Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

the+child+under

Толкование Перевод

1 force

------------------------------------------------------------

[English Word] apply force to something

[Swahili Word] -shindika

[Part of Speech] verb

[English Example] press or crush sugarcane

[Swahili Example] shindika miwa

------------------------------------------------------------

[English Word] apply force to something

[Swahili Word] -sindika

[Part of Speech] verb

[Class] intransitive

[English Example] apply force on the sugarcane

[Swahili Example] shindika miwa

------------------------------------------------------------

[English Word] arbitrary use of force

[Swahili Word] Kabwela

[Swahili Plural] makabwela

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] hakimu wa korti amenipa kabwela kubwa ya nguvu kushinda mastaka yangu

------------------------------------------------------------

[English Word] be forced

[Swahili Word] -paswa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[English Example] "Once a lady was married to him, she was forced to be to him just like other women".

[Swahili Example] maadamu alikuwa amekwisha mwoa alipaswa kumtendea kama wanawake wengine [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] be forced

[Swahili Word] -shurutishwa

[Part of Speech] verb

[Class] caus-pass

[Derived Language] Arabic

[Related Words] sharti, shuruti, -shurutisha, -shurutishia, -shurutishika, -shurutishana

------------------------------------------------------------

[English Word] be forced (to work)

[Swahili Word] -sulibika

[Part of Speech] verb

[Class] intransitive

------------------------------------------------------------

[English Word] be forced (to work)

[Swahili Word] -sulubika

[Part of Speech] verb

[Class] intransitive

------------------------------------------------------------

[English Word] by force

[Swahili Word] kwa nguvu

[Part of Speech] adverb

[English Example] by force

[Swahili Example] kwa nguvu

------------------------------------------------------------

[English Word] by force

[Swahili Word] shuruti

[Part of Speech] adverb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] sharti, -shurutisha, -shurutishika, -shurutishana, -shurutishiwa, shurutisho, mshurutisho

------------------------------------------------------------

[English Word] force

[Swahili Word] bavu

[Swahili Plural] mabavu

[Part of Speech] noun

[English Example] don't force me!

[Swahili Example] usiniletee bavu!

------------------------------------------------------------

[English Word] force

[Swahili Word] mkazo

[Swahili Plural] mikazo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] kaza V

------------------------------------------------------------

[English Word] force

[Swahili Word] nguvu

[Swahili Plural] nguvu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] put under custody

[Swahili Example] tia nguvuni

------------------------------------------------------------

[English Word] force

[English Plural] forces

[Swahili Word] shurutisho

[Swahili Plural] mashurutisho

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Language] Arabic

[Related Words] sharti, shuruti

------------------------------------------------------------

[English Word] force

[Swahili Word] tani

[Swahili Plural] tani

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Eng.

------------------------------------------------------------

[English Word] force

[Swahili Word] usulubu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] force

[English Plural] force

[Swahili Word] kibavu

[Swahili Plural] vibavu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] force

[Swahili Word] -ghusubu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] force

[Swahili Word] -gogoroda

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] force

[Swahili Word] -himia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] hima

------------------------------------------------------------

[English Word] force

[Swahili Word] -juburu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] force

[Swahili Word] -juburu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] force

[Swahili Word] -lazimisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] Arabic: lazima N

------------------------------------------------------------

[English Word] force

[Swahili Word] -shurutisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Arabic

[Related Words] sharti, shuruti, -shurutishia, -shurutishika, -shurutishana, -shurutishwa

[English Example] Hadija forced the child to put on clothes

[Swahili Example] Hadija alishurutisha mtoto kuvaa nguo

------------------------------------------------------------

[English Word] force

[Swahili Word] -sulibi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] force

[Swahili Word] -sulubu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] force

[Swahili Word] -wajibisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] force (always used impersonally)

[Swahili Word] -bidi

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] kulazimika

[English Example] Perhaps the war will intensify between them and force the OAU to look for firm ways to end this quarrel.

[Swahili Example] Huenda vita vitaimarika kati yao na kubidi OAU kutafuta njia mathubuti za kumaliza mzozo huo [Masomo 326]

------------------------------------------------------------

[English Word] force (holding something together)

[English Plural] forces

[Swahili Word] kifungo

[Swahili Plural] vifungo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -funga

------------------------------------------------------------

[English Word] force a way through something

[Swahili Word] -tumbuza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] force down

[Swahili Word] -didimisha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -didimia v

------------------------------------------------------------

[English Word] force in

[Swahili Word] -penyesha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] penya

------------------------------------------------------------

[English Word] force into

[Swahili Word] -penyeza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[English Example] He forced the key into the lock and opened it.

