-
61 now the boot is on the other foot
(Brit) ahora se ha dado vuelta a la tortillaEnglish-spanish dictionary > now the boot is on the other foot
-
62 get the order of the boot
-
63 to get the (order of the )boot
Англо-русский современный словарь > to get the (order of the )boot
-
64 to get the (order of the )boot
Англо-русский современный словарь > to get the (order of the )boot
-
65 (to go on the) boot
Наркотики: способ введения наркотика, при котором наркоман может контролировать свое поведение, получая при этом удовольствие -
66 get the boot
1) Общая лексика: быть уволенным, быть уволенным (выгнанным с работы)2) Макаров: "вылететь", быть выгнанным с работы -
67 give the boot
1) Общая лексика: бортануть2) Разговорное выражение: выгнать с работы, уволить -
68 it's the boot for him
Дипломатический термин: его выгонят с работы -
69 order of the boot
Табуированная лексика: освобождение -
70 put in the boot
-
71 put the boot in
Общая лексика: подвергать злобным и несправедливым нападкам, травить, заниматься опасными видами спорта (напр. регби), заниматься опасными видами спорта (напр., регби) -
72 get the boot
быть уволеннымАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > get the boot
-
73 order of the boot
увольнение; пинок под задАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > order of the boot
-
74 get the boot
לקבל בעיטה; להיות מפוטר* * *◙ רטופמ תויהל ;הטיעב לבקל◄ -
75 give something the boot
לבעוט במשהו, לצאת נגד משהו* * *◙ והשמ דגנ תאצל,והשמב טועבל◄ -
76 give the boot
לתת בעיטה; לפטר* * *◙ רטפל ;הטיעב תתל◄ -
77 to get or be given the boot
* ser despedido -
78 to give sb the boot
* despedir a algn, poner a algn en la calle * -
79 gave the boot
memecat -
80 getting the boot
dipecat
См. также в других словарях:
The Boot — on Cromer Street is a pub in King s Cross, London.HistoryThe name is either derived from the wares of the leatherworkers who once worked in the area and would have frequented this pub or it may be a corruption of The Boat as a tributary of the… … Wikipedia
the boot — summary dismissal from employment From the kick to speed the departing servant, which today would land you in court if not in hospital: You know they can t sack teachers. You ve got to do something really drastic before they give you… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
The Boot — This was a boot shaped device designed to break or crush a person s foot. After the victims foot was placed into The Boot, various parts could be tightened, which first broke bones, and eventually turned the foot into a bloody pulp. A similar… … The writer's dictionary of science fiction, fantasy, horror and mythology
The Boot Room — The Liverpool Boot Room was a room at Anfield, home of Liverpool F.C., during the 1960s 1980s where the coaching staff would sit, drink tea and discuss the team, tactics and ways of defeating the next opposing side.It was actually a room that… … Wikipedia
(the) boot is on the other foot — the boot is on the other foot british phrase used for saying that a situation has changed completely, so that the person who had the least power now has the most I was always the poor one, but now the boot is on the other foot. Thesaurus: words… … Useful english dictionary
the boot (or N. Amer. shoe) is on the other foot — the situation has reversed. → boot … English new terms dictionary
the boot is on the other foot — ► the boot is on the other foot the situation is now reversed. Main Entry: ↑boot … English terms dictionary
the boot is on the other leg — (obsolete) or ● boot … Useful english dictionary
the boot is on the other foot — see ↑foot, 1 • • • Main Entry: ↑boot … Useful english dictionary
(the) boot is on the other foot — British & Australian, American if you say that the boot is on the other foot, you mean that a situation is now the opposite of what it was before, often because a person who was in a weak position is now in a strong position. In the past, we had… … New idioms dictionary
the boot is on the other foot — British used for saying that a situation has changed completely, so that the person who had the least power now has the most I was always the poor one, but now the boot is on the other foot … English dictionary