Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

the+breaks

  • 1 to get the breaks

    gūt panākumus; izmantot labvēlīgus apstākļus

    English-Latvian dictionary > to get the breaks

  • 2 that breaks the camel's back

    nu pacietības mērs ir pilns

    English-Latvian dictionary > that breaks the camel's back

  • 3 foul

    1. adjective
    1) ((especially of smell or taste) causing disgust: a foul smell.) (par garšu, smaku) riebīgs; pretīgs
    2) (very unpleasant; nasty: a foul mess.) smirdošs; nekrietns; piesārņots
    2. noun
    (an action etc which breaks the rules of a game: The other team committed a foul.) spēles noteikumu pārkāpums
    3. verb
    1) (to break the rules of a game (against): He fouled his opponent.) pārkāpt spēles noteikumus; spēlēt negodīgi
    2) (to make dirty, especially with faeces: Dogs often foul the pavement.) notraipīt; piesārņot; piegružot
    * * *
    neķītrība, nekrietnība; sadursme; spēles noteikumu pārkāpums; notraipīt; piesārņot; aizsērēt; radīt sastrēgumu, traucēt; samudžināties; apkaunot; negodīgi spēlēt; smirdīgs, netīrs; aizsērējis, piesārņots; nekrietns, neķītrs; negodīgs; vējains, vētrains; samudžināts; slikts, riebīgs; salabots, sasvītrots; negodīgi

    English-Latvian dictionary > foul

  • 4 solid

    ['solid] 1. adjective
    1) (not easily changing shape; not in the form of liquid or gas: Water becomes solid when it freezes; solid substances.) ciets
    2) (not hollow: The tyres of the earliest cars were solid.) kompakts
    3) (firm and strongly made (and therefore sound and reliable): That's a solid piece of furniture; His argument is based on good solid facts/reasoning.) stingrs; stabils
    4) (completely made of one substance: This bracelet is made of solid gold; We dug till we reached solid rock.) tīrs; bez piemaisījuma
    5) (without breaks, gaps or flaws: The policemen formed themselves into a solid line; They are solid in their determination to strike.) nepārtraukts; saliedēts
    6) (having height, breadth and width: A cube is a solid figure.) kubisks; trīsdimensiju-
    7) (consecutive; without a pause: I've been working for six solid hours.) nepārtraukts
    2. adverb
    (without interruption; continuously: She was working for six hours solid.) nepārtraukti; bez apstājas
    3. noun
    1) (a substance that is solid: Butter is a solid but milk is a liquid.) cieta viela
    2) (a shape that has length, breadth and height.) tīsdimensiju ķermenis
    - solidify
    - solidification
    - solidity
    - solidness
    - solidly
    - solid fuel
    * * *
    cieta viela; ķermenis; cieta barība; ciets; kompakts, blīvs; nepārtraukts; masīvs; pamatots, pārliecinošs; saliedēts, vienprātīgs; bez piemaisījuma, neatšķaidīts; stabils, stingrs; rakstāms kopā; teicams, lielisks; kubisks; vienbalsīgi

    English-Latvian dictionary > solid

  • 5 prism

    ['prizm]
    1) (a solid figure whose sides are parallel and whose two ends are the same in shape and size.) prizma
    2) (a glass object of this shape, usually with triangular ends, which breaks up a beam of white light into the colours of the rainbow.) prizma
    * * *
    prizma

    English-Latvian dictionary > prism

  • 6 smooth

    [smu:ð] 1. adjective
    1) (having an even surface; not rough: Her skin is as smooth as satin.) gluds; līdzens
    2) (without lumps: Mix the ingredients to a smooth paste.) viendabīgs; (par mīklu) bez kunkuļiem
    3) ((of movement) without breaks, stops or jolts: Did you have a smooth flight from New York?) mierīgs; rāms
    4) (without problems or difficulties: a smooth journey; His progress towards promotion was smooth and rapid.) bez grūtībām
    5) ((too) agreeable and pleasant in manner etc: I don't trust those smooth salesmen.) pārlaipns; pieglaimīgs
    2. verb
    1) ((often with down, out etc) to make (something) smooth or flat: She tried to smooth the creases out.) izgludināt; nogludināt
    2) ((with into or over): to rub (a liquid substance etc) gently over (a surface): Smooth the moisturizing cream into/over your face and neck.) ierīvēt; vienmērīgi uzziest
    - smoothly
    - smoothness
    * * *
    nogludināšana; gludums; nogludināt, nolīdzināt; pulēt; līdzens, gluds; vienveidīgs; rāms, mierīgs; plūstošs; viegls; pieglaimīgs; pievilcīgs

    English-Latvian dictionary > smooth

  • 7 sin

    [sin] 1. noun
    (wickedness, or a wicked act, especially one that breaks a religious law: It is a sin to envy the possessions of other people; Lying and cheating are both sins.) grēks
    2. verb
    (to do wrong; to commit a sin, especially in the religious sense: Forgive me, Father, for I have sinned.) grēkot
    - sinful
    - sinfully
    - sinfulness
    * * *
    grēks; grēkot

    English-Latvian dictionary > sin

  • 8 breaker

    noun (a (large) wave which breaks on rocks or the beach.) liels vilnis; banga
    * * *
    liels vilnis; ledgriezis; neliela muca; drupinātājs; kulstīkla

    English-Latvian dictionary > breaker

См. также в других словарях:

  • The Breaks — is a 1999 comedy film written by and starring Mitch Mullany and directed by Eric Meza. The plot involves a day in the life of Derrick King, an Irish kid raised by a black family in Los Angeles, as he is kicked out of his house and suffers various …   Wikipedia

  • The Breaks — Chartplatzierungen (vorläufig) Vorlage:Infobox Chartplatzierungen/Wartung/vorläufige Chartplatzierung Erklärung der Daten Singles The Breaks   …   Deutsch Wikipedia

  • "The Take Over, the Breaks Over" — Single by Fall Out Boy from the album Infinity on High …   Wikipedia

  • "The Take Over, the Breaks Over" — «“ The Take Over, The Breaks Over ”» Sencillo de Fall Out Boy del álbum Infinity on High Grabación 2006 Género(s) Rock Alternativo Pop punk Duración 3:33 …   Wikipedia Español

  • The Breaks (song) — The Breaks is a critically acclaimed 1980 hit single for Kurtis Blow (see 1980 in music) and one of the earliest hip hop hits. Unlike most hip hop songs which sample prerecorded funk, the funk beat in this song is an original one. However, it has …   Wikipedia

  • The Take Over, the Breaks Over — Infobox Single Name = The Take Over, the Breaks Over Type = Single Artist = Fall Out Boy from Album = Infinity on High Released = Start date|2007|7|2 (see release history) Recorded = 2006 Genre = Alternative rock Length = 3:33 Label = Fueled by… …   Wikipedia

  • Between the Breaks ... Live! — Infobox Album | Name = Between the Breaks . . . Live! Type = Live album Artist = Stan Rogers Released = 1979 Recorded = April 19 April 22, 1979 Genre = Folk Length = 43:26 Label = Fogarty s Cove Music Producer = Paul Mills Reviews = *Allmusic… …   Wikipedia

  • Bend to the Breaks — Infobox Album | Name = Bend to the Breaks Type = Studio album Artist = Five O Clock Heroes Released = September 18, 2006 Recorded = Label = PIAS and Vital and Glaze Records in the (UK) and Ireland Producer = Eli Janney Reviews = Misc = Extra… …   Wikipedia

  • those are the breaks — those are (or them s) the breaks that is the way things turn out …   Useful english dictionary

  • get (all) the breaks — {v. phr.} To be fortunate; have luck. * /That fellow gets all the breaks! He s been working here only six months, and he s already been promoted to vice president!/ …   Dictionary of American idioms

  • get (all) the breaks — {v. phr.} To be fortunate; have luck. * /That fellow gets all the breaks! He s been working here only six months, and he s already been promoted to vice president!/ …   Dictionary of American idioms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»