[Swahili Example] akapenyeza ufunguo kwenye kitasa cha kufuli akaufunga [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] force its way out

[Swahili Word] -chimbuza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] force one's way through something

[Swahili Word] -toboa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] force oneself

[Swahili Word] -jikalifu

[Part of Speech] verb

[Class] reflexive

[Derived Language] Arabic

[Related Words] takalifu, ukalifu, utakalifu

------------------------------------------------------------

[English Word] force oneself to do something

[Swahili Word] -kaimia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] press

[Swahili Word] -shindika

[Part of Speech] verb

[English Example] press or crush sugarcane

[Swahili Example] shindika miwa

------------------------------------------------------------

[English Word] pulling force

[Swahili Word] mvuto

[Swahili Plural] mivuto

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] unfair use of force

[Swahili Word] Kabwela

[Swahili Plural] makabwela

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] hakimu wa korti amenipa kabwela kubwa ya nguvu kushinda mastaka yangu

------------------------------------------------------------

[English Word] use force

[Swahili Word] -kazana

[Part of Speech] verb

[Class] reciprocal

[Swahili Example] Ndugu Lupituko amekazana kumpiga mama Dzilongwa mateke [Mun]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > force
2 carry

------------------------------------------------------------

[English Word] be carried

[Swahili Word] -chukuliwa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] chukua v

------------------------------------------------------------

[English Word] be carried on someone's back

[Swahili Word] -yongoa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be carried on someone's back

[Swahili Word] -yongoya

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] carry

[Swahili Word] -beba

[Part of Speech] verb

[English Example] she was not carrying heavy things

[Swahili Example] alikuwa habebi vitu vizito [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] carry

[Swahili Word] -chukua

[Part of Speech] verb

[Related Words] mchukuzi, uchukuzi

[English Example] carry your few shillings

[Swahili Example] chukua vishilingi vyako [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] carry

[Swahili Word] -chukwa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] carry

[Swahili Word] -pakata

[Part of Speech] verb

[English Example] carry a child

[Swahili Example] pakata mtoto

------------------------------------------------------------

[English Word] carry

[Swahili Word] -somba

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] carry

[Swahili Word] -tuta

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] carry (a burden on heard or shoulders)

[Swahili Word] -pagaa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] carry (a child on one's back)

[Swahili Word] weleka

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] carry (a child on one's back)

[Swahili Word] -eleka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] carry away

[Swahili Word] -pingua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] carry by turns

[Swahili Word] -chukuzana

[Part of Speech] verb

[Class] assoc-caus

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -chukua

------------------------------------------------------------

[English Word] carry loads on head

[Swahili Word] -tutika

[Part of Speech] verb

[Derived Word] tuta V

------------------------------------------------------------

[English Word] carry off

[Swahili Word] -teka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] carry on

[Swahili Word] -shika

[Part of Speech] verb

[English Example] carry on the conversation

[Swahili Example] shika mazungumzo.

------------------------------------------------------------

[English Word] carry out

[Swahili Word] -jirisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] carry out

[Swahili Word] -pa

[Part of Speech] verb

[Class] transitive

------------------------------------------------------------

[English Word] carry out

[Swahili Word] -tekeleza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] teka V

------------------------------------------------------------

[English Word] carry out

[Swahili Word] -tekeleza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

------------------------------------------------------------

[English Word] carry out

[Swahili Word] -tenda

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] carry out

[Swahili Word] -timiza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -timu

[Related Words] -timia

------------------------------------------------------------

[English Word] carry out (a contract or judgement)

[Swahili Word] -timiliza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] carry out (a plan)

[Swahili Word] -endesha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -enda

------------------------------------------------------------

[English Word] carry to someone

[Swahili Word] -chukulia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -chukua

------------------------------------------------------------

[English Word] carry under one's arm

[Swahili Word] -futika kwapani

[Part of Speech] verb

[Dialect] archaic

------------------------------------------------------------

[English Word] carry with great care (something fragile or damaged)

[Swahili Word] -rongaronga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] employ someone to carry something

[Swahili Word] -chukuza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -chukua

------------------------------------------------------------

[English Word] make carry

[Swahili Word] -bebesha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -beba

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > carry
3 ornament

------------------------------------------------------------

[English Word] carved ornament

[Swahili Word] nakshi

[Swahili Plural] nakshi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] mpaka wa nakshi baina ya kichwa na kipaji [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] ear ornament

[English Plural] ear ornaments

[Swahili Word] nti

[Swahili Plural] nti

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] gold ornament

[English Plural] gold ornaments

[Swahili Word] kinagiri

[Swahili Plural] vinagiri

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] mjusi (lizard-shaped ornament on a kanzu)

[Swahili Word] mjusi

[Swahili Plural] mijusi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] ornament

[English Plural] ornaments

[Swahili Word] bombwe

[Swahili Plural] mabombwe

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[English Example] carve figures/ornaments.

