-
1 cat
[kæt]1) (a small, four-legged, fur-covered animal often kept as a pet: a Siamese cat.) gato2) (a large wild animal of the same family (eg tiger, lion etc): the big cats.) felino•- catty- catcall
- catfish
- catgut
- catsuit
- cattail
- let the cat out of the bag* * *[kæt] n 1 gato, gata. 2 qualquer outro animal da família dos Felídeos (o tigre, o leopardo, o leão, etc.). 3 Amer lince. 4 Amer = link=catfish catfish.5 Naut aparelho de ferro (do turco). 6 = link=cat-o%E2%80%99-nine-tails cat-o’-nine-tails. 7 sl mulher rancorosa, malévola. • vt içar e prender a âncora à serviola (ou turco). a game of cat and mouse jogo de gato e rato. an old cat gata velha, pessoa falsa. at night all cats are grey à noite todos os gatos são pardos. there’s not enough room to swing a cat não cabe mais nem um alfinete neste lugar. to bell the cat pôr guizos no gato, desempenhar um papel perigoso, arriscar-se. to let the cat out of the bag revelar o segredo. to live like cat and dog viver como cão e gato, viver brigando. tom-cat gato (macho). to put the cat among the pidgeons criar confusão. to rain cats and dogs chover a cântaros. to see which way the cat jumps ver para que lado sopra o vento, ver como param as coisas. when the cat is away, the mice are at play quando o gato está longe, os ratos brincam.
См. также в других словарях:
(a) cat and mouse game — play cat and mouse to try to defeat someone by tricking them into making a mistake so that you have an advantage over them. It s just the latest manoeuvre in the eternal cat and mouse game between the police and drug runners … New idioms dictionary
play a cat-and-mouse game with somebody — play (a game of) ˌcat and ˈmouse with sb | play a ˌcat and ˈmouse game with sb idiom to play a cruel game with sb in your power by changing your behaviour very often, so that they become nervous and do not know what to expect • He thought the… … Useful english dictionary
Cat and mouse — Cat and mouse, often expressed as cat and mouse game, is an English language idiom dating back to 1675 that means a contrived action involving constant pursuit, near captures, and repeated escapes. cite web |url=http://www.merriam… … Wikipedia
cat-and-mouse game — /kæt n ˈmaʊs geɪm/ (say kat n mows gaym) noun a period of tense inactivity in a conflict, business rivalry, etc., in which each side waits for the other to make a move so that they can respond aggressively …
Cat and Mouse (unofficial PGR game) — Cat and Mouse is an improvised racing game type for Project Gotham Racing 2 (PGR2) and 3 (PGR3) played on Xbox Live. In PGR2 all players must agree to the rules as it is not a built in game type. However, Cat and Mouse is a built in game type in… … Wikipedia
Cat and mouse (disambiguation) — Cat and mouse is an English idiom meaning a situation where a prey entity continually escapes its predator. It may also refer to: * Cat and Mouse (Günter Grass book), a German novel by Günter Grass * Cat and Mouse (James Patterson novel), the… … Wikipedia
cat and mouse — noun uncount a situation in which you let someone else believe that they have managed to escape, before you actually catch them: a game of cat and mouse play cat and mouse (with someone): Dora knew the detective was playing cat and mouse with her … Usage of the words and phrases in modern English
cat and mouse — noun a game for children in which the players form a circle and join hands; they raise their hands to let a player inside the circle or lower their hands to bar a second player who is chasing the first • Syn: ↑cat and rat • Hypernyms: ↑child s… … Useful english dictionary
cat and mouse — 1. Also called cat and rat. a children s game in which players in a circle keep a player from moving into or out of the circle and permit a second player to move into or out of the circle to escape the pursuing first player. 2. Western U.S. tick… … Universalium
cat and mouse — UK / US noun [uncountable] a situation in which you let someone else believe that they have managed to escape, before you actually catch them a game of cat and mouse play cat and mouse (with someone): Dora knew the detective was playing cat and… … English dictionary
cat and mouse — noun Date: 1675 behavior like that of a cat with a mouse: as a. the act of toying with or tormenting something before destroying it b. a contrived action involving constant pursuit, near captures, and repeated escapes < played a game of cat and… … New Collegiate Dictionary