Перевод: с румынского на английский

с английского на румынский

the+boom

  • 1 a da bir cu fugiţii

    to bolt
    to take to flight
    to take to one's heels
    to cut one's stick
    to walk one's chalks
    to make a brush
    to turn the cat in the pan
    to show / to fly the white feather
    to tip one's boom off.

    Română-Engleză dicționar expresii > a da bir cu fugiţii

  • 2 a-şi da în petic

    to give oneself away
    to be up to one's old tricks (again)
    to lose countenance
    to fling / to throw one's / the cap over the (wind)mill
    înv. to top one's boom
    înv. to let loose a pin.

    Română-Engleză dicționar expresii > a-şi da în petic

  • 3 a o şterge

    to go / to be off
    to take oneself off
    to run slick away
    to march off
    to slide off
    to slope off
    to do a slope
    to shift away
    to steel away
    to scamper away / off
    to scuttle away
    to act / to play the invisible
    to show a clean pair of heels
    to turn tail
    to make oneself scarce
    to make a brush
    to make tracks
    to bolt
    to cut one's stick
    sl. to hook it
    sl. to top one's boom
    sl. to stump / to walk one's chalks
    to skedaddle
    amer. to put / to skip off.

    Română-Engleză dicționar expresii > a o şterge

См. также в других словарях:

  • The Boom — is a Japanese rock band. Its members are Miyazawa Kazufumi (vocals), Kobayashi Takashi (guitar), Yamakawa Hiromasa (bass guitar), and Tochigi Takao (drums).HistoryThe four musicians, friends from Yamanashi Prefecture, formed the band in 1986 as a …   Wikipedia

  • The Boom (American band) — The Boom (Jeff Matthews guitar, vocals, Rob Falk bass, Ron Hendel guitar vocals, and Tom Lamont drums vocals) was an American punk rock band formed in 1979 by the remnants of Kid Sonic The Boom, who were the direct descendants of the legendary… …   Wikipedia

  • Booch and the boom yezzurs — Infobox musical artist Name = Booch and the Boom Yezzurs Img capt = Landscape = Background = group or band Origin = Manila, Philippines Genre = various Years active = 2006 ndash;present Label = Aegis Records Pitpit Music Philippines Associated… …   Wikipedia

  • Willie Alexander and the Boom Boom Band — Willie Alexander Willie Loco Alexander (né le 13 janvier 1943 à Philadelphie, en Pennsylvanie) est un chanteur et clavieriste américain. Il joua dans plusieurs groupes, dont The Lost, The Bagatelle, et The Grass Menagerie, avant de devenir un… …   Wikipédia en Français

  • In the Boom Boom Room — (sometimes referred to simply as Boom Boom Room) is a Tony nominated play by David Rabe. It made its Broadway debut at the Vivian Beaumont Theater in New York, on November 8, 1973, after first being performed at Villanova University, where Rabe… …   Wikipedia

  • Clancy Lowered the Boom — is a song written by Hy Heath and Johnny Lange in 1947, made famous by Dennis Day on Jack Benny s radio program (The Jack Benny Program). The song follows the adventures of an Irish American stereotype as he lowers the boom on any person that… …   Wikipedia

  • Return of the Boom Bap — Infobox Album Name = Return of the Boom Bap Type = Album Length = 55:47 Artist = KRS One Released = September 28, 1993 Recorded = 1993 Genre = Hip hop Label = Jive Records Producer = KRS One DJ Premier Kid Capri Showbiz Norty Cotto Douglas Jones… …   Wikipedia

  • lower the boom — {v. phr.}, {informal} To punish strictly; check or stop fully. * /The mayor lowered the boom on outside jobs for city firemen./ * /Father lowered the boom on the girls for staying out after midnight./ Syn.: CRACK DOWN. * /The police lowered the… …   Dictionary of American idioms

  • lower the boom — {v. phr.}, {informal} To punish strictly; check or stop fully. * /The mayor lowered the boom on outside jobs for city firemen./ * /Father lowered the boom on the girls for staying out after midnight./ Syn.: CRACK DOWN. * /The police lowered the… …   Dictionary of American idioms

  • lower\ the\ boom — v. phr. informal To punish strictly; check or stop fully. The mayor lowered the boom on outside jobs for city firemen. Father lowered the boom on the girls for staying out after midnight. Syn.: crack down The police lowered the boom on open… …   Словарь американских идиом

  • lower the boom —    1. (on) to arrest    The assumption from the nautical imagery is that the victim is already in harbour and will not be allowed out:     We lowered the boom on Ross Minchen. He s behind bars right now, with his lawyer fighting to get him out.… …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»