[Swahili Example] kata mabombwe

------------------------------------------------------------

[English Word] ornament

[English Plural] ornaments

[Swahili Word] kipambo

[Swahili Plural] vipambo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pamba

------------------------------------------------------------

[English Word] ornament

[English Plural] ornaments

[Swahili Word] kirembo

[Swahili Plural] virembo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] -remba, mrembo

------------------------------------------------------------

[English Word] ornament

[Swahili Word] madoido

[Swahili Plural] madoido

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] ornament

[Swahili Word] mavalio

[Swahili Plural] mavalio

[Part of Speech] noun

[Derived Word] vaa V

------------------------------------------------------------

[English Word] ornament

[English Plural] ornaments

[Swahili Word] mrembo

[Swahili Plural] mirembo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] remba, rembo

------------------------------------------------------------

[English Word] ornament

[English Plural] ornaments

[Swahili Word] pambo

[Swahili Plural] mapambo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Related Words] pamba

------------------------------------------------------------

[English Word] ornament

[Swahili Word] rembo

[Swahili Plural] marembo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] ornament

[Swahili Word] uzuri

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] ornament

[Swahili Word] valio

[Swahili Plural] mavalio

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] vaa V

------------------------------------------------------------

[English Word] ornament

[Swahili Word] -remba

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] ornament

[Swahili Word] -pamba

[Part of Speech] verb

[Related Words] pambe, pambo, kipambo, mpamba, mpambe, upambo

------------------------------------------------------------

[English Word] ornament (women's braid over head or under chin)

[Swahili Word] jebu

[Swahili Plural] majebu

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] ornament with metal studding

[English Plural] ornaments with heavy studding

[Swahili Word] njumu

[Swahili Plural] njumu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] ornament worn around neck

[English Plural] ornaments

[Swahili Word] koja

[Swahili Plural] makoja

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[English Example] to every child his own neck ornament (proverb)

[Swahili Example] kila mtoto na koja lake (methali)

------------------------------------------------------------

[English Word] ornament worn in the ear or nose

[English Plural] ornaments

[Swahili Word] kipini

[Swahili Plural] vipini

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] mpini

------------------------------------------------------------

[English Word] woman's ornament (of gold or silver, worn under the chin)

[Swahili Word] jebu

[Swahili Plural] majebu

[Part of Speech] noun

[Derived Word] (Indian)

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > ornament
4 armpit

------------------------------------------------------------

[English Word] armpit

[Swahili Word] kwapa

[Swahili Plural] makwapa

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Swahili Example] kajizingirisha kanga moja chini ya kwapa [Ya]

------------------------------------------------------------

[English Word] armpit (of a small child)

[English Plural] armpits

[Swahili Word] kikwapa

[Swahili Plural] vikwapa

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] kwapa

------------------------------------------------------------

[English Word] in the armpit

[Swahili Word] kwapani

[Swahili Plural] makwapani

[Part of Speech] noun

[English Example] The dress that was her school uniform she wrapped in her head scarf and carried it under her arm.

[Swahili Example] Gauni ambalo lilikuwa vazi rasmi la shule alilifunga katika kitambaa chake cha kichwa na kulifutika kwapani [Balisidya, Masomo 350]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > armpit

См. также в других словарях:

Child Under a Leaf — Theatrical release poster Directed by George Bloomfield Produced by Rob … Wikipedia
The People Under the Stairs — Infobox Film name = The People Under the Stairs image size = caption = The People Under the Stairs poster director = Wes Craven producer = Shep Gordon Wes Craven Marianne Maddalena Stuart M. Besser writer = Wes Craven narrator = starring =… … Wikipedia
Declaration of the Rights of the Child — The Declaration of the Rights of the Child is the name given to a series of related children s rights proclamations drafted by Save the Children founder Eglantyne Jebb in 1923. Jebb believed that the rights of a child should be especially… … Wikipedia
World's Children's Prize for the Rights of the Child — The World s Children s Prize for the Rights of the Child (WCPRC) has, since the start in the year 2000, grown to become the world s largest annual education and empowerment process for the rights of the child, democracy and global friendship for… … Wikipedia
Convention on the Rights of the Child — Signed 20 November 1989[1] Location New York[1] Effective 2 September 1990[1] Condition 20 ratifications … Wikipedia
The Dark Tower VI: Song of Susannah — … Wikipedia
Charles the Child — (Latin Karolus puer, from the Annales Bertiniani; 847/848, Frankfurt am Main – 29 September 866, Buzançais) was the King of Aquitaine from October 855 until his death in 866. If his father, Charles the Bald, and great grandfather, Charlemagne,… … Wikipedia
God Bless the Child (Billie Holiday song) — Infobox Single Name = God Bless the Child Artist = Billie Holiday from Album = A side = B side = Solitude Released = 1942 Format = 78 rpm Recorded = Friday, May 9, 1941 Genre = Jazz Length = 2:57 Label = Okeh Writer = Billie Holiday, Arthur… … Wikipedia
God Bless the Child — « God Bless the Child » redirige ici. Pour les autres significations, voir God Bless the Child (homonymie). God Bless the Child Single par Shania Twain extrait de l’album The Woman in Me Face B … Wikipédia en Français
child — n pl chil·dren 1: a son or daughter of any age and usu. including one formally adopted compare issue ◇ The word child as used in a statute or will is often held to include a stepchild, an illegitimate child, a person for whom one stands in loco… … Law dictionary
Child labour — The first general laws against child labour, the Factory Acts, were passed in Britain in the first half of the 19th century. Children younger than nine were not allowed to work and the work day of youth under the age of 18 was limited to twelve… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на язык суахили

the+child+under

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на язык суахили

the+child+under

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: