Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

the+building+industry

  • 1 industry

    • työteliäisyys
    • elinkeino
    • ahkeruus
    • ammattiala
    • uutteruus
    • teollisuudenala
    • teollisuudenhaara
    • teollisuus
    • liike
    finance, business, economy
    • talouselämä
    * * *
    'indəstri
    plural - industries; noun
    1) ((any part of) the business of producing or making goods: the ship-building industry; The government should invest more money in industry.) teollisuus
    2) (hard work or effort: He owed his success to both ability and industry.) ahkeruus
    - industrialist
    - industrialized
    - industrialised
    - industrialization
    - industrialisation
    - industrious
    - industrial estate
    - industrial relations

    English-Finnish dictionary > industry

  • 2 heavy industry

    • raskas teollisuus
    * * *
    (industries such as coalmining, ship-building etc which involve the use of large or heavy machines or which produce large or heavy products.) raskas teollisuus

    English-Finnish dictionary > heavy industry

  • 3 manpower

    • ihmistyövoima
    • työvoima
    * * *
    noun (the number of people available for employment etc: There's a shortage of manpower in the building industry.) työvoima

    English-Finnish dictionary > manpower

  • 4 framework

    building / construction industry
    • palkisto
    building / construction industry
    • runko (rak.)
    • runkorakenne
    • ristikkorakenne
    • runko(rakennustekniikka)
    • puitteet
    • kehystää
    • kehys
    • kehä
    * * *
    noun (the basic supporting structure of anything: The building will be made of concrete on a steel framework.) runko

    English-Finnish dictionary > framework

  • 5 layout

    printing (graphic) industry
    • sijoittelu
    • asemakaava
    • asemapiirustus
    • asemointi
    • ulkoasu
    • leiska
    • sommite(tietotekn)
    • sommite
    • sommitelma
    • sommittelu
    automatic data processing
    • sommite (ATK)
    printing (graphic) industry
    • taitto
    • layout
    electricity
    • piirikuvio
    • pohjapiirros
    • pohjakaava
    * * *
    noun (the manner in which something is displayed or laid out: the layout of the building.) pohjapiirros

    English-Finnish dictionary > layout

  • 6 timber

    • hirsi
    • hirret
    • hirsimetsä
    • puutavara
    • puuaineet
    • puu
    building / construction industry
    • rakennuspuut
    • rakennuspuu
    • sahatavara
    • tarvepuu
    • lehtipuu
    • lautatarha
    * * *
    'timbə
    1) (wood, especially for building: This house is built of timber.) puu
    2) (trees suitable for this: a hundred acres of good timber.) puutavara
    3) (a wooden beam used in the building of a house, ship etc.) parru

    English-Finnish dictionary > timber

  • 7 restoration

    automatic data processing
    • palauttaminen
    • palautus
    • entiselleen saattaminen
    • entisöinti
    • ennalleenpalautus
    • entistäminen
    • entistys
    • elvytys
    • ennallistus
    • restaurointi
    • restauraatio
    building / construction industry
    • peruskorjaus
    • kunnostus
    • korjaus
    * * *
    noun The building was closed for restoration(s).) entistäminen

    English-Finnish dictionary > restoration

  • 8 girder

    building / construction industry
    • orsi
    building / construction industry
    • palkki
    • niskapuu
    building / construction industry
    • niskapalkki
    • kannatinpalkki
    * * *
    'ɡə:də
    (a large beam of steel etc, eg to support a road or bridge: The girders of the bridge have collapsed.) kannatinpalkki

    English-Finnish dictionary > girder

  • 9 beam

    building / construction industry
    • orsi
    • paistaa
    • palkki
    • tukki
    • tuikkia
    • niskahirsi
    • hehkua
    • helottaa
    • hirsi
    • hohde
    • hohtaa
    • antennin säteilykeila
    • antennikeila
    • uhkua
    • valokeila
    • valonsäde
    • välkkyä
    • puomi
    building / construction industry
    • kattoparru
    • kiiltää
    • kiilua
    • kimallella
    • kimaltaa
    • kimmeltää
    textile industry
    • kangastukki
    • parru
    forest and paper industry
    • pelkka
    • parsi
    • selkä
    • malka
    • suihku
    • säteilykeila
    • sädehtiä
    • säde
    • säihkyä
    • säteillä
    physics
    • sädekimppu
    • säkenöidä
    • laivan leveys
    • poikkipuu
    • loistaa
    • luoda
    * * *
    bi:m 1. noun
    1) (a long straight piece of wood, often used in ceilings.) parru
    2) (a ray of light etc: a beam of sunlight.) säde
    3) (the greatest width of a ship or boat.) suurin leveys
    2. verb
    1) (to smile broadly: She beamed with delight.) säteillä
    2) (to send out (rays of light, radio waves etc): This transmitter beams radio waves all over the country.) lähettää

    English-Finnish dictionary > beam

  • 10 gable

    building / construction industry
    • pääty
    building / construction industry
    • päätykolmio
    • päätyseinä
    * * *
    'ɡeibl
    (the triangular part of the side wall of a building between the sloping parts of the roof.) pääty(kolmio)

    English-Finnish dictionary > gable

  • 11 rafter

    building / construction industry
    • orsi
    • kattotuolin yläpaarre
    • kattopalkki
    building / construction industry
    • kattoparru
    • parru
    • lauttamies
    * * *
    (a beam supporting the roof of a house.) kattopalkki

    English-Finnish dictionary > rafter

  • 12 groin

    building / construction industry
    • ristikaari
    • nivukset
    • nivustaive
    • nivus
    • nivuset
    * * *
    ɡroin
    (the part of the front of the body where the inner part of the thigh joins the rest of the body.) nivus

    English-Finnish dictionary > groin

  • 13 perch

    building / construction industry
    • orsi
    • istua orrella asettua
    • istua
    • istua orrelle
    • istahtaa
    • ahven
    • mitta
    • korkea asema
    * * *
    pə:  1. noun
    1) (a branch etc on which a bird sits or stands: The pigeon would not fly down from its perch.) orsi, oksa
    2) (any high seat or position: He looked down from his perch on the roof.) tähystyspaikka
    2. verb
    1) ((of birds) to go to (a perch); to sit or stand on (a perch): The bird flew up and perched on the highest branch of the tree.) asettua
    2) (to put, or be, in a high seat or position: He perched the child on his shoulder; They perched on the fence.) nostaa, asettua

    English-Finnish dictionary > perch

  • 14 scaffolding

    building / construction industry
    • rakennustelineet
    • teline
    • telineet
    * * *
    noun (an erection of metal poles and wooden planks used by men at work on (the outside of) a building.) rakennustelineet

    English-Finnish dictionary > scaffolding

  • 15 embed

    building / construction industry
    • upottaa
    • valaa
    * * *
    im'bed
    past tense, past participle - embedded; verb
    (to fix deeply (in something): The bullet was embedded in the wall.) upottaa

    English-Finnish dictionary > embed

  • 16 rail

    building / construction industry
    • orsi
    physics
    • johde
    • haukkua
    • aisa
    • aidata
    • aidake
    • raide
    • ratakisko
    • rautatiekisko
    • reelinki
    • kisko
    • kiskotus
    • kiskottaa
    • kanki
    • kaide
    • parras
    • suojakaide
    • sättiä
    • tanko
    * * *
    reil 1. noun
    1) (a (usually horizontal) bar of metal, wood etc used in fences etc, or for hanging things on: Don't lean over the rail; a curtain-rail; a towel-rail.) kaide
    2) ((usually in plural) a long bar of steel which forms the track on which trains etc run.) kisko
    2. verb
    ((usually with in or off) to surround with a rail or rails: We'll rail that bit of ground off to stop people walking on it.) rajata kaiteella
    - railroad
    - railway
    - by rail

    English-Finnish dictionary > rail

  • 17 splint

    building / construction industry
    • päre
    • säle
    • sälö
    medicine, veterinary
    • lastoittaa
    • lasta
    * * *
    splint 1. noun
    (a piece of wood etc used to keep a broken arm or leg in a fixed position while it heals.) lasta
    2. verb
    (to split into splinters: The door splintered under the heavy blow.) pirstoutua

    English-Finnish dictionary > splint

  • 18 pale

    building / construction industry
    • paalu
    • hämärä
    • hämyinen
    • hauras
    • heikko
    • veretön
    • vaalea
    • valkaista
    • valju
    • väritön
    • pylväs
    • raja
    • kelmeä
    • kelmetä
    • kalpea
    • kalpeaihoinen
    • kalpeakasvoinen
    • kalvas
    • kalventaa
    • kalveta
    • kalvakka
    • haljakka
    • hallakka
    • hailea
    • hailakka
    • haalea
    • hallava
    • pehmeä
    • seiväs
    • säle
    • kuulas
    • laimea
    * * *
    peil 1. adjective
    1) ((of a person, his face etc) having less colour than normal: a pale face; She went pale with fear.) kalpea
    2) ((of a colour) closer to white than black; not dark: pale green.) vaalean-
    2. verb
    (to become pale: She paled at the bad news.) kalveta

    English-Finnish dictionary > pale

  • 19 roost

    building / construction industry
    • orsi
    • olla yöpuulla
    • istua orrella
    * * *
    ru:st 1. noun
    (a branch etc on which a bird rests at night.) pesäpaikka
    2. verb
    ((of birds) to sit or sleep on a roost.) istua orrella
    - rule the roost

    English-Finnish dictionary > roost

  • 20 screed

    building / construction industry
    • oikolauta
    • tasoituspalkki
    * * *
    skri:d
    (a long report, letter etc: He wrote screeds about the conference.) pitkä selonteko

    English-Finnish dictionary > screed

См. также в других словарях:

  • Building Industry Association of Washington — The Building Industry Association of Washington or BIAW is a Washington State section 501(c) non profit organization[1] formed in 1966 to represent the housing industry in the state of Washington against government interests to regulate their… …   Wikipedia

  • Royal Commission into the Building and Construction Industry — The Royal Commission into the Building and Construction Industry (2001 2003) was a Royal Commission established by the Australian government to inquire into and report upon alleged misconduct in the building and construction industry in Australia …   Wikipedia

  • The Building Fund — Infobox Company company name = The Building Fund company company type = Non profit organization foundation = 2004 location = Chicago, IL key people = Jessyca Dudley, Founder industry = products = revenue = operating income = net income = num… …   Wikipedia

  • The Building Blocks of Life — Infobox Television show name = The Building Blocks of Life 建築有情天 caption = genre = Modern Drama format = runtime = 45 minutes (approx.) creator = director = producer = writer = starring = Alex Fong Tavia Yeung Christine Ng opentheme = 深情 by David …   Wikipedia

  • History of the petroleum industry in Canada — The Canadian petroleum industry arose in parallel with that of the United States. Because of Canada s unique geography, geology, resources and patterns of settlement, however, it developed in quite different ways. The evolution of the petroleum… …   Wikipedia

  • Norwegian Union of Building Industry Workers — The Norwegian Union of Building Industry Workers (Norwegian: Norsk Bygningsindustriarbeiderforbund) was a trade union in Norway, organized under the national Norwegian Confederation of Trade Unions. It was founded in 1923 as the Norwegian Union… …   Wikipedia

  • Administration for the Development of Weapons and the Technological Industry — The Administration for the Development of Weapons and the Technological Industry ( he. מינהל למחקר ,פיתוח אמצעי לחימה ותשתית טכנולוגית), abbreviated Maf at (מפא ת), is a joint Israeli Ministry of Defense and Defense Forces body, responsible for… …   Wikipedia

  • Building Information Modeling — (BIM) is the process of generating and managing building data during its life cycle [Lee, G., Sacks, R., and Eastman, C. M. (2006). Specifying parametric building object behavior (BOB) for a building information modeling system. Automation in… …   Wikipedia

  • The Real Estate Roundtable — is a non profit public policy organization in Washington, D.C. that works on public policy issues affecting the real estate industry. The Roundtable s policy issue focus includes specific issues such as taxation of carried interests and terrorism …   Wikipedia

  • Building Adjudication Victoria Inc — Building Adjudication Victoria Inc, a not for profit organisation which is authorised by the Building Commission, Victoria, Australia, as a Nominating Authority under the Building and Construction Industry Security of Payment Act… …   Wikipedia

  • Ministry of Transport Machine-Building Industry — People s Commissariat of the Tank Industry of the USSR (Народный комиссариат танковой промышленности СССР) one of the central offices in the Soviet Union, the equivalent of the Ministry, which oversaw the production of tank industry. People s… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»