Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

the+burden+of+years

  • 121 weight

    [weit]
    1) (the amount which a person or thing weighs: He's put on a lot of weight (= got much fatter) over the years.) þyngd
    2) (a piece of metal etc of a standard weight: seven-pound weight.) lóð
    3) (a heavy object, especially one for lifting as a sport: He lifts weights to develop his muscles.) byrði
    4) (burden; load: You have taken a weight off my mind.) mikilvægi
    5) (importance: Her opinion carries a lot of weight.)

    English-Icelandic dictionary > weight

  • 122 weight

    mér
    * * *
    [weit]
    1) (the amount which a person or thing weighs: He's put on a lot of weight (= got much fatter) over the years.) súly
    2) (a piece of metal etc of a standard weight: seven-pound weight.) súly
    3) (a heavy object, especially one for lifting as a sport: He lifts weights to develop his muscles.) súly
    4) (burden; load: You have taken a weight off my mind.) teher
    5) (importance: Her opinion carries a lot of weight.) fontosság

    English-Hungarian dictionary > weight

  • 123 weight

    n. ağırlık, tartma, tartı, etki, yük, sıkıntı, önem, itibar, siklet, gülle
    ————————
    v. ağırlık yapmak, yüklemek, ağırlaştırmak, gramajını artırmak
    * * *
    1. ağırlıkla (v.) 2. yükle (v.) 3. ağırlık (n.)
    * * *
    [weit]
    1) (the amount which a person or thing weighs: He's put on a lot of weight (= got much fatter) over the years.) ağırlık, kilo
    2) (a piece of metal etc of a standard weight: seven-pound weight.) ağırlık
    3) (a heavy object, especially one for lifting as a sport: He lifts weights to develop his muscles.) halter
    4) (burden; load: You have taken a weight off my mind.) yük, ağırlık, endişe
    5) (importance: Her opinion carries a lot of weight.) önem, ağırlık

    English-Turkish dictionary > weight

  • 124 weight

    • painavuus
    • painoarvo
    • painottaa
    • paino
    • jyvittää
    • tärkeys
    • puntti
    • punnus
    • raskauttaa
    • rasittaa
    • raskaus
    • koko
    • merkitys
    • sarja
    • taakka
    • kuorma
    • kuormittaa
    technology
    • kuula
    electricity
    • lataus
    • luoti
    * * *
    1) (the amount which a person or thing weighs: He's put on a lot of weight (= got much fatter) over the years.) paino
    2) (a piece of metal etc of a standard weight: seven-pound weight.) punnus
    3) (a heavy object, especially one for lifting as a sport: He lifts weights to develop his muscles.)
    4) (burden; load: You have taken a weight off my mind.) taakka
    5) (importance: Her opinion carries a lot of weight.) paino

    English-Finnish dictionary > weight

  • 125 weight

    [weɪt] 1. n
    ( metal object) odważnik m; ( heaviness) waga f
    2. vt ( fig)

    to lose/put on weight — tracić (stracić perf)/przybierać (przybrać perf) na wadze

    * * *
    [weit]
    1) (the amount which a person or thing weighs: He's put on a lot of weight (= got much fatter) over the years.) waga
    2) (a piece of metal etc of a standard weight: seven-pound weight.) odważnik
    3) (a heavy object, especially one for lifting as a sport: He lifts weights to develop his muscles.) ciężar
    4) (burden; load: You have taken a weight off my mind.) znaczenie
    5) (importance: Her opinion carries a lot of weight.)

