Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

С английского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский

the+case+for+the+defendant+-+факты+в+пользу+ответчика

Толкование Перевод

1 факты в пользу ответчика

case for the defendant

свидетель со стороны ответчика — witness for the defendant

свидетель ответчика или защиты — witness for the defendant

ответчик выдаёт ответ — the transponder returns the reply

запрашивать ответчик — interrogate the transponder

опрашивать ответчик — interrogate the transponder

Русско-английский большой базовый словарь > факты в пользу ответчика
2 факты в пользу ответчика

1) General subject: the case for the defendant

2) Law: case for the defendant

Универсальный русско-английский словарь > факты в пользу ответчика
3 довод в пользу ответчика

case for the defendant

вызывать ответчика в суд — to call the defendant

запускаемый ответчик — triggered the transponder

опрашивать ответчик — interrogate the transponder

факты в пользу ответчика — case for the defendant

запрашивать ответчик — interrogate the transponder

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > довод в пользу ответчика
4 в пользу

1. to the velvet

в пользу; в выигрыше — to the velvet

сальдо счета в пользу — standing to the credit

довод в пользу ответчика — case for the defendant

факты в пользу ответчика — case for the defendant

разговоры в пользу бедных — talks to feed the poor

2. for the benefit of

принести пользу — benefit

приносит пользу — benefit

решит в пользу — find for

приносить пользу — benefits

решать в пользу — decide for

3. in favour of

решить в пользу — to find for

остаток в нашу пользу — balance in our favour

остаток в вашу пользу — balance in your favour

в пользу; за; предпочтительно; вместо — in favour of

4. in favor of; in favour of

в пользу; в честь — in favorem

шансы в пользу — odds in favor

изменять в пользу — slant in favor of

шансы в пользу; благоприятные шансы — odds in favor

индоссамент в пользу банка — endorsement in favor of bank

Русско-английский большой базовый словарь > в пользу
5 сальдо счета в пользу

standing to the credit

в пользу — to the velvet

в пользу; в выигрыше — to the velvet

довод в пользу ответчика — case for the defendant

факты в пользу ответчика — case for the defendant

разговоры в пользу бедных — talks to feed the poor

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сальдо счета в пользу
6 решающий в пользу

finding for

решение суда в пользу истца — judgement for the plaintiff

доводы в пользу разоружения — the case for disarmament

факты в пользу ответчика — case for the defendant

довод в пользу ответчика — case for the defendant

высказаться в пользу мира — to declare for peace

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > решающий в пользу
7 решение в пользу

finding for

решение суда в пользу истца — judgement for the plaintiff

доводы в пользу разоружения — the case for disarmament

факты в пользу ответчика — case for the defendant

довод в пользу ответчика — case for the defendant

высказаться в пользу мира — to declare for peace

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > решение в пользу
8 решивший в пользу

finding for

решение суда в пользу истца — judgement for the plaintiff

доводы в пользу разоружения — the case for disarmament

факты в пользу ответчика — case for the defendant

довод в пользу ответчика — case for the defendant

высказаться в пользу мира — to declare for peace

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > решивший в пользу
9 гражданский ответчик

defendant

свидетель со стороны ответчика — witness for the defendant

свидетель ответчика или защиты — witness for the defendant

факты в пользу ответчика — case for the defendant

довод в пользу ответчика — case for the defendant

вызывать ответчика в суд — to call the defendant

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > гражданский ответчик

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на английский

the+case+for+the+defendant+-+факты+в+пользу+ответчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на английский

the+case+for+the+defendant+-+факты+в+пользу+ответчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: