-
1 game
[ɡeim] 1. noun1) (an enjoyable activity, which eg children play: a game of pretending.) jogo2) (a competitive form of activity, with rules: Football, tennis and chess are games.) jogo3) (a match or part of a match: a game of tennis; winning (by) three games to one.) jogo4) ((the flesh of) certain birds and animals which are killed for sport: He's very fond of game; ( also adjective) a game bird.) caça2. adjective(brave; willing; ready: a game old guy; game for anything.) pronto- gamely- games
- gamekeeper
- game point
- game reserve
- game warden
- the game is up* * *game1[geim] n 1 jogo: a) modo de jogar. the noble game of chess / o nobre jogo de xadrez. b) divertimento, brincadeira. 2 peça, zombaria, alvo de caçoadas. 3 artigos para jogo ou passatempo. 4 partida, peleja. a game of chess / uma partida de xadrez. 5 rodada, tempo de jogo. 6 número de pontos necessários para ganhar, contagem. 7 atividade, empreendimento que se exerce como um jogo. 8 plano, esquema, ardil, manobra. 9 caça, animais que são caçados. 10 carne de caça. 11 games jogos esportivos. • vi jogar, apostar. • adj 1 relativo à caça, à pesca. 2 valente, resoluto. 3 disposto, decidido. a fair game 1 animal ou ave que pode ser legalmente caçado. 2 pessoa que merece ser criticada. game of chance jogo de azar. game of skill jogo que exige habilidades. he beat me at my own game ele me venceu na minha própria especialidade/na minha área. he gamed away his fortune ele perdeu sua fortuna no jogo. he is game for anything coll ele é bom companheiro. he is playing a losing game ele está jogando um jogo perdido. I am game to go for a walk gostaria de dar um passeio. I know your little game conheço seu jogo. off one’s game jogar mal. on one’s game jogar bem. the game is not worth the candle o resultado não compensa. the game is up acabou a brincadeira, os planos (de crime, trapaça) foram descobertos. to be on the game coll ser um(a) prostituto(a). to die game morrer lutando, como bravo. to give the game away 1 desvendar um segredo. he gave the game away / ele revelou o segredo. 2 desistir, abandonar (um jogo, concurso). to make game of 1 ridicularizar. they made game of me / eles ridicularizam-me. 2 jogar com. to play a waiting game fazer um jogo de paciência. to play the game jogar de uma forma justa e limpa, agir com lisura. you must play the game / você deve jogar de acordo com as regras. what a game! que brincadeira! what’s his game? o que ele está pretendendo? qual é a dele? what’s the game? o que está havendo?————————game2[geim] adj coll manco, coxo, aleijado. a game leg uma perna (manca) aleijada.
См. также в других словарях:
The Brave Little Toaster To The Rescue — Título La Tostadora Valiente Al Rescate Ficha técnica Dirección Robert C. Ramirez Producción Donald Kushner Thomas L. Wilhite … Wikipedia Español
The Brave Little Toaster — Título La Tostadora Valiente Ficha técnica Dirección Jerry Rees Producción Donald Kushner Thomas L. Wilhite … Wikipedia Español
The Brave Little Toaster — is a novel by Thomas M. Disch intended for children or as put by Disch, A Bedtime Story for Small Appliances . The story centers on five household appliances mdash;Lampy (a lamp), Blanky (an electric blanket), Radio (a radio), Kirby (a vacuum… … Wikipedia
The Brave Little Toaster Goes to Mars — is the name of both a children s book by Thomas Disch, as well as the film made from same. Both are sequels to the book and film versions of The Brave Little Toaster . The movie was distributed by Walt Disney Home Video. The movie was rated PG… … Wikipedia
The Brave Little Toaster (film) — Infobox Film name = The Brave Little Toaster rating = G caption = director = Jerry Rees producer = Willard Carroll Donald Kushner Thomas L. Wilhite writer = Thomas M. Disch (book and story) Brian McEntee (story) Joe Ranft (story) narrator =… … Wikipedia
The Brave Little Toaster to the Rescue — Infobox Film name = The Brave Little Toaster to the Rescue director = Robert C. Ramirez producer = Donald Kushner Thomas L. Wilhite writer = Original Brave Little Toaster characters: Thomas M. Disch (book), Jerry Rees and Joe Ranft (1987 film)… … Wikipedia
The Brave Little Toaster Goes To Mars — Este artículo o sección sobre películas y ficción necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 20 de julio de 2009. También… … Wikipedia Español
The Brave Little Toaster to the Rescue — Le Petit Grille pain courageux : À la rescousse Le Petit Grille pain courageux : À la rescousse Titre original The Brave Little Toaster to the Rescue Société de production Hyperion Pictures Kushner Locke Company Société de distribution Walt… … Wikipédia en Français
The brave little toaster to the rescue — Le Petit Grille pain courageux : À la rescousse Le Petit Grille pain courageux : À la rescousse Titre original The Brave Little Toaster to the Rescue Société de production Hyperion Pictures Kushner Locke Company Société de distribution Walt… … Wikipédia en Français
The Brave Little Toaster — Le Petit Grille pain courageux Le Petit Grille pain courageux Titre original The Brave Little Toaster Réalisation Jerry rees Société de production Hyperion Pictures Kushner Locke Company Société de distribution Walt Disney Home Video Sortie 1987… … Wikipédia en Français
Brave Little State of Vermont speech — The Brave Little State of Vermont speech is a name given to remarks delivered by Vermont native and U.S. President Calvin Coolidge at Bennington on September 21, 1928. Coolidge was touring his home state by train to assess progress of recovery… … Wikipedia