    English-Polish dictionary > weight

  • 126 weight

    [weit]
    1) (the amount which a person or thing weighs: He's put on a lot of weight (= got much fatter) over the years.) svars
    2) (a piece of metal etc of a standard weight: seven-pound weight.) atsvars; svaru bumba
    3) (a heavy object, especially one for lifting as a sport: He lifts weights to develop his muscles.) svaru bumba/stienis
    4) (burden; load: You have taken a weight off my mind.) nasta; smagums
    5) (importance: Her opinion carries a lot of weight.) svars; ietekme
    * * *
    smagums, svars; atsvars, svaru bumba; slogs, nasta; nozīme, ietekme; svara kategorija; uzlikt atsvaru; noslogot; nomākt, apgrūtināt; novērtēt

    English-Latvian dictionary > weight

  • 127 weight

    [weit]
    1) (the amount which a person or thing weighs: He's put on a lot of weight (= got much fatter) over the years.) svoris
    2) (a piece of metal etc of a standard weight: seven-pound weight.) svarstis
    3) (a heavy object, especially one for lifting as a sport: He lifts weights to develop his muscles.) štanga, svarmuo
    4) (burden; load: You have taken a weight off my mind.) sunkumas, našta
    5) (importance: Her opinion carries a lot of weight.) svarumas, reikšmė

    English-Lithuanian dictionary > weight

  • 128 weight

    n. vikt; tyngder; tyngd; börda, last, tunga saker; vikt, betydelse, inflytande
    --------
    v. lägga på vikt; bli tyngre; belasta; väga, vikta; förtynga
    * * *
    [weit]
    1) (the amount which a person or thing weighs: He's put on a lot of weight (= got much fatter) over the years.) vikt
    2) (a piece of metal etc of a standard weight: seven-pound weight.) vikt
    3) (a heavy object, especially one for lifting as a sport: He lifts weights to develop his muscles.) vikt, viktskiva
    4) (burden; load: You have taken a weight off my mind.) börda
    5) (importance: Her opinion carries a lot of weight.) vikt, betydelse

    English-Swedish dictionary > weight

См. также в других словарях:

  • Rocco DeLuca and the Burden — Infobox musical artist Name = Rocco DeLuca and the Burden Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = American Genre = Rock and Roll Years active = 2005 ndash;present Label = Ironworks (USA) Associated acts = URL …   Wikipedia

  • The White Man's Burden — is a poem by the English poet Rudyard Kipling. It was originally published in the popular magazine McClure s in 1899, with the subtitle The United States and the Philippine Islands . The White Man s Burden. McClure s Magazine 12 (Feb. 1899).]… …   Wikipedia

  • Burden Iron Works — The Burden Iron Works was an iron works and industrial complex on the Hudson River and Wynantskill Creek in Troy, New York. It once housed the Burden Water Wheel, the most powerful vertical water wheel in history.Fact|date=May 2007 History Troy s …   Wikipedia

  • The Sacrament of Penance —     The Sacrament of Penance     † Catholic Encyclopedia ► The Sacrament of Penance     Penance is a sacrament of the New Law instituted by Christ in which forgiveness of sins committed after baptism is granted through the priest s absolution to… …   Catholic encyclopedia

  • The Return to Zion — ( he. שיבת ציון, Shivat Tzion , or שבי ציון, Shavei Tzion , lit. Zion Returnees ) is a term that refers to the event in which the Jews returned to the Land of Israel from the Babylonian exile following the decree by the Persian King Cyrus, the… …   Wikipedia

  • The Byzantine Empire —     The Byzantine Empire     † Catholic Encyclopedia ► The Byzantine Empire     The ancient Roman Empire having been divided into two parts, an Eastern and a Western, the Eastern remained subject to successors of Constantine, whose capital was at …   Catholic encyclopedia

  • The Mysterious Mr. Quin —   …   Wikipedia

  • The Titan's Curse —   …   Wikipedia

  • The Moody Blues — in concert at the Chumash Casino Resort in Santa Ynez, California in 2005. L R: Justin Hayward, Graeme Edge and John Lodge. Background information Origin …   Wikipedia

  • The Vietnamese Gulag — is a book comparing post war Vietnam to an archipelago of prison camps, along the lines of the description of the Soviet Union in The Gulag Archipelago . A revolution betrayed the shocking first person chronicle of a former supporter of the… …   Wikipedia

  • The Beginning Was the End — is a 1971 pseudo scientific book written by Oscar Kiss Maerth. It claims that mankind evolved from cannibalistic apes. PublicationIt was first published in Germany as Der Anfang war das Ende Der Mensch entstand durch Kannibalismus (Econ Verlag… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»