1) радовать, восхищать; доставлять большое удовольствие

    to delight smb.'s eye — быть приятным взору кого-л., радовать чей-л. глаз

    The book is sure to delight the reader. — Книга несомненно доставит большое удовольствие читателям.

    I am delighted with my new house. — Новый дом мне очень нравится.

    2) (delight in (doing) smth.) наслаждаться, получать удовольствие; радоваться; восхищаться

    stories that babies and parents will delight in reading together again and again — рассказы, которые малыши и родители будут с удовольствием читать вместе снова и снова

    Children delight in contact with animals. — Общение с животными доставляет детям радость.

    Today and tomorrow five thousand people will relish the roses and delight in the dahlias. — Сегодня и завтра пять тысяч человек будут наслаждаться этими розами и восторгаться этими георгинами.

    Syn:

    Англо-русский современный словарь > delight

См. также в других словарях:

  • The Children's Museum of Indianapolis — Established 1925 (1925) Location 3000 N. Meridian St., Indianapolis, Indiana, 46208 4716 Type …   Wikipedia

  • Reading education — is the process by which individuals are taught to derive meaning from text.Government funded scientific research on reading and reading instruction began in the U.S. in the 1960s. In the 1970s and 1980s, researchers began publishing findings… …   Wikipedia

  • The Hobbit — ] the narrative voice contributes significantly to the success of the novel, and the story is, therefore, often read aloud. [cite web |url=http://www.cliffsnotes.com/WileyCDA/LitNote/The Hobbit Critical Essays Major Themes.id 171,pageNum 68.html… …   Wikipedia

  • Reading Window School — The Reading Window School program imparts literacy basics in such a way that students have a good time while learning. The school is a small non profit organization located in rural central Virginia.The school’s founder and principal, Piper… …   Wikipedia

  • The Mystic Archives of Dantalian — Cover of the first light novel ダンタリアンの書架 (Dantarian no Shoka) Genre Fantasy …   Wikipedia

  • The Darling Buds of May — Series titles Format Comedy drama Starring David Jason Pam Ferris …   Wikipedia

  • The Indian in the Cupboard — is a 1980 children s book written by British author Lynne Reid Banks. In the story, a young boy discovers that when he locks a toy plastic Iroquois Indian in an old bathroom cupboard, the figure comes to life.The Indian in the Cupboard (1980)The… …   Wikipedia

  • The Chorus (2004 film) — The Chorus redirects here. For the 1982 film of the same name, see The Chorus (1982 film). The Chorus Directed by Christophe Barratier …   Wikipedia

  • The Vatican —     The Vatican     † Catholic Encyclopedia ► The Vatican     This subject will be treated under the following heads:     I. Introduction; II. Architectural History of the Vatican Palace; III. Description of the Palace; IV. Description of the… …   Catholic encyclopedia

  • The Guide Dogs for the Blind Association — Guide Dogs logo Abbreviation Guide Dogs Formation December 0, 1934 (1934 00 00) (77 years ago) …   Wikipedia

  • Children's literature — For the academic journal, see Children s Literature (journal). Children s book redirects here. For the A. S. Byatt novel, see The Children s Book. Children s story redirects here. For the song, see Children s Story. Four children reading Dr.